Autor Tema: Eros (Wong Kar-wai, Antonioni Soderbergh, 2004) [HK]  (Leído 6293 veces)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.524
  • Ryos: 20
    • détour
Eros (Wong Kar-wai, Antonioni Soderbergh, 2004) [HK]
« en: 21 Febrero, 2005, 22:28:02 »
Título:Eros
Título V.O:Eros
Director:Wong Kar-wai, Antonioni, Soderbergh
Año/País:2004 / Italia, Hong Kong...
Duración:101 minutos
Género:Drama, Erótico
Reparto:Gong Li, Cheng Chan, Robert Downey Jr., Alan Arkin, Maria Bosio
Enlaces:Subs
Ficha de:Silien / scarecrown



Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.524
  • Ryos: 20
    • détour
[...]
« Respuesta #1 en: 21 Febrero, 2005, 22:33:34 »
Bueno, pues aquí tenemos lo último de Wong Kar-wai. El episodio The hand para Eros, película con dos episodios más dirigidos por Michelangelo Antonioni y Steve Soderbergh. Problema: O mucho me equivoco o el idioma es italiano. Lo que es seguro es que no lleva subtítulos en la imagen. He añadido un comentario para ver si alguien lo señala, pero de momento al menos la calidad es muy alta. Pues eso, para aventureros como yo  :P .

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Eros [HK]
« Respuesta #2 en: 21 Febrero, 2005, 22:41:47 »
Pues a la piscina...

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Eros [HK]
« Respuesta #3 en: 21 Febrero, 2005, 23:09:41 »
No puedo resistirme a una provocación directa...  :D

Desconectado jolu

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.233
  • Ryos: 0
Eros [HK]
« Respuesta #4 en: 21 Febrero, 2005, 23:28:57 »
erotico+italianos=buebna peli ^^
y pos supuesto wong kar wai

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Eros [HK]
« Respuesta #5 en: 21 Febrero, 2005, 23:29:59 »
Cita de: "jolu"
erotico+italianos=buebna peli ^^


Pos no sé que decirte. Me vienen a la mente las pelis de Tinto Brass y casi que no.   ahhh
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado jorgito

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 991
  • Ryos: 0
Eros [HK]
« Respuesta #6 en: 22 Febrero, 2005, 11:16:34 »
Según se dice en DXC los idiomas son:

Citar
Language: English / Italian / Mandarin


Pues eso. A la espera de subs...pero pinchada desde hace días.

Os pongo esto también (escrito por auess en DXC):
Three short films -- one each from directors Michelangelo Antonioni, Steven Soderbergh and Wong Kar Wai -- address the themes of love and sex.

One part brilliant, one part so-so, one part utter crap. Guess which one is which. OK, I'll help you out. In the order of appearance:

"The Hand" by Wong Kar-Wai is a solid piece of film-making, but nothing special. Let's just say the Master does not break any new ground with yet another short story of unrequited love. We've seen these characters before, they are not that interesting, and the story itself veers too far into melodramatic to my liking.

"Equilibrium" by Soderbergh is a witty, clever little nugget... and you won't soon forget an unorthodox shrink who indulges in a bit of voyerism on the side while treating his twitchy patient (a great appearance by Robert Downey Jr.)

The Whatever It Was Called by Antonioni is so bad, I could not believe my eyes. Well, unless you enjoy watching gorgeous girls writhing on a bed or dancing on the beach - naked. Oh, you think quite a few people would enjoy that? So did Antonioni. The whole thing looked like an extended male fantasy of a Maserati commercial. No characters or plot, not particularly interesting cinematography...It was just boring.

Bottom line, it was a strange idea to bring together three allegedly great directors on a single ticket, and it did not pay off. Go see it for the Soderbergh piece if nothing else. Wong Kar-Wai fans will be slightly disappointed, and Antonioni fans are beyond salvation.

Saludos.

