Autor Tema: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]  (Leído 3078 veces)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.445
  • Ryos: 20
    • détour
Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« en: 17 Diciembre, 2007, 07:31:28 »
Título:Triangle
Título V.O:Tie saam gok
Director:Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To
Año/País:2007 / Hong Kong
Duración:93 minutos
Género:Acción, Thriller
Reparto:Louis Koo, Simon Yam, Kelly Lin, Honglei Sun
Enlaces:Milkyway · Subs
Ficha de:Lozvo / Xtian



Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.445
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #1 en: 17 Diciembre, 2007, 07:32:44 »
Lozvo:

Citar
Con Triangle nos enfrentamos a la última película de Tsui Hark, pero también de Ringo Lam y Johnnie To, pues no es otra cosa que un “cadáver exquisito” construido a seis manos, un policiaco en el que cada uno ha rodado treinta minutos sin conocer lo que iban o habían hecho el resto, con los mismos actores (Louis Koo, Simon Yam y Kelly Lin) y el mismo equipo técnico. El argumento es de Tsui Hark: tres amigos con dificultades financieras, conocen de la existencia de un tesoro a través de un amigo.
http://www.allzine.org/blog/?p=83






Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.445
  • Ryos: 20
    • détour
Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #2 en: 17 Diciembre, 2007, 07:36:01 »
Pues nada, traslado aquí la ficha que en su día hizo Lozvo, ya que contamos con la versión original en cantonés (iba a trasladar el mensaje, pero de este modo no lo hubiera cogido en los índices de novedades que sacamos mensualmente). Pues nada, ahora sí, a bajarla y a disfrutarla, en la esperanza que aparecerá alguna traducción :P .

Desconectado Davo

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.853
  • Ryos: 6154
  • Uukhai!
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #3 en: 17 Diciembre, 2007, 08:31:44 »
Pues en cuanto acabe con la de Taitei no Ken, me pongo con esta si no hay ningún inconveniente  ;) A ver que tal está.

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #4 en: 17 Diciembre, 2007, 10:07:44 »
Pues en cuanto acabe con la de Taitei no Ken, me pongo con esta si no hay ningún inconveniente  ;) A ver que tal está.

¿Incoveniente? Todo un lujo que te pongas tu con ellos, gracias desde ya.  OK

Desconectado ekin cheng

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 422
  • Ryos: 0
  • BEATS4theWORLD
    • BEATS4theWORLD
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #5 en: 17 Diciembre, 2007, 14:59:38 »
La primera vez hace muucho muuuucho tiempo que se empezó a 'cotillear' sobre este proyecto he de confesar que pensé que nunca se llevaría a cabo. Vamos a bajarla que tiene pinta de ser de las que sirven de test de velocidad de bajada de emule, no se si me explico  :cuñaoo: Gracias

Desconectado OZN

  • Hanshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.952
  • Ryos: 0
  • Est Sularis Oth Mithas
    • http://www.allzine.org
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #6 en: 17 Diciembre, 2007, 15:13:53 »
Bajando y con ganas locas de poder verla. gracias a todos.

Desconectado Chishu Ryu

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 67
  • Ryos: 0
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #7 en: 17 Diciembre, 2007, 15:41:14 »
De nuevo, mi ignorancia idiomática  upss me hace rogar que algún alma caritativa acometa los subs en spanish  ºVº  ( por favooor)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.011
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #8 en: 17 Diciembre, 2007, 16:35:42 »
Pues en cuanto acabe con la de Taitei no Ken, me pongo con esta si no hay ningún inconveniente  ;) A ver que tal está.
Muchas gracias desde ya, Davo. :punk:
Traducciones finalizadas: 548


Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #9 en: 17 Diciembre, 2007, 18:16:10 »
La pincho y doy las gracias a Silien por postearla y a Davo por esos futuros subs en castellano
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado maedhros

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.039
  • Ryos: 0
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #10 en: 17 Diciembre, 2007, 19:20:42 »
Ahora sí que sí... Gracias Silien ;)... "Inconveniente" dice el otro... Qué cachondo :P.

Desconectado elli63

  • Shatei
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 562
  • Ryos: 2104
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #11 en: 17 Diciembre, 2007, 19:53:28 »
Esta es una de las que más ganas tenía de ver de este año. Se agradece un montón

Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 340
  • Ryos: 16
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #12 en: 17 Diciembre, 2007, 20:41:55 »
Gracias Silien y desde ya gracias Davo, esperando tu sub. OK

Desconectado Xtian

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 998
  • Ryos: 0
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #13 en: 17 Diciembre, 2007, 22:52:24 »
Pues en cuanto acabe con la de Taitei no Ken, me pongo con esta si no hay ningún inconveniente  ;) A ver que tal está.
La "The Sword of Alexander" hace rato la tengo y quiero ver esa locura.
La "Tie saam gok" ya la estamos bajando y esperamos con ansias.

por lo tanto gracias Davo de antemano.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.445
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Triangle (Tsui Hark, Ringo Lam, Johnnie To, 2007) [HK]
« Respuesta #14 en: 18 Diciembre, 2007, 07:01:53 »
Muchas gracias Davo. Todo un lujo poder contar con tus subs  ;) .