Con el afán de aprender todo lo posible sobre los especialistas (stuntmen) del cine de acción y artes marciales de Hong Kong, llevo bastante tiempo queriendo identificar a todos aquellos que aparecen reflejados en los diferentes listados recogidos en el libro “A tribute to the action choreographers”, editado en el año 2006 por el Hong Kong International Film Festival (o HKIFF de forma abreviada).
Portada del libro editado en 2006.En el 30º Hong Kong International Film Festival en 2006 se proyectaron varias películas de los directores de acción más importantes. En la ceremonia se entregaron galardones a toda su carrera a Ching Siu-tung, Yuen Woo-ping, Sammo Hung y Lau Kar-leung.
Ching Siu-tung, Yuen Woo-ping, Sammo Hung y Lau Kar-leung
en el 30º Hong Kong International Film Festival.A lo largo de los años, el HKIFF ha editado varios libros sobre cine de Hong Kong, y éste dedicado a los coreógrafos es una joya. Aparte de entrevistas a los directores de acción más reputados de Hong Kong, contiene diversos listados sobre las academias de ópera de Pekín y del tema que nos ocupa, los listados de los diferentes grupos de especialistas de acción. Parte del libro está escrito en chino, como es el caso de los listados, así que la labor que he llevado a cabo ha sido la de identificar a la mayoría de esos especialistas (aquellos a los que me ha sido posible). El libro está escrito por una asociación de prestigio, por lo que considero que la información recogida en él es bastante fidedigna. Vamos, que yo me la creo a pies juntillas, aunque siempre cabe lugar a errores. De modo que, en ciertos momentos, también aporto algunas matizaciones y datos para complementar dichos listados.
Ya he comentado en muchas ocasiones que no hay mucha información sobre los especialistas del cine de acción y artes marciales de Hong Kong, principalmente porque allí se la ha traído al pairo eso de plasmar en papel o en imágenes el increíble trabajo que han realizado esos especialistas y que les ha granjeado fama mundial. Aun así, cualquier pequeño dato que pueda aportar a esos listados, lo pondré para añadir un poco más de luz sobre el tema.
Muchas especialistas de acción han trabajado gran parte de su vida en el cine como freelance (de forma autónoma), mientras que otros han trabajado casi siempre formando parte del grupo de especialistas de algún coreógrafo o director de renombre, puesto que así se aseguraban un sueldo fijo al mes más los bonus que pudieran ganar según las escenas de riesgo que rodaran. Tal es el caso de Fung Hak-On, que, además de formar su propio grupo de especialistas, fue miembro de 3 grupos de especialistas diferentes, a saber: en el grupo de especialistas de Lau Kar-Leung, en el de Sammo Hung y en el de Jackie Chan. Por eso, en los listados se puede observar al lado de los nombres en chino un número que indica el orden de pertenencia a los diferentes grupos en los que ese especialista ha estado.
No he sido capaz de identificar el cien por cien de todos los nombres reflejados en los listados, aunque he intentado ser muy exhaustivo a la hora de averiguar los nombres anglosajones de la mayoría. Para los grupos de especialistas más importantes abriré su propio hilo, mientras que otros de menor importancia irán recogidos en uno solo. He de decir que el listado más extenso y elaborado parece ser el dedicado a Lau Kar-Leung, mientras que los de otros pesos pesados como Jackie Chan y Sammo Hung se me antojan bastante escuetos. Como del grupo de especialistas de Jackie Chan ya hice un artículo bastante extenso en su momento, me dedicaré a incluir el listado que aparece en el libro y poco más. Mientras que con el grupo de especialistas de Sammo Hung, como fan suyo, he realizado un listado de cosecha propia, añadiendo nombres de gente que con mucha seguridad han sido miembros oficiales del Sammo Hung Stunt Team (o Hung Ga Ban en cantonés).
No dispongo de la información de la fecha de creación de esos grupos de especialistas, de cuando ha entrado a formar tal o cual miembro, o cuando se han marchado. Lo dicho, hay poca información sobre el tema. Ya la simple identificación de cada nombre es un trabajo que me ha llevado semanas (y meses), y hablar de forma individual de cada uno de los especialistas de acción recogidos en todos esos listados es una tarea titánica, y, dada la escasa información, también algo casi imposible. En cada hilo también intento aportar en la medida de lo posible imágenes de los especialistas y de su labor tras las cámaras.
Listado de grupos de especialistas del cine de Hong Kong:
En el libro también se recogen tambien listados sobre las academias de ópera de Pekín existentes en Hong Kong, que eran 4, a saber:
- The The China Drama Academy, dirigida por el maestro Yu Jim Yuen.
- The Spring and Autumn Drama School, dirigida por madame Fan Fok Fa (tambien conocida como “Fan Guk-Fa” o “Fen Juhua”).
- The Eastern Drama Academy, dirigida por el maestro Tang Di.
- The Chung Wah Drama Academy, dirigida por Ma Chengzhi
En este hilo hablo con detenimiento sobre la escuela del maestro Yu Jim Yuen y todos sus alumnos (Jackie Chan, Sammo Hung, Yuen Biao, etc) y también incluyo los nombres de algunos alumnos de las otras escuelas de ópera:
Painted Faces y la ópera de Pekín (segmento dedicado a los alumnos de The China Drama Academy) Painted Faces y la ópera de Pekín (segmento al resto de escuelas de ópera)De las opera de Pekín en Taiwán poco puedo decir. Conozco la Fu Hsing Opera School (creo que también llamada Junior Lu Guang Drama School), donde estudió gente como Charlie Chin, James Tien, Angela Mao, Cynthia Khan,, Ricky Cheng, y varios de los Venoms: Philip Kwok, Lu Feng y Chiang Sheng.
Más adelante intentaré hacer lo mismo que estoy haciendo con los listados de especialistas, poniendo los escaneos de los listados y luego identificando a cada uno de los que aparecen en ellos, pero primero tengo que terminar con este tema que tengo entre manos.