Desconectado Thug_Life

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.313
  • Ryos: 0
    • http://elprincipio.blogspot.com/
Eros [HK]
« Respuesta #7 en: 22 Febrero, 2005, 23:42:00 »
En principio, la version de SOderbergh la iba a dirigir Almodovar asi q demos gracias q lo dejó jajaja.
Sobre Antonioni, pues que esta muy mayor, pero todavia conserva un toque maestro. Y sobre el corto de Juancar, pues....todos han dicho q es la mejor version. Asi que...a bajar.

Por cierto, se ha estrenado en algun sitio?? Porque se presentó en Cannes y luego no se ha sabido nada.

SALUDOS
aka George_Bailey. PAZ Y AMOR

mi bloq de cine y varios:
http://elprincipio.blogspot.com/

Desconectado KODAMA

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 173
  • Ryos: 0
Eros [HK]
« Respuesta #8 en: 23 Febrero, 2005, 14:16:35 »
Me parece que es de la Warner, y que la van a estrenar en america para Abril de este año, con lo que es posible que hasta nos llegue por aqui  :D

Desconectado Thug_Life

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.313
  • Ryos: 0
    • http://elprincipio.blogspot.com/
Eros [HK]
« Respuesta #9 en: 24 Febrero, 2005, 17:55:02 »
Tira bastante bien..madre mia Silien, q bien se te da ese italiano :P . Espero controlar yo el japones dentro de un par de años.

Looking for subtitles........

SALUDOS
aka George_Bailey. PAZ Y AMOR

mi bloq de cine y varios:
http://elprincipio.blogspot.com/

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.524
  • Ryos: 20
    • détour
Jeje
« Respuesta #10 en: 24 Febrero, 2005, 20:19:14 »
Sí, no veas, italiano de toda la vida...

Y nada. Ya está bajada. Ni mandarín ni leches. Está doblada al italiano [lógico por otro lado... ¿no?]. Pues eso. Tampoco parece que se hinchen a hablar, al menos en el episodio de Wong Kar-wai.

Desconectado jorgito

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 991
  • Ryos: 0
Eros [HK]
« Respuesta #11 en: 24 Febrero, 2005, 21:00:15 »
Gracias por avisar. Yo la cancelo a la espera de que salga el original. :(

Desconectado Thug_Life

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.313
  • Ryos: 0
    • http://elprincipio.blogspot.com/
Eros [HK]
« Respuesta #12 en: 24 Febrero, 2005, 21:39:29 »
Bueno, pa 100MB q me faltan...no se, ahora tengo dudas de si la pelicula haya sido tambien presentada en Venecia, y la hayan traducido al italiano. Al Fest. de Toronto tb llegó pero no tiene sentido.

Joder q raro....da igual, si (como dice Silien) los dialogos no parecen ser lo fuerte. Ademas, parece q el corto de Antonioni es mas propio del canal Playboy.

Esperando los subtitles... :...:  :...:  :leer:

SALUDOS
aka George_Bailey. PAZ Y AMOR

mi bloq de cine y varios:
http://elprincipio.blogspot.com/

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.524
  • Ryos: 20
    • détour
Es extraño
« Respuesta #13 en: 24 Febrero, 2005, 21:52:20 »
No se muy bien de dónde ha salido este ripeo, porque el DVD no ha salido aún en Italia, según la página de Fandango, su distribuidora. Uno de esos misterios de la red... Lo cierto es que cuando salga, que intuyo que no le faltará mucho [en Italia, quiero decir], el DVD llevará seguramente subtítulos en italiano, al menos, porque la práctica totalidad de los DVD's que se editan en Italia llevan subtítulos para sordos. En ese caso, y si aún no ha salido nada en inglés, podría traducirlos yo.

Por cierto, en la página de esta distribuidora podeis encontrar más información sobre la película y de cada episodio en concreto:

Eros

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Re: Es extraño
« Respuesta #14 en: 25 Febrero, 2005, 00:20:37 »
Cita de: "Silien"
En ese caso, y si aún no ha salido nada en inglés, podría traducirlos yo.


Conociendote como te conocemos, ¿no te estas metiendo en demasiados fregados de subtitulos a la vez? jajaja
made in hong kong, el rey de los niños, eros... yo creo que esto es demasiado para ti  :P