Nuestra opinión desde Tijeretazos para esta obra maestra de Satoshi 

Nuestra cobertura de esta edición del Festival de Sitges se cerró con un film memorable, una obra maestra que sitúa definitivamente a su director, Satoshi Kon, en el Olimpo de los creadores. Con Paprika, Satoshi Kon culmina casi una década de obsesiones personales que han integrado un corpus conceptual preocupado por aquello que se esconde tras la realidad, por los mecanismos del subconsciente, y por la indagación en la memoria colectiva. Así pues, su último largometraje bebe tanto de su guión para una de las historias de Memories, Magnetic Rose, –la interconexión entre los estados del sueño y la vigilia-, de Perfect Blue –la escisión de la personalidad en un entorno alienante, así como la existencia de realidades paralelas-, de Millenium Actress –la mitificación del mundo del cine y la influencia de la memoria colectiva- y de su serie Paranoia Agent –la represión del ser humano contemporáneo en una sociedad hipertecnificada-.

Por lo tanto Paprika, influenciada por las teorías jungianas del inconsciente colectivo y por el psicoanálisis freudiano, supone una absorción y posterior regurgitación de las bases temáticas del cine de Kon, pero doblemente potenciadas. Siguiendo una estructura parecida al cine negro donde varias tramas se desarrollan de forma paralela para terminar imbricándose, el argumento remite a un futuro evidentemente actual, donde una gran compañía desarrolla un aparato que permite introducirse en los sueños de los pacientes para acceder a sus capas más profundas y sanar heridas psíquicas o traumas pretéritos. Pero el robo de una de las máquinas así como el enloquecimiento de algunos de los trabajadores de la corporación da inicio a un desarrollo alambicado que destaca por su afluencia de géneros, desde la ciencia-ficción, el kaiju-eiga, la fantasía high-tech, el thriller, o las intrigas empresariales. A pesar de su apabullante poderío visual y su imaginativa puesta en escena, Paprika es un film de discurso –rico, denso, en ocasiones desbordante-, donde Satoshi Kon dibuja un presente solitario y ensimismado, donde la tecnología no solo ha conseguido alienarnos y controlar nuestra vigilia, sino también ha comenzado a manejar nuestros sueños, esa parcela íntima de nuestra existencia. En Paprika, Satoshi Kon lanza desde el interior de una sociedad eminentemente colectiva, un grito por la individualidad, y logra plasmar la posmodernidad en un gesto, en ese gran carnaval que recorre los sueños de los protagonistas: una muestra más de la ausencia de referentes, de la banalización del símbolo, de la desmitificación de toda creencia.

Saludos

Yo tendré que esperar a que algun alma caritativa se curre la traducción, muchas gracias Bondu. 

¡Caramba Bondurant!
Yo también tenía entendido que salía más tarde (juraría que hasta vi los anuncios en Japón y todo).
¿Seguro que es DVDrip? Sea como sea me la bajo, que ya llevo tiempo esperándola. ¡Muchas gracias!

Por el momento... ¡bajando! ¡Qué ganas le tenía!

Muchas gracias, chicos!

¿Seguro que es DVDrip? Sea como sea me la bajo, que ya llevo tiempo esperándola. ¡Muchas gracias!

Supongo que es un ripeo del DVD japonés (lo tienes en ADC). Los subtítulos en inglés (que por cierto no puedo descargar) creo que los han sacado del screener que había rulando por ahí.

Efectivamente es un ripeo excelente, os dejo unas capturas:
Photobucket no me deja subirlas a mas resolucion, la resolucion real es la que marca el avi: 768x432. Se ve y se oye de maravilla.

http://i40.photobucket.com/albums/e222/orellana81/paprika_allzine.jpg

Que bueno!, Me quede con las ganas de ir a verla en el BAFICI y estaba esperando ansioso un ripeo...ahora solo queda esperar los subs.

Muchas gracias,

Saludos.-