Autor Tema: Gamera Showa 05: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969)  (Leído 781 veces)

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.231
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Gamera Showa 05: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969)
« en: 28 Febrero, 2008, 21:38:50 »
Título:Gamera vs Giron
Título V.O:Gamera tai daiakuju Giron
Director:Noriaki Yuasa
Año/País:1969 / Japón
Duración:82 minutos
Género:Kaiju, Ciencia-ficción
Reparto:Nobuhiro Kajima, Miyuki Akiyama, Christopher Murphy, Yuko Hamada
Enlaces:Retro - Subs
Ficha de:pazguaton





Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.231
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Gamera vs Giron
« Respuesta #1 en: 28 Febrero, 2008, 21:40:09 »
Como soy un despiste humano me he saltado la cuarta y he ripeado la quinta. Claro que no me he dado cuenta hasta que estaba haciendo la ficha. Para la próxima semana relleeno el hueco. ;)
Las capturillas de rigor





Desconectado Xtian

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 998
  • Ryos: 0
Re: Gamera vs Giron
« Respuesta #2 en: 28 Febrero, 2008, 22:09:12 »
Mas Gamera !
Que con la trilogía voy en la 2, y al pobre Gamera lo tenían en las cuerdas, pero...

Gracias pazguatonpor la ficha

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.111
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
Re: Gamera vs Giron
« Respuesta #3 en: 29 Febrero, 2008, 00:18:38 »
La quinta... ¿no has sacado la cuarta no?

PD: Fijo el Hilo y que sepas que me lo has puesto regular nada mas jajajaja
Asiateca - Cine Asiatico

Desconectado Reader

  • Kyoshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #4 en: 01 Marzo, 2008, 07:39:13 »
Vamos con la quinta, muchas gracias pazgua ;)

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #5 en: 01 Marzo, 2008, 09:18:28 »
Gracias Pazguaton.  OK

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.231
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #6 en: 01 Marzo, 2008, 20:34:40 »
La quinta... ¿no has sacado la cuarta no?

PD: Fijo el Hilo y que sepas que me lo has puesto regular nada mas jajajaja

jajajajaja... tienes razón. La puse a toda prisa porque salía de viaje. Iba a avisartela antes pero tanta fiesta de andalucia, tanta fiesta... que se me olvidó jajaja jajaja. Y sí, me salté la cuarta jajaja... vaya lanzamiento, estoy que no doy una jejeje... Bueno, para la cuarta no tardaré tanto como con está. Actualizo el segundo post con algunas capturas y os pongo aquí una escalofriante imagen de una ejecución... para que luego digan que estas pelis son para niños



pobre Gyaos, le dan "pal pelo" siempre jajaja

Desconectado dororo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 321
  • Ryos: 0
    • retroteca
Re: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #7 en: 01 Marzo, 2008, 22:35:50 »
Muchas gracias pazguaton y pobre gyaos esta peli tendria que ser para mayores de 18 años con esa escena jeje

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.231
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #8 en: 23 Diciembre, 2008, 11:05:11 »
Subidos (por fin!!) subtítulos en formato srt a kloofy.
Ahora solo falta traductor :P

Desconectado King Ghidorah

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Re: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #9 en: 13 Mayo, 2009, 23:16:57 »
Muchas gracias, amigos.

Un saludo da Italia

Desconectado SonicEd

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 35
  • Ryos: 0
Re: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #10 en: 27 Febrero, 2010, 01:21:32 »
De ésta encontré los subtítulos en español por ahí. No me he fijado sin están sincronizados, pero algo es algo.

Saludos :P

Desconectado SonicEd

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 35
  • Ryos: 0
Re:Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #11 en: 06 Octubre, 2010, 00:06:27 »
Traducidos y enviados. Ya está la saga de Gamera completamente en español.
Muchas gracias a Allzine, y sobre todo a Pazguaton, por haber subido las películas y compartido con todos. Llevaba tanto tiempo queriendolas tener... (aunque me estoy bajando las de Kaneko porque las que tenía no se veían muy bien, y voy a tardar aún otra pequeña eternidad en completarla de aquí a que se bajen XD).
Pero bueno, como diría la coletilla más popular de esta saga: ¡Es Gamera!

 OK

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.231
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #12 en: 06 Octubre, 2010, 20:40:18 »
Pues ahora sí. Saga completa con mención especial en el holocausto.
Gracias por el curro que te has pegado SonicED :punk:

Desconectado SonicEd

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 35
  • Ryos: 0
Re:Gamera Showa 05: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #13 en: 06 Octubre, 2010, 21:06:06 »
De nada, hombre. Si es un placer!
Me ha hecho gracia que la masacre de Giron hacia Gyaos estuviese censurada en la versión americana. Pero desde lueg, es lo mejor de la película! (Bueno, eso y el bailecillo go-go de Gamera XD).

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.012
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Gamera Showa 05: Gamera vs Giron (Noriaki Yuasa, 1969) [Lanzamiento]
« Respuesta #14 en: 29 Octubre, 2010, 21:47:01 »
Con un tono muy similar a la anterior. Los niños deberían haber sido los ejecutados por Giron... uy, lo que he dicho. :P

Poco a destacar, pues al no ser en la tierra apenas hay destrucción de nada. Lo mejor como apuntáis es la pelea entre Giron y Gyaos, aunque al rato se ve a Gyaos regresando. 0_o

Lo del baile ha sido extraño, parecía una toma falsa casi. :D
Y otro momento cumbre de la película, de lo que más acción ha tenido... el rapado del niño. jajaja
Traducciones finalizadas: 548