Autor Tema: Maison of Himiko (Isshin Inudou, 2005)  (Leído 1382 veces)

Desconectado OZN

  • Hanshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.952
  • Ryos: 0
  • Est Sularis Oth Mithas
    • http://www.allzine.org
Maison of Himiko (Isshin Inudou, 2005)
« en: 05 Marzo, 2006, 12:59:00 »
Título:Maison of Himiko
Título V.O:Mezon Do Himik
Director:Isshin Inudou
Año/País:2005 / Japón
Duración:124 minutos
Género:Drama
Reparto:Jô Odagiri, Kou Shibasaki, Min Tanaka, Kira Aoyama
Enlaces:Subs
Ficha de:OZN / Conri

Citar
Saori is a young woman who struggles to make a living from her two rather uninspiring jobs. When the handsome young Haruhiko visits her one day her life is injected with some much needed drama. Haruhiko claims to be the boyfriend of her estranged father, Himiko, who now runs a seaside rest home for elderly gays. Hauhiko makes Saori a financial offer she would be stupid to refuse and agrees to go and work at the home.

When Saori arrives at "Maison de Himiko" she is hostile towards all of the residents, especially her father, who is now bedridden and dying of cancer. He abandoned Saori and her mother years ago, changing his name and effectively disappearing. Can Himiko earn his daughter's love and regain her trust? Or will Saori use her father's weakened condition to exact her revenge on him for leaving them to fend for themselves?

Starring an assuredly competent Ko Shibasaki as Saori, Joe Odagiri as the eternally patient Haruhiko and Min Tanaka as Himiko, Maison de Himiko is a touching, bittersweet tale of acceptance, forgiveness and reconciliation.



Desconectado tirapalla

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 415
  • Ryos: 0
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #1 en: 06 Marzo, 2006, 19:35:31 »
Tiene buena pinta, 7.6 en imdb, con el quesito de Kou Shibasaki en ella ...

Algún voluntario para la traducción?

Capturas:

Desconectado rimchu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #2 en: 02 Julio, 2006, 16:10:24 »
yo ya los tengo traducidos al español

tengo q darlos a correccion

a ver si alguien quiere corregirlos

en breve los envio

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.175
  • Ryos: 45
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #3 en: 02 Julio, 2006, 17:38:34 »
Cita de: "rimchu"
tengo los subtitulos traducidos al español

los pondre en breve , estan listos para darlos a correccion


Pues cuando los quieras poner, nos los mandas a subtitulos (a) allzine.org, en lugar de poner elinks o enlaces web directos. Y gracias  ;)
--
He borrado un hilo duplicado posterior que había de esta peli.

Desconectado rimchu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #4 en: 08 Julio, 2006, 14:29:05 »
si os los doy para correccion los hareis?

contestame por favor

gracias

Desconectado lovecraft

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.282
  • Ryos: 0
  • Cazando zombies...
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #5 en: 08 Julio, 2006, 14:53:01 »
Mandalos a la direccion que te ha dado aguijon, y cuando esten colgados alguien se encargara...
- Creí que morirías...
- Cuando me cogió tan fuerte ese cyborg también creí que moriría, y durante un momento me sentí tan vivo...

Desconectado rimchu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #6 en: 13 Julio, 2006, 01:00:53 »
ya estan enviados donde me dijiste

los pondran aqui en este post, me lo diran por mail?

espero me digais algo

gracias

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.175
  • Ryos: 45
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #7 en: 13 Julio, 2006, 21:57:28 »
Subidos los subs de rimchu, y a la espera de que alguien se anime a revisarlos. Gracias.

Desconectado rimchu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #8 en: 14 Julio, 2006, 15:21:06 »
gracias, como me enterare de que estan ya corregidos?

por cierto sabes de una peli q se llama silver ornaments?

gracias

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.175
  • Ryos: 45
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #9 en: 14 Julio, 2006, 15:41:10 »
Cita de: "rimchu"
gracias, como me enterare de que estan ya corregidos?

Tranquilo, no seas tan ansioso. Cuando se actualizan los subtítulos, aunque sea sólo una revisión, se postea un mensaje en el la ficha de subtítulos y/o en la de la peli (en el hilo que estamos ahora).
También puedes activar el "Notificarme cuando se publique una respuesta" editando tu mensaje, y así, cuando alguien postee en el hilo en el que lo has activado, el foro automáticamente te mandará un e-mail de aviso de respuesta.

Cita de: "rimchu"
por cierto sabes de una peli q se llama silver ornaments?

No. Si alguien lo sabe, ya te contestará en el hilo que creaste para ello. Te digo lo mismo sobre la notificación.

Desconectado rimchu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #10 en: 15 Julio, 2006, 00:55:13 »
gracias de nuevo

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #11 en: 16 Marzo, 2007, 08:15:41 »
Esta pelicula tiene mucha pinta, y la habia pasado de largo!... Creo que viene para abajo!  :punk:

Cita de: "rimchu"
por cierto sabes de una peli q se llama silver ornaments?


Yo se que llego un poco tade! Pero  tienes la pelicula, creo que es un DVDSCR pero es lo unico que encontre espero que te sirba! ;)

*saionara*

Desconectado rimchu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #12 en: 16 Marzo, 2007, 15:07:23 »
Cita de: "Conri"
Esta pelicula tiene mucha pinta, y la habia pasado de largo!... Creo que viene para abajo!  :punk:

Cita de: "rimchu"
por cierto sabes de una peli q se llama silver ornaments?


Yo se que llego un poco tade! Pero  tienes la pelicula, creo que es un DVDSCR pero es lo unico que encontre espero que te sirba! ;)

*saionara*


gracias conri, la peli la tengo, lo q necesito son los subtitulos en ingle o frances o algo así

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.540
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #13 en: 17 Marzo, 2007, 14:15:13 »
bajando muchas gracias por la traduccion, saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Maison of Himiko (2005)
« Respuesta #14 en: 26 Enero, 2010, 06:49:07 »
La he visto con expectativas bajas y quizás gracias a eso reconozco que me ha gustado mucho. Me sobra totalmente la parte de la discoteca, arquetípica y que no aporta nada, pero por lo demás me pareció una historia relatada de forma muy acertada y concisa, sin caer en estereotipos que es lo que yo más temía. Una agradable sorpresa  :)