|
Por cierto, se me olvidaba, a los que no hayan visto Days Of Being Wild les recomiendo que lo hagan antes de ver esta.
En cuanto a la banda sonora, recupera algún tema y algunas canciones de ITMFL, pero sobre todo destaca la pieza compuesta por Preisner.
parece como si Kar-Wai hubiera querido tener la música de Preisner y no lo hubiera conseguido, y hubiera encargado a otro "clonarla".
"When the rights to Zappa's version of Happy Together proved to be hopelessly complicated, I turned round and asked my friend Danny Chung to cover it. Danny had his own band in the '70s (called the New Topnotes), and our working relationship dates back to my first film, As Tears Go By. To me, Danny is Hong Kong's answer to Frank Zappa."
En fín, yo creo que afortunadamente no tiene nada que ver con In the mood for love. He de decir que formo parte de ese clan muy muy exclusivo que piensan que In the mood for love es una de las peores películas de WKW, que es un paso atrás en su carrera
He de decir que formo parte de ese clan muy muy exclusivo que piensan que In the mood for love es una de las peores películas de WKW, que es un paso atrás en su carrera
En In the mood for love todo está multiplicado por mil, todos su defectos y todos sus aciertos. Es su película manierista. Se le ve extasiado ante cada peinado de Maggie Cheung, cada gesto de Tony Leung. Lo veo demasiado megalomaniaco, y la falta de esa velocidad, de ese nervio que había metido a todo el resto de su obra, lo echo mucho de menos
En Fallen angels ya está más preocupado por la estética que por la historia, y la única coherencia que concibe es la que da el montaje... El argumento es un punto más para poder acelerar o frenar la imagen o que Christopher Doyle se luzca con las luces...
Ojo, que sea la que menos me gusta no quiere decir que sea una mala película.
Se le ve extasiado ante cada peinado de Maggie Cheung, cada gesto de Tony Leung.
?SUPPLIER: TEAM TLF ? DVD RELEASE: 12.10.04°°±²Û³?
?RIPPER: TEAM TLF ? DIVX RELEASE: 12.13.04 °±²³?
?IMDB RATE: 7.6 ? RUNTIME: 129 MiN °³?
?FRAME RATE: 23.976fps ? GENERE: Drama ³Û
?VIDEO CODEC: XviD 1.02 1125kbps ? LANGUAGE: Cantonese ³Û
?AUDIO CODEC: AC3 384kbps ? SUBSTITLE:English/Chinese ³Û
?ASPECT RATIO: 2.50:1 ? MOVIE SIZE: CD1 49 X 15MB ³Û
?RESOLUTION: 640 X 256 ? CD2 49 X 15MB ³Û
No se donde he leido que alguien estaba adaptando unos subs existentes y corrigiendolos.
Pues yo os pediria que quitaseis los enalces.
Pues bueno, lo digo sin sonrojarme: creo que nosotros hemos hecho más por el cine asiático que el Festival de Sitges o cualquier distribuidora de cine asiático [que hasta hace unos meses pasaban totalmente del cine asiático]. En fín, lo dejo que ya deliro... :P
No todo está en distribuir películas en cines... también hay que cultivar un público para que vaya a verlas... De hecho, muchas películas han fracasado porque se le arrojan a la gente como se le lanzan unos despojos a un chucho...
Los batacazos por ese motivo son infinitos, y más con el cine asiático... 2046 ha estado muy bien distribuida [para lo que es habitual con este tipo de cine] y la gente ha respondido [yo conozco mucha gente que ha ido y no suelen ver cine asiático nunca]... ¿Cómo coño se distribuyó Memories of murder? ¿Hay que darle las gracias a alguien por tratarla como una mierda? ¿Y Dolls? [Valencia, un cine, una semana, versión doblada]. Pues gracias. Pongo sólo dos ejemplos rápidos. Pero estoy seguro que puedo llegar a muchos, pero muchos más...
Bien, quitemos allzine y demás páginas dedicadas a la traducción. ¿Cuántas películas no podrías ver en castellano? ¿Unas quinientas? Quitemos a los distribuidores, tan currantes ellos... ¿Unas cincuenta?
Y cuidado, yo soy de los que van al cine, compran el DVD, alaban el trabajo de revistas, festivales, instituciones, distribuidoras, etc...
a ser los salvadores e iniciadores del cine asiático en nuestro país(pasando olimpicamente de la gente q intenta que el cine asiatico funcione desde un aspecto legal y comercial).
0_o bueno yo flipo cada vez más, y a mí ryoace pa que me metes en la discusión cuando hay gente que traduce 10 veces más rápido que yo...
en fin, no voy a entrar en polémicas.
Hoy no tengo ganas de discutir... :P
Uno: Allzine no es todo poderosa, ni tan siquiera irónicamente... Gracias a dios.
¿Es vergonzoso que toda esta pandilla de ladrones, piratas, estafadores y demás genturza que puebla la red haya sido la que ha sacado a Miike a la luz?
[/quote]Cita de: "Ryoace"a ser los salvadores e iniciadores del cine asiático en nuestro país(pasando olimpicamente de la gente q intenta que el