|
La película no es una maravilla pero está bastante entretenida. Yo creo que no he visto nunca una peli con más acción que esta (aproximadamente un 60% de metraje). Los últimos 30 minutos es un no parar.
Me han llamado la atención una serie de asfixiantes efectos de cámara para rodar algunas escenas, y el desenlace, que sinceramente no me lo esperaba.
Subs disponibles--> AQUÍ (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=18960.0)
Gracias por la ficha, Silien ;)
Juas, Fingolfin estás hecho una hacha traduciendo, ojala supiera la mitad de inglés que tu. Seré inútil para los idiomas :(( :((
Juas, Fingolfin estás hecho una hacha traduciendo, ojala supiera la mitad de inglés que tu. Seré inútil para los idiomas :(( :((
Siendo sincero, las primeras 50 traducciones las hice con un inglés básico de bachiller y un diccionario...El otro dia por ejemplo vi la primera y ni la reconocía :P
Despues de el parón que me tomé de casi 2 años las cosas han cambiado y el inglés se ha convertido en parte fundamental de mi vida...el 40% de lo que hablo y el 70% de lo que escribo está en ese idioma :leer:
Lo que te vengo a decir es que no hace falta saber mucho inglés para traducir. Basta un diccionario, unos conocimientos básicos, tiempo libre y muchas ganas :D