Autor Tema: Tora-san 08: Tora-san's Love Call (Yôji Yamada, 1971)  (Leído 2090 veces)

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Tora-san 08: Tora-san's Love Call (Yôji Yamada, 1971)
« en: 13 Septiembre, 2008, 15:24:46 »
Título:8 - Tora-san's Love Call
Título V.O:Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiuta
Director:Yôji Yamada
Año/País:1971 / Japón
Duración:114 minutos
Género:Comedia
Reparto:Kiyoshi Atsumi, Chieko Baisho, Junko Ikeuchi, Mari Okamoto, Takashi Shimura
Enlaces:Retro de Tora-san / Español
Ficha de:Jose. El Luzu




Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #1 en: 13 Septiembre, 2008, 15:27:09 »
Pues nada, no solo de espadazos vive el hombre, así que unas risas entre batalla y batalla vienen de lujo y con quién nos vamos a reir más que con el gran Tora traducido por el gran Garitero.



















Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.918
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #2 en: 13 Septiembre, 2008, 15:32:22 »
Tragicomedia en estado puro. Un placer traducir estas películas ripeadas por el GRAN LUZU.

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #3 en: 13 Septiembre, 2008, 15:36:40 »
Pero qué divertidas son las películas de Tora-san  :punk: .

Pedazo de ripeo Luzu, y gracias también a gari por esas traducciones  OK .

Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #4 en: 13 Septiembre, 2008, 22:13:56 »
Muchas gracias por la peli y por esos próximos subtítulos  :punk:
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.918
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #5 en: 14 Septiembre, 2008, 20:36:59 »
¡Bajada y compartiendo!
¡¡Vamos señoras y señores, no digo ni que sí, ni que no, sino todo lo contrario. Les aseguro que estamos ante otra gran peli de Tora-san ripeada por el grandioso Luzu y traducida, en un futuro más bien próximo, por el inefable garitero, un servidor. No pueden dejar pasar esta oportunidad!!

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #6 en: 14 Septiembre, 2008, 21:27:32 »
ya está metido en el papel ¿eh?
jajaja jajaja jajaja

Desconectado morale

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.586
  • Ryos: 0
    • Cine Autentico
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #7 en: 14 Septiembre, 2008, 22:49:04 »
Espero que acaben apareciendo todas las pelis de este fenómeno, gracias Luzu por el ripeo y por los subs a Garitero OK.

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #8 en: 14 Septiembre, 2008, 23:12:15 »
¡Bajada y compartiendo!
¡¡Vamos señoras y señores, no digo ni que sí, ni que no, sino todo lo contrario. Les aseguro que estamos ante otra gran peli de Tora-san ripeada por el grandioso Luzu y traducida, en un futuro más bien próximo, por el inefable garitero, un servidor. No pueden dejar pasar esta oportunidad!!

ya está metido en el papel ¿eh?
jajaja jajaja jajaja

Ya te digo.  jajaja

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #9 en: 21 Septiembre, 2008, 14:42:01 »
Añadida traducción del amigo Garitero, gracias crack.  OK

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #10 en: 22 Septiembre, 2008, 19:25:10 »
Pues que decir de la película, genial, maravillosa, la he visto en el ordenador y mi hijo me miraba cada vez que soltaba una carcajada y es que a veces no lo podía aguantar, que crack Yôji Yamada, que crack Torajiro y que crack Garitero, que arte tiene esta saga, cuando el bueno de Tora está contento y se arranca con sus cancioncillas.............  jajaja jajaja jajaja jajaja jajaja

Gracias de nuevo Gari.  :eres_el_amo:

Desconectado pochutla

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #11 en: 23 Septiembre, 2008, 15:16:59 »
Mi primero Tora-san  :punk: Muchas gracias Luzu

Desconectado dagobert

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #12 en: 27 Septiembre, 2008, 06:14:44 »
thank you very much
looking for it longtime

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.918
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Tora-san 8: Love Call (Yôji Yamada, 1971) [Lanzamiento]
« Respuesta #13 en: 21 Noviembre, 2008, 22:11:39 »
¿Por qué Tora-san es el mejor amigo de mí, mío?

Desconectado nicolasss

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 559
  • Ryos: 0
Tora-san's Love Call (Yôji Yamada, 1971)
« Respuesta #14 en: 25 Abril, 2020, 02:43:05 »
De las peliculas que he visto de Tora, esta es de las que mas se sostienen por si misma, como obra independiente

A las demas la veo con aprecio, por que el personaje forma parte de un gran corpus cinematografico que disfruto, pero independientemente, las peliculas no suelen funcionar tanto, es decir, no creo que alguien que vea una pelicula al azar de tora, una sola, y no vea mas, se quede con una impresion de haber visto algo remarcable, ahora, la visualizacion de la serie o parte de ella si que lo es