Autor Tema: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]  (Leído 4667 veces)

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« en: 24 Enero, 2008, 08:05:35 »
Título:Blind Mountain
Título V.O:Mang shan
Director:Yang Li
Año/País:2007 / China
Duración:95 minutos
Género:Drama
Reparto:Lu Huang, Yang Youan, Zhang Yuling, Ha Yunle, Jia Yinggao, Hang Youping
Enlaces:Subs · Made In China
Ficha de:Reader




Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #1 en: 24 Enero, 2008, 08:06:33 »
Citar
Blind Mountain follows young woman, Bai Xuemei, in the early 1990s who attempts to find work to help pay for her college education. In the process, she is drugged, kidnapped and sold as a bride to a villager in the Qinling Mountains of China's Shaanxi province. Trapped in the fiercely traditional town, the young woman finds that her avenues of escape are all blocked. As she searches for allies, including a young boy, a school teacher and a mailman, she suffers from being raped by her "husband" and continued beatings at the hands of the villagers, her husband, and her husbands' parents.



Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #2 en: 24 Enero, 2008, 08:38:35 »
Esto tiene muy buena pinta, a la vista de la crítica del enlace. P'abajo.
Gracias Reader.

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #3 en: 24 Enero, 2008, 08:46:31 »
Muchas gracias Reader  OK

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #4 en: 24 Enero, 2008, 08:58:51 »
Pinta muy interesante, p' abajo.

Muchas gracias Reader! OK

Saludos. ;)



Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #5 en: 24 Enero, 2008, 09:22:42 »
La ponen en todas partes muy bien. Ganó un par de premios en el Festival Internacional de Bratislava. ¡A pincharla!
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado ekunst

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 191
  • Ryos: 0
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #6 en: 24 Enero, 2008, 10:51:33 »
A la espera de subs en castellano.

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #7 en: 24 Enero, 2008, 18:23:44 »
Está muy bien, muy realista, había oído hablar de estas bárbaras prácticas (no sólo en China sino en otros países también) pero tela, aparte de 'novia comprada' también esclavas sin escape posible, en fin no spoileo nada...muy bonitos paisajes y buenas interpretaciones, creo haber leído que sólo 2 son actores profesionales, los demás son lugareños, así que más realismo si cabe. Recomendada. Un 'Imprescindible'.

Saludos! ;)


Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #8 en: 24 Enero, 2008, 18:40:13 »
Muchísimas gracias Reader, ojalá que se traduzca.  :punk:

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #9 en: 24 Enero, 2008, 18:48:20 »
Muchísimas gracias Reader, ojalá que se traduzca.  :punk:

Como aún no tengo los subs. de 'Scary True Stories' me pongo con ésta, de verdad se merece un visionado. :)

Saludos! ;)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.164
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #10 en: 24 Enero, 2008, 18:52:04 »
Muy buena noticia spindizzy.
Tiene muy buena pinta dicho sea de paso. :D
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #11 en: 25 Enero, 2008, 00:26:01 »
Genial spin, muchas gracias OK

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #12 en: 25 Enero, 2008, 19:47:28 »
Aunque acabo de verla, gracias anticipadas por esos subs, Spindizzy.

La peli es un sobrecogedor relato sobre la China más profunda e involutiva, esa que poco o nada tiene que ver con esa China que va para primera superpotencia mundial. Cine social 100%, contado con una enorme sencillez que es precisamente lo que la hace ser una película grande. Creo que esta es una de esas pelis que perdurará con el paso de los años.

Muy, pero que muy recomendable.

Saludos
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #13 en: 25 Enero, 2008, 23:04:07 »
Añadidos subtítulos.  :)

Saludos! ;)


Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Blind Mountain (Yang Li, 2007) [Ch]
« Respuesta #14 en: 26 Enero, 2008, 14:39:23 »
Pues vista, he estado con la boca abierta casi toda la película, increíble, totalmente increible, no os la perdáis.
Excelente traducción spindizzy, gracias de nuevo.  :Aplauso: