Autor Tema: The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK] [/2]  (Leído 1087 veces)

Desconectado maedhros

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.039
  • Ryos: 0
The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK] [/2]
« en: 03 Enero, 2006, 14:48:11 »
Título:The Five Venoms
Título V.O:Wu Du
Director:Chang Cheh
Año/País:1978 / Hong Kong
Duración:97 minutos
Género:Artes marciales
Reparto:Philip Kwok, Pai Wei, Feng Lu, Chien Sun
Enlaces:  Subs · Shaw Brothers
Ficha de:Maedhros / scarecrown




Desconectado maedhros

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.039
  • Ryos: 0
The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #1 en: 03 Enero, 2006, 14:53:54 »
Sinopsis:
"Five Venoms" es el nombre de una antigua escuela china de artes marciales. Esta escuela es característica por los cinco tipos de Kung Fu que enseña, cuyos nombres proceden de cinco animales venenosos: ciempiés, escorpión, serpiente, sapo y lagarto. Un nuevo alumno ingresa en la escuela y es entrenado y enviado en una misión para encontrar a cinco antiguos alumnos, especialistas cada uno en un tipo de Kung Fu. La misión consiste en recuperar un antiguo tesoro de la escuela y repartirla a la beneficencia pero las cosas no serán fáciles ya que la verdadera identidad de los cinco alumnos no la sabe nadie.


TRAILER



Bueno, pues los subs ya están traducidos y enviados... A ver si poco a poco se van traduciendo las pelis de Chang Cheh...

En cuanto a la peli, decir que es uno de los grandes clásicos de la Shaw...

Comparándola con otras películas de su género, cuenta con pocas escenas de lucha, pero con un argumento algo más desarrollado de lo que suele ser habitual...

Por lo demás, todo lo que se le puede pedir a este tipo de películas: malos, buenos, malos que acaban siendo buenos, buenos que acaban siendo malos, un tesoro, asesinatos... Vamos, una peli ideal para la sobremesa.

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: The Five Venoms
« Respuesta #2 en: 03 Enero, 2006, 15:38:26 »
Que bueno Maehdros, muchas gracias tio, ficha y sub. Todo un lujo. ;)

Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.610
  • Ryos: 0
    • Asiateca. Tu base de datos de cine asiático
The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #3 en: 03 Enero, 2006, 18:00:08 »
Muchas gracias Maehdros, me apunto tb a la peli

Desconectado Ugoh (:::Shaolin)

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 406
  • Ryos: 0
6HJ NYUK
« Respuesta #4 en: 04 Enero, 2006, 14:22:18 »
Muchísimas gracias Maehdros! no veas lo rápido que he pinchado esta peli nada mas ver que estaba traducida xD
Esta era una de las 4 con las que MANGA tenia que seguir su colección antes de "anularla indefinidamente"...

Desconectado elpor

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 248
  • Ryos: 0
Re: The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #5 en: 30 Enero, 2008, 16:25:07 »
Sólo los personajes en acordes de Superhéroes la hacen imprescindible. Philip Kwok, Sun Chien, Pai Wei, Chiang Sheng, Lo Meng, Lu Feng, Wang Lung Wei....pa qué más!!!

Desconectado elguaxo

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.606
  • Ryos: 28
Re: The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #6 en: 20 Mayo, 2008, 22:19:16 »

advancedfilesize

Synopsis: Five Deadly Venoms tells the tale of a martial arts master who commands a student to track down some of his other students and get them to stop those that have used their skills for nefarious ends. The Centipede, The Snake, The Scorpion, The Lizard, and The Toad must decide if they will join together to obey their old master's wishes.

Citar
THE FIVE VENOMS is more than just a kung fu movie. Chang Cheh brought the visual gimmicks and mystery of wuxia films into the standard kung fu genre and combined this with a cast possessing some of the best screen chemistry in martial arts film history. It’s no wonder that the film has been such a hit in the West and deservedly so. -- Mark Pollard

Citar
Syles

Each of the Poison Clan is alternatively referred to as either their venom style code name, or as their number in regard to the order of being taught by the master. Note the exception of Yan, who is never referred to as "Number 6", nor as any particular animal style. Among fans, he is known as "Hybrid Venom," as his training contains a little bit of each of the five styles, though it is incomplete and was told to align with one of the venoms to stand a chance by his master.

Number 1: Centipede Wriggly and quick, this style is a nice blend of defensive and offensive posturing. The strikes are so fast that it is almost as if he has a hundred arms and legs. The weakness of this style as revealed by Yan Tieh (told by his master) is to attack both the opponent's upper and lower body in a simultaneous assault.

