Autor Tema: Kim Ki-duk [Director]  (Leído 17956 veces)

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.071
  • Ryos: 0
Kim Ki-duk [Director]
« en: 18 Junio, 2004, 20:00:08 »


Kim Ki-duk (en hangul 김기덕, romanización revisada del coreano: Gim Gideok) es un director de cine surcoreano, nació en Boghwa, Corea del Sur el 20 de diciembre de 1960. Es uno de los más conocidos representantes de la vanguardia cinematográfica de ese país. Proviene de una familia de clase obrera y no ha recibido formación técnica como cineasta, comenzando su carrera a la relativamente tardía edad de 33 años como guionista y director.

Autor de una docena de obras a veces altamente experimentales, es distintivo el ritmo pausado de su cine, el fuerte contenido visual muchas veces cruento, el parsimonioso uso del diálogo y el énfasis en elementos criminales o inadaptados a la sociedad. Este último refleja la posición de Kim dentro de la sociedad surcoreana en general, y el ámbito fílmico en particular.
[editar]


Biografía

Kim nació el 20 de diciembre de 1960 en Bonghwa, en la provincia de Gyeongsang del Norte, en el seno de una familia rural. Trasladados a Seúl cuando tenía 9 años, se educó para trabajar en agricultura, pero abandonó su formación para trabajar como obrero fabril a los 17 años. Se alistó en la infantería de marina del ejército surcoreano a los 20 años, y prestó servicio como suboficial hasta los 25; a su baja, se dedicó a la pintura —una afición desde niño—, ganándose la vida como acólito en un templo budista.

De acuerdo a Kim, fue en París donde acudió por primera vez al cine; entre las primeras películas que vio se contaron El silencio de los corderos, de Jonathan Demme, y Los amantes del Pont Neuf, de Léos Carax, que le causaron ambas una gran impresión. De regreso en su país natal, su recién descubierta afición le llevó a presentarse a varios concursos de guion; en 1993 obtuvo el premio mayor del Instituto Nacional del Guion de Corea del Sur por Un pintor y un criminal condenado a muerte. En 1994 logró la tercera plaza del concurso organizado por el Concejo Coreano de Cine (KOFIC) con Doble exposición, y al año siguiente el premio mayor del KOFIC por Cruce imprudente. Aunque ninguno de estos guiones llegó a rodarse, su éxito le permitió obtener un contrato con Joyoung Films para rodar Cocodrilo (악어, Ag-o), la brutal historia de un grupo de personas sin hogar que viven bajo un puente sobreviviendo a fuerza de astucia y violencia. Ag-o anticipó la conjunción de fotografía delicada y trama brutal que caracterizaría a la obra subsiguiente de Kim; obtuvo poco éxito con la prensa local, pero consiguió una plaza en el Festival Internacional de Cine de Pusan, donde se proyectó en la sección Panorama Coreano.

El festival de Pusan sería uno de los principales puntos de exhibición de Kim en los años siguientes. Su primer guion se transformó en Animales salvajes (야생동물 보호구역, Yasaeng dongmul bohoguyeog), rodada en 1996 en las calles de París, que se exhibió en el Festival Internacional de Vancouver. En 1998 La puerta azul (파란대문, Paran daemun) se elaboró sobre otro guion premiado por KOFIC y tuvo más exposición internacional, proyectándose en la Berlinale y en el Festival de Cine de Karlovy Vary; un cambio rotundo en el estilo fílmico de su autor, es un híbrido entre melodrama adolescente y denuncia social, ambientado en una pequeña ciudad portuaria donde una joven prostituta es el único sustento de la familia que mantiene el pequeño hostal donde lleva a sus clientes. La relación agridulce entre la hija de la familia empobrecida y la prostituta es uno de los puntos centrales del film, evocado luego en otras obras del autor.

En 2000 rodaría dos películas: la muy experimental Ficción verdadera (실제상황, Siljae Sanghwang), rodada en apenas 200 minutos y montada en tiempo real, acerca de un artista callejero, su ex novia, y otros personajes que atraviesan la plaza en la que éste ofrece sus obras durante la hora larga que dura el film, y la obra que le representaría el salto a la fama crítica internacional: La isla (섬, Seom). Una morosa narración de la relación entre un fugitivo de la ley y la propietaria de un centro de pesca, en la que los inquilinos habitan tiendas flotantes en el lago. La isla se hizo notoria entre otras cosas por la crudeza de algunas de sus escenas, que llevaron al desmayo de un crítico en su premiere en el Festival Internacional de Cine de Venecia. La presencia de una prostituta, una figura recurrente en la filmografía de Kim, atrajo la ira del público coreano, y la violencia de algunas de las escenas provocó reacciones de desagrado, pero la obra estableció firmemente a su autor como una presencia significativa, y se proyectó en una docena de festivales en todo el mundo. Domicilio desconocido (수취인불명) abrió el festival de Venecia al año siguiente, y Mala gente (나쁜 남자) —una nueva incursión en el mundo de la prostitución forzada y la violencia como vínculo amoroso— fue su primer éxito de taquilla, entre otras razones gracias a la presencia de Jo Jae-hyeon en el papel principal.

Su siguiente película, El guardacostas (Hae anseon) contó con la presencia de una estrella local, Jang Dong-kun, pero resultó menos efectiva que las anteriores. En el 2003 Primavera, verano, otoño, invierno... y otra vez primavera (봄여름가을겨울그리고봄, Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom) atrajo nuevamente la atención masiva, sobre todo por la mayor accesibilidad de un film desprovisto por completo de violencia. Con la primera presencia de Kim frente a las cámaras en el papel de un anciano monje budista, sus obsesiones con la violencia, la crueldad y la futilidad cíclica de la vida se desplazan ahora al comentario de las diversas pasiones que atraviesan la vida de una persona. Fue también la primera de sus películas en alcanzar distribución a gran escala fuera de los festivales y, fijó las bases para que las posteriores Samaria (que obtuvo el Oso de Plata al mejor director en Berlín en el 2004) y Hierro 3 (ganadora del premio equivalente en Venecia) aparecieran en el circuito comercial.


FILMOGRAFIA
Título:Human, Space, Time and Human/The Time of Humans
Título V.O:Inkan, gongkan, sikan grigo inkan
Director:Kim-ki-duk
Año/País:2018 / Corea
Duración:122 minutos
Género:Drama
Reparto:Mina Fujii, Jang Keun-suk, Ahn Sung-Kee, Lee Sung-jae, Ryu Seung-beom
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Danyyyy

Título:One On One
Título V.O:일대일 (Il-dae-il)
Director:Kim ki-duk
Año/País:2014 / Corea
Duración:122 minutos
Género:Drama
Reparto:Ma Dong-seok, Kim Yeong-min, Lee I-kyeong, Ahn Ji-hye, Teo
Enlaces:FichaSubs
Ficha de:anikiba245

Título:Moebius
Título V.O:Moebius
Director: Kim ki-duk
Año/País:2013 / Corea
Duración:89 minutos
Género:Drama
Reparto:Jo Jae-hyeon, Seo Yeong-joo-I, Lee Eun-woo, Kim Jae-hong
Enlaces:Ficha
Ficha de:daehara

Título:Pieta
Título V.O:피에타
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2012 / Corea
Duración:104 minutos
Género:Drama
Reparto:Lee Jung-jin, Jo Min-su
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien

Título:Amen
Título V.O:Amen
Director:Kim Ki-Duk
Año/País:2011 / Japón
Duración:72 minutos
Género:Drama
Reparto:Kim Hye-na, Kim Ki-duk
Enlaces:Ficha
Ficha de:Jamsa25

Título:Arirang
Título V.O:Arirang
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2011 / Corea
Duración:100 minutos
Género:Documental
Reparto:Kim Ki-duk
Enlaces:FichaSubs
Ficha de:Sioner

Título:Dream
Título V.O:Bi-mong
Director: Kim Ki-duk
Año/País:2008 / Corea
Duración:95 minutos
Género:Drama
Reparto:Joe Odagiri, Lee Na-young, Park Ji-ah, Kim Tae-hyeon
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Lozvo

