Autor Tema: Jigoku - Hell (Teruo Ishii, 1999)  (Leído 2927 veces)

Desconectado mrblckml

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Jigoku - Hell (Teruo Ishii, 1999)
« en: 16 Agosto, 2005, 02:19:13 »
Título:Hell
Título V.O:Jigoku
Director:Teruo Ishii
Año/País:1999 / Japón
Duración:101 minutos
Género:Terror
Reparto:Mutsumi Fujita, Hisayoshi Hirayama, Tetsuro Tamba
Enlaces:Subs
Ficha de:MrBlckmL




Desconectado mrblckml

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Hell (Jigoku)
« Respuesta #1 en: 16 Agosto, 2005, 17:25:27 »
Citar

Japanese Hell

A young girl Rika finds herself mixed up in Aum,the cult responsible for the the sarin gas attack on Japan’s subway system. As a result, her soul teeters on the edge of hell. The Queen of Hell pays her a visit and grants her a glimpse of what’s in store for her in hell. Soon she’s tumbling into the fiery abyss, bearing witness to sinners mercilessly suffering in a manner befitting their sins.

JAPANESE HELL is a trashy cult film about a cult group and cult favorite Hell. The film feels like it is two films in one. One is a tour of hell film and the other is an exploitation of the Aum Shinrikyo cult (Remember the sarin gas incident in the subway of Japan? That’s them). After little research, I discovered that it really is combined two films in one. Director Teruo Ishii merged two projects when the financing fell through on one of them. As a result it doesn’t work too well as a film. And it is trashy.

«Como el sueño de una noche de primavera, así de fugaz es el poder del orgulloso.» -- Heike Monogatari

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Hell (Jigoku)
« Respuesta #2 en: 20 Marzo, 2006, 18:49:07 »
Alguien ah visto esta??? la verdad que me fan ganas de verla... pero si nadie la vio nsoe si me animo ¬¬



*otro poster








*saionara*

Desconectado korvec

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 17
  • Ryos: 0
    • http://korvecfiles.blogspot.com/
Hell (Jigoku)
« Respuesta #3 en: 22 Marzo, 2006, 19:45:11 »
Por la carátula y el año no  es la misma, pero vi una titulada "Jigoku" (infierno) que trataba de un estudiante que atropellaba a un yakuza y su madre y su prometida (o esposa no recuerdo muy bien porque la vi hará unos 2 o 3 años) le seguian en busca de venganza.
Me pareció una película un tanto extraña. En su primera parte parece un extraño cruce entre cine negro con algún ligero tinte de comedia y en su parte final (cuando los personajes llegan al infierno) se cambia de registro por una atmósfera extraña, oscura y bastante gore. A mi me gustó pero me pareció un tanto irregular.
Quizás esta sea un "remake" porque la que yo digo creo que era mucho mas antigua (de los setenta mínimo).
Los monjes chancleteros molan

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Hell (Jigoku)
« Respuesta #4 en: 22 Marzo, 2006, 20:33:04 »
Cita de: "korvec"
Por la carátula y el año no  es la misma, pero vi una titulada "Jigoku" (infierno)...[]
Quizás esta sea un "remake" porque la que yo digo creo que era mucho mas antigua (de los setenta mínimo).

Supongo que te estarás refiriendo a la de Nobuo Nakagawa de 1960, que es relativamente conocida:
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=2094

Desconectado korvec

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 17
  • Ryos: 0
    • http://korvecfiles.blogspot.com/
Hell (Jigoku)
« Respuesta #5 en: 23 Marzo, 2006, 10:41:12 »
Si, veo que es del año sesenta, debe de ser esa. ¿Esta es un remake o no tiene nada que ver?.
Los monjes chancleteros molan

Desconectado Takihara

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 13
  • Ryos: 0
Hell (Jigoku)
« Respuesta #6 en: 28 Marzo, 2006, 18:26:19 »
La verdad es que tiene muy buena pinta y espero q pronto esten los subs en castellano.

Desconectado AVATAR--

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 46
  • Ryos: 0
Hell (Jigoku)
« Respuesta #7 en: 28 Marzo, 2006, 19:54:59 »
Bajando !!

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Hell (Jigoku)
« Respuesta #8 en: 27 Septiembre, 2006, 20:26:48 »
Esta de Teruo Ishii tiene subs en castellano...
 Los dejo aquí por si alguien quiere subirlos a la web:

 http://www.opensubtitles.org/es/subtitles/3081901/jigoku-es

 Echándoles un vistazo por encima haría falta una pequeña revisión, algunos acentos y tal.

 Un saludo.

Desconectado mrblckml

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Hell (Jigoku)
« Respuesta #9 en: 27 Septiembre, 2006, 20:37:14 »
Si los tienes, envíalos al correo del foro subtitulos@allzine.org, para que los subamos. He intentado bajármelos del enlace que has puesto pero me da un error del servidor.

Gracias ;)

«Como el sueño de una noche de primavera, así de fugaz es el poder del orgulloso.» -- Heike Monogatari

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Hell (Jigoku)
« Respuesta #10 en: 27 Septiembre, 2006, 20:46:51 »
Enviados  OK

 Un saludo.

Desconectado mrblckml

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Hell (Jigoku)
« Respuesta #11 en: 27 Septiembre, 2006, 21:10:06 »
Subs subidos, gracias reader  :punk:  :punk:  :punk:

«Como el sueño de una noche de primavera, así de fugaz es el poder del orgulloso.» -- Heike Monogatari

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Hell (Jigoku)
« Respuesta #12 en: 27 Septiembre, 2006, 21:13:23 »
Pues ahora si me la bajo, gracias a guineapig por la tradución, a reader por enviarlos y a tí, Mrblckml por la peli.  ;)

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Jigoku - Hell (Teruo Ishii, 1999)
« Respuesta #13 en: 14 Noviembre, 2008, 20:58:37 »
Se me habia escapado una de Ishii... ¡¡¡a mí!!!
Solucionado, y de paso aviso que se ha subido una revisión de los subtítulos por parte de Flamio. OK

Desconectado percheron

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 75
  • Ryos: 0
Re: Jigoku - Hell (Teruo Ishii, 1999)
« Respuesta #14 en: 17 Noviembre, 2009, 21:09:36 »
Gracias mrblckml,pero creo que esta sin fuentes :((
CHuang Tzu soñó que era una mariposa y no sabía al despertar si era un hombre que había soñado ser una mariposa o una mariposa que ahora soñaba ser un hombre.

Herbert Allen Giles,1989