Gamera Showa 02: Gamera vs Barugon (Shigeo Tanaka, 1966)

[pazguaton]

Título: Gamera vs Barugon Título V.O: Daikaiju ketto Gamera tai Barugon (1966) Director: Shigeo Tanaka Año/País: 1966 / Japón Duración: 100 minutos Género: Kaiju, Ciencia-ficción Reparto: Kojiro Hongo, Kyôko Enami, Yuzo Hayakawa, Takuya Fujioka Enlaces: Retro - Subs Ficha de: pazguaton

[pazguaton]

Algunas capturas:

No hay sólo monstruos en esta peli, claro...   

[Reader]

Bueno, yo voy pinchando

[Alikuekano]

Para abajo muchachada

[Orochi]

pazguaton, si tiene un rato pasate por UK y estrena nuestros nuevos generadores publicando esta peli jejeje 

http://universokaiju.ipbfree.com/index.php?

[dororo]

Jodeer vaya frikada muchas gracias    pazguaton

[pazguaton]

Subidos (por fin!!) subtítulos en formato srt a kloofy.
Ahora solo falta traductor

[Pismo]

Otro que se apunta. Hacía tiempo que no bajaba un Kaiju. Muchas gracias, pazgua. 

[SonicEd]

Ya he realiazo la traducción de esta película. La he enviado a la dirección que ponía para los subtítulos, así que sólo habrá que esperar un poquito a que los enlacen aquí.

Un saludote! 

[pazguaton]

Gracias SonicED. Por cierto, ya subí los subs de Gamera vs Gyaos a kloofy, no sé si los pediste tú o algún otro.

[SonicEd]

Fue otro (vi el post hace nada XD). Yo los tenía en IDX, pero bueno, así me ahorro pasarlos a srt. Muchas gracias!

[pazguaton]

Ah, pues bueno... si te pones con la traducción, es una noticia excelente
Subidos y enlazados los subtítulos. Gracias SonicED

[SonicEd]

A ti, que si no fuera por Allzine ni las tendría. Poco a poco me pondré con la otra. Y espero no dejarlo abandonado tanto tiempo! XD

Saludotes!

[Surabaya]

Ha estado muy bien, me ha gustado más que la primera.

Y el principio de la película también está bastante interesante.

[diewel]

 Esta es la que mas me gusta de la epoca showa,lo que mas me llama la atención es que el verdadero monstruo aqui no es Gamera o Barugon que hacen de las suyas en Kansai sino un humano:Onodera,capaz de matar hasta a Hello kitty con tal de hacerse con una joya.