Título:Breath
Título V.O:Soom 숨
Director:Kim Ki-Duk
Año/País:2007 / Corea
Duración:84 minutos
Género:Drama
Reparto:Chang Chen, Jung-woo Ha, Kim Ki-duk, Ji-a Park
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Mëry-san

Título:Time
Título V.O:Shi gan
Director:Kim Ki Duk
Año/País:2006 / Corea
Duración:98 minutos
Género:Drama
Reparto:Seong Hyun-ah, Ha Jeong-woo, Park Ji-yeon, Kim Seong-min    
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Bondurant

Título:The Bow
Título V.O:Hwal
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2005 / Corea
Duración:89 minutos
Género:Drama
Reparto:Min-jeong Seo, Seong-hwang Jeon, Gook-hwan Jeon
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Trunks

Título:3-Iron
Título V.O:Bin-jip
Director:Kim Ki Duk
Año/País:2004 / Corea
Duración:95 minutos
Género:Drama, Romance
Reparto:Jae Hee, Lee Seung-yeon, Lee Seung-yun
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:kairocure

Título:Samaria
Título V.O:Samaria
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2004 / Corea
Duración:96 minutos
Género:Drama
Reparto:Lee Uhl, Ji-min Kwak, Min-jeong Seo, Eol Lee
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Gusy2999

Título:Spring, Summer, Fall, Winter...and Spring
Título V.O:Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2003 / Corea
Duración:107 minutos
Género:Drama
Reparto:Oh Yung-soo, Kim Jong-ho, Seo Jae-Kyung
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:pho

Título:Coast Guard
Título V.O:Hae anseon
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2002 / Corea
Duración:94 minutos
Género:Drama
Reparto:Jang Dong-kun, Kim Jeong-hak, Park Ji-a, Yu Hye-jin, Jeong Jin
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:kakihara

Título:Bad Guy
Título V.O:Nabbeun namja
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2001 / Corea
Duración:100 minutos
Género:Drama
Reparto:Jae-hyeon Jo, Duek-mun Choi
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Kakihara

Título:Address Unknown
Título V.O:Suchwiin bulmyeong
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2001 / Corea
Duración:117 minutos
Género:Drama
Reparto:Ban Min-Jeong, Bang Eun-Jin
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Kakihara

Título:Real Fiction
Título V.O:Shilje Sanghwang
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2000 / Corea
Duración:82 minutos
Género:Crimen
Reparto:Jin-mo Ju,Jin-ah Kim.
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Pho

Título:The Isle
Título V.O:Seom
Director:Kim Ki-duk
Año/País:2000 / Corea
Duración:86 minutos
Género:Drama
Reparto:Suh Jung, Yoosuk Kim
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:kakihara

Título:Birdcage Inn
Título V.O:Paran Daemun
Director:Kim Ki-duk
Año/País:1998 / Corea
Duración:101 minutos
Género:Drama
Reparto:Ji-eun Lee, Hae-eun Lee, Jae-mo Ahn, Min-seok Son
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:pho / Bondurant

Título:Crocodile
Título V.O:Ag-o
Director:Kim Ki-duk
Año/País:1996 / Corea
Duración:102 minutos
Género:Drama
Reparto:Jae-hyeon Jo, Jeon Mu-Song, Ahn Jae Hong
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:scarecrown

Título:Wild Animals
Título V.O:Yasaeng dongmul bohoguyeog
Director:Kim Ki-duk
Año/País:1996 / Corea
Duración:103 minutos
Género:Drama, Crimen
Reparto:Jae-hyeon Jo, Dong-jik Jang, Ryun Jang, Sasha Rucavina.
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Bondurant



Desconectado Pismo

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #1 en: 19 Junio, 2004, 01:18:47 »
Muchas gracias, Bondurant. Muy necesaria esta retrospectiva de uno de los mejores directores coreanos de la actualidad.  :)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado kusojiji

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.279
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #2 en: 19 Junio, 2004, 01:27:48 »
si..mola!! pero podrias añadirle algo de texto? ya sabes...informacion sobre su bibliografia y demas.. ;)
Ya!! Minna Genkikai!! Watashiwa Kusojiji, anatanotomodachininaritai!!!