Number 2: Snake On one hand: the mouth, venomous fangs emulated in precise finger motor control. On the other: the stinging whip of a rattling tail. Masters of this ability can even fight extremely well while lying on their back from the floor. The weakness of this style as revealed by Yan Tieh (told by his master) is to stop the "head" and "tail" (the opponent's two arms) from combining, as neither the head or tail can function well individually.

Number 3: Scorpion The scorpion represents a double threat! Kicks from the Scorpion style are just like the stinging tail of the namesake. When delivered by a master, a single kick can paralyze or even kill, let alone the strong pincer-style attack of the arms to contend with. The weakness in this style is not clearly revealed as Yan Tieh is cut off from his explanation but one can assume (by watching The Scorpion in his bout with Yan Tieh and The Lizard) that it would be to stay out of reach of The Scorpion's damaging kicks and make him come to you.

Number 4: Lizard An emphasis on speed and gravity, the Lizard style is best known for the ability to walk on walls, and can fight with ease from such positions.

Number 5: Toad Toads don't do much, but they are tough. That is the essence of this style, a primarily defensive pose. The Toad is invincible to just about any form of attack, including blades and puncture. They can even bend solid metal. The weakness of this style is that any master of the Toad style has a "weak spot" that when punctured, drains the user's Toad style benefits (most notably the iron skin.) Number 5's weak spot were his ears as shown in his fight with The Snake, when The Scorpion secretly struck his ears with his darts. Apparently, the easiest way to discover the weak spot in one's Toad style is to use an Iron Maiden.

Reviews: KFC | KFCC | allmovie | IMDb (external reviews)

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0077559/
IMDb Rating: 7.2/10 (1,098 votes)

Directed by: Chang Cheh

Cast:
Sheng Chiang .... Yang Tieh
Philip Kwok .... He Yuan-xin, Gecko / Lizard (as Kuo Chui)
Feng Lu .... Zhang Yiao-tian, Centipede
Pai Wei .... Qi Dong, Snake
Chien Sun .... Ma Chow, Scorpion
Meng Lo .... Liang Shen, Toad
Lung Wei Wang .... Judge
Feng Ku .... Yuen

Title: The Five Venoms (1978)
aka Five Deadly Venoms
Wu du
Source: DVD Retail / R3, NTSC / Celestial Pictures
Size: 1.171.556.352 bytes (1/4 DVDR)
Runtime: 01:36:53
Format: AVI - OpenDML (AVI v2.0)
Video Codec: XviD (xvid_encraw 1.2)
Video Bitrate: 1221 kbps
Resolution: 720x304
Aspect Ratio: 2.368
Frame rate: 25 fps
Audio Codec: AC3 (5.1 channels)
Audio Bitrate: 384 kbps
Sampling Rate: 48 KHz
Interleave: 96 ms (2.4 v.frames), preload=96
Split across interleaves
Language: Cantonese
Subtitles (SRT): English
SA: B-VOP, No Qpel, No GMC, No P-Bit
CQM: Jawor's ZSM
Note: The DVD is NTSC, but it had to be
restored to its original framerate of
25fps to avoid jerkiness and ghosting


Screenshots:









[/center]



[html]

Desconectado morale

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.586
  • Ryos: 0
    • Cine Autentico
Re: The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #7 en: 20 Mayo, 2008, 22:34:28 »
excelente elguaxo, gracias OK.

Saludos. OK

Desconectado Reader

  • Kyoshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #8 en: 20 Mayo, 2008, 23:26:10 »
Añadido a la ficha, muchas gracias por el ripeo elguaxo ;)

Desconectado elguaxo

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.606
  • Ryos: 28
Re: The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #9 en: 21 Mayo, 2008, 06:46:13 »
les confirmo que los subtítulos de maedhros sincronizan a la perfección con mi ripeo!  :)

Desconectado Reader

  • Kyoshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #10 en: 21 Mayo, 2008, 10:44:18 »
Añadidos OK

Desconectado JOB

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.029
  • Ryos: 0
Re: The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK]
« Respuesta #11 en: 21 Mayo, 2008, 12:34:24 »
Gracias elguaxo, creo que está considerada como de las mejorcitas del genero.   :) Y a maedhros por los subtitulos.
[img width= height=]http://img522.imageshack.us/img522/3404/loveletter31jh.jpg[/img] [img width= height=]http://img231.imageshack.us/img231/2414/loveletter46cs.jpg[/img] [img width= height=]http://img522.imageshack.us/img522/3889/loveletter28ka.jpg[/img]

Desconectado rocknard

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 6
  • Ryos: 0
Re:The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK] [/2]
« Respuesta #12 en: 23 Junio, 2010, 12:29:43 »

Desconectado acbarra

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.263
  • Ryos: 0
Re:The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK] [/2]
« Respuesta #13 en: 28 Abril, 2011, 10:50:54 »
Tiene un inicio muy prometedor en el que uno se espera algo más oscuro y "exótico", con la historia de los 5 discipulos en plan misterioso con sus máscaras y demás, pero al final se torna en una peli de lo más sosa y convencional algo enrevesada como casi siempre, será para alargar metraje...

