13 Assassins (Takashi Miike, 2010)

[maurazos]

Título: 13 Assassins Título V.O: Juusannin no shikaku 十三人の刺客 Director: Takashi Miike Año/País: 2010 / Japón Duración: 141 minutos Género: Chanbara, Jidaigeki Reparto: Koji Yakusho, Takayuki Yamada, Yûsuke Iseya, Goro Inagaki, Masachika Ichimura Enlaces: Retro - Subs Ficha de: maurazos

[maurazos]

In Feudal Japan the era of the samurai is waning. The sadistic young Lord Naritsugu rapes and kills at will. No one can touch him because he is the former Shogun's son and current Shogun's younger brother and thus above the law. A senior government official realizes the situation will become more dangerous after Naritsugu ascends to a higher political position. After a wronged party publicly commits seppuku, a trusted older samurai, Shinzaemon, is secretly hired to assassinate Naritsugu.

Shinzaemon gathers 11 more samurai, including his nephew Shinroukuro, and the 12 plan to ambush Naritsugu on his long journey home from Edo. Before they leave, they are visited by Naritsugu's samurai Hanbei, an old sparring partner of Shinzaemon's: each tries to dissuade the other from his task in vain, and Hanbei leaves promising to fight later.

Several of the assassins are sent to buy the help of a town to block Naritsugu's passage in order to force his route to their advantage. Shinzaemon and the others ride urgently towards the town they have chosen for the battle. On the way, they are met with a few of Naritsugu's men whom they kill easily. They decide to travel stealthily through the mountains, where they meet a hunter named Kiga Koyata who at least claims to be of samurai lineage, and they adopt him as the thirteenth assassin. He helps them find the village they have chosen for the conflict, and they are reunited with their comrades. They take the village over and convert it into a labyrinthine mousetrap with many camouflaged fortifications.

But when Naritsugu arrives, the assassins discover they are outnumbered even more heavily than originally expected: there are 200 guards, not the 70 they were expecting. Nonetheless they decide to continue their mission. The lengthy battle follows, with the Naritsugu and his guards trapped inside the village and attacked by the assassins with arrows, explosives, knives, and swords -- with the exception of Koyata, who fights with rocks in slings. Naritsugu, who has led a life of luxury, is enthralled by the violence. Inevitably, the assassins fall one by one as they inflict devastating casualties on the guards until, at last, there is a one-to-one sword fight between Shinzaemon and Hanbei, with Naritsugu watching. Shinzaemon triumphs, due to the fact that they are fighting on natural terrain and not in a dojo, and then approaches an excited Naritsugu, who stabs him in the abdomen, only to have Shinzaemon return the thrust, leaving both of them mortally wounded. Naritsugu dies in fear and pain in the mud; Shinzaemon then decapitates the body of Naritsugu with a coup de grace. Shinzaemon dies himself shortly thereafter, leaving only his nephew and the hunter standing amid the chaos and carnage.

Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/13_Assassins

[Maneki Neko]

La critica norteamericana simplemente amo la peli. http://bit.ly/jBfqAb

[verano]

Muchas, muchas gracias Maurazos, esto es alegrar el fin de semana

[Janusz]

No está entre las mejores de Miike, pero tampoco creo que sea detestable, como dijeron algunos.

Es, en definitiva, otra película más sobre el nacimiento de la idea de revolución durante la era del shogunato. Buenos toques de humor y poco estilizada, un poco a contracorriente del estilo Yoji Yamada, aunque tampoco tiene las ideas de olla habituales de Miike.

[maurazos]

He subido la ficha y no la había comentado. Pues sí, vengo a coincidir con las apreciaciones de Janusz. La peli se deja ver, y téngase en cuenta que esto lo dice alguien como yo, que no soy precisamente un fan acérrimo de Miike y muchas veces su cine no me atrae lo suficiente. Las escenas de acción son atractivas e intensas, así como el tratamiento de cada uno de los personajes. Claro, quizás los que busquen el punto friki tan habitual de Miike, me temo que en esta ocasión no lo van a encontrar, pues la peli tiende hacia lo convencional, al rollo superproducción, o al menos a mí me lo ha parecido. Pero vamos, entretiene.

Le pongo un "ver".

Saludos

[Jamsa25]

Creo que es exactamente un calco a la original pero con alguna escena a lo Miike, también creo que la escena de la lucha está algo menos confusa que la original.

[murillo]

Muy buena película. Aunque la original también me gusta mucho.

¿Esta ya ees un ripeo limpio o aún tiene incrustados los subs en inglés?

[maestrotaku]

SUIBTITULOS EN ESPAÑOL EN SUBDIVX

[professor keller]

Para quienes bajar 6.5 GB sea demasiado, en QVOCD hay una versión 480p. No tengo datos técnicos todavía, cuando los consiga los traigo y adjunto a la ficha. Mientras tanto dejo el enlace a la mula y unas capturas:

[aguijon]

Añadida ficha del ripeo XviD de D-Z0N3. Va contra mis principios descargadores el bajarme un ripeo de más de 3GB o más.

[videoconan]

Buenas, tenia una duda haber si alguien me la puede aclarar, existen subtitulos completos en español para la version larga de 2h y 21min???
Gracias y un saludo a la comunidad.

[pazguaton]

Puedes probar con los que dicen que hay en subdivx. No sé como estarán, así que si los compruebas y nos dices guay.

[professor keller]

Puedes probar con los que dicen que hay en subdivx. No sé como estarán, así que si los compruebas y nos dices guay.

Los subtitulos subidos por Shadow84 a SubDivX están muy bien escritos y puntuados, sin faltas de ortografía y con itálicas, pero son para la versión de dos horas, no la extendida. Habrá que ver si se los puede extender...

[elguaxo]

Tampoco hay subtítulos en inglés para esta versión extendida. Hay solo una sincronización de los subtítulos existentes, con los respectivos agujeros en las escenas adicionales.