Desconectado Kakihara

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 925
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #3 en: 19 Junio, 2004, 16:00:58 »
Gracias Bondu, pero si me hubieras pedio la filmo la tenia guardada, y no hubieras tenido ke buscar una por una... Gracias por añadir la de wild animal, no sabia ke habia salido un ripeo....

Para saber mas sobre Kim estaba su entrevista, ke es bastante interesante:

Entrevista con Kim

Artículo de Koreanfilms


PD: Puedes poner tambien las frasecillas ke pusieron en la retro de divxclasico.

Desconectado Kakihara

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 925
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #4 en: 19 Junio, 2004, 16:01:55 »
Ahh, y los subs de real fiction ya mismito, sin falta, ke mestoy excediendo... :o

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.071
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #5 en: 19 Junio, 2004, 16:48:00 »
Citar
Gracias Bondu, pero si me hubieras pedio la filmo la tenia guardada, y no hubieras tenido ke buscar una por una


Pues te mande un privado hace dos semanas sobre el tema, pero no me contestaste, claro que ahora que lo miro igual no te llego, no se pq me aparece en la bandeja de salida en lugar de en elementos enviados

PD: la que si que necesitaria seria la de johnnie to, que tampoco la tenia guardada y esa si que me da pereza por lo grande que es

Desconectado Kakihara

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 925
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #6 en: 20 Junio, 2004, 01:57:13 »
Joer bondu, pues si ke me llegó tu mensaje, pero ni me di cuenta, ahora lo stoy viendo... bueno, lo importante es ke la filmo esta hecha

La de Jonny To,,, pues no se me ocurrió "citarla" y guardarla, aunke ahora kizas me de por hacerlo con algunos posts.... por siakaso...

Desconectado Kakihara

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 925
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #7 en: 04 Julio, 2004, 17:16:09 »
Ya stan listo los subs de Real Fiction, a la espera de ke Bondu los reciva y los cuelgue...

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.071
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #8 en: 05 Julio, 2004, 10:13:35 »
actualizada con los subtitulos en español para Birdcage inn y
Real fiction

Desconectado anj

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 518
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #9 en: 10 Julio, 2004, 22:46:54 »
¿Alguna de sus otras pelis es del estilo de Samaria o Spring, summer, fall, winter and spring? Es decir, sin demasiada violencia gráfica...

Desconectado Kakihara

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 925
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #10 en: 11 Julio, 2004, 02:18:19 »
A ver, no he visto ni Samaria n Spring, pero te aviso que a pesar de la violencia gráfica, Bad Guy, por ej., puede resultar realmente maravillosa, dura, durilla, pero romantikona...Creo que Kim kiduk, no seria el mismo sin la mezcla de la violencia ke le caracteriza con las historias romantikas y obsesivas... Si le kitas una de las dos caracteristikas, desekilibras la balanza.... Me faltan por ver sus dos ultimas, y precisamente las mas distintas a su filmografia general.

1saludo

Desconectado jorgito

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 991
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #11 en: 14 Agosto, 2004, 09:15:56 »
hola, hay una version de spring summer fall winter and spring en un solo cd, me la he bajado y esta bastante bien, además he adaptado los subs de Pismo para esta versión, como no se colgarla aqui, la comparto en la mula. Agradecería instrucciones acerca de donde y como colgarla.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.445
  • Ryos: 20
    • détour
Subtítulos
« Respuesta #12 en: 14 Agosto, 2004, 10:18:43 »
Tienes que enviar los subtítulos a la dirección allzine(a)hotmail.com. (a) quiere decir @ [se entiende, pero bueno, por si acaso]. Luego algún moderador los subirá a la sección de traducciones.

Desconectado jorgito

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 991
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #13 en: 15 Agosto, 2004, 12:45:54 »
vale. mil gracias.

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.071
  • Ryos: 0
Kim Ki-Duk [Director]
« Respuesta #14 en: 31 Agosto, 2004, 01:11:01 »
Añadidos los subtitulos en español para Wild Animals