La verdad es que de la Shaw prefiero las sesenteras primerizas rollo wuxia que aunque no tuviera las coreografías muy perfeccionadas las historias las veo más curradas y me llenan más. 4/10

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.284
  • Ryos: 1792
Re:The Five Venoms (Chang Cheh, 1978) [HK] [/2]
« Respuesta #14 en: 02 Mayo, 2012, 21:55:11 »
Hacía años que no la veía y el otro día me puse la edición de Manga Films (24/05/2006). Recuerdo que cuando veía estas películas allá por la década de los 80 se me iba un poco la pinza  jajaja, y obviamente no es lo mismo ver éste tipo de películas hace años que verlas ahora. Tiene una calificación de mayores de 13 aunque, sinceramente, me parece no recomendada para menores de 18 porque salen bastantes escenas de tortura y sangre. Considerada (justamente) como un clásico, cumple con todas las espectativas, tiene buenos personajes, una historia mas o menos interesante y coreografías marciales bastante decentes. Lo malo, como casi siempre en ésta clase de películas son las muchas lagunas y coincidencias en el guión. En fín, recomendada sobre todo para cualquier amante de las películas de artes marciales de antaño.

Por último me gustaría comentar la Edición de Manga Films. La calidad del video es más que decente con un formato 16/9 anamórfico, pero lo que es la información, tanto en la carátula como en los menús, es como para darle collejas al que se encarga y no parar hasta mañana. ¡Qué manía de hacer ediciones con tantos errores e informaciones incompletas!, ¡tanto cuesta ponerse un rato y contrastar información, pero si en este foro que no ganamos un duro lo dejamos todo "niquelado", más motivo para hacerlo bien es que pongas un producto a la venta!

Empiezo con los errores de la edición:

- Ya leyendo la sinopsis me empezaron a dar retortijones  :((, resulta que hay varios errores, uno de ellos cuando aluden a una de las técnicas de los 5 Venenos, en concreto la "técnica del lagarto", que en la película desaparece por completo para llamarse "técnica del Dragón". A ver, si se ha doblado como "técnica del Dragón", por lo menos mira la película y escribe en la sinopsis lo mismo porque, aunque sea una gilip...ez estás dejando el rigor de la edición por los suelos. Esto pasa por hacer las sinopsis sin ni siquiera haber visto la película.

- Otro error de la sinopsis es la afirmación que se hace de que los "5 Venenos" están utilizando sus técnicas de Kung Fu para hacer el mal. Completamente falso y no quiero concretar para no spoilear la película pero si la véis veréis que no es así. Esto creo que se debe porque se ha traducido de forma literal de la sinopsis inglesa y, repito, sin ver antes la película para tener un mínimo de rigor con lo que se escribe.

Por último comentar esos incalificables menús y extras que trae la edición:

- Los menús son más o menos como si le enseñara a un niño de 5 años a editar y me hiciera su primer menú, y estamos hablando de una edición de 2006, ¡con la cantidad de herramientas que existen para dejarlo bien maquetado, incluso herramientas gratuitas!, si hasta yo me hago los menús mejor, siendo un producto a la venta tendría que estar impecable.

- Los extras, casi mejor que no hubieran metido nada porque dá vergüenza ajena ponerlos, ¿tan diifícil es buscar las filmografías y/o datos de la película y ponerlas de forma ordenada?, ¿para qué?....si con que pongamos unas cuantas pelis de Chan Cheng hay suficiente....

Manga Films (ahora se llaman Vértice por una fusión) solía cometer estos mismos errores en casi todas sus ediciones asiáticas, por poner un ejemplo tengo bastantes ediciones antiguas como las de Yakuza Deka 1-2, las de Jacky Chan o las que editaron de la Shaw y todas tienen el mismo problema de poco rigor en las informaciones y menús de guardería, a ver si sublevándonos conseguimos que dejen sus produstos "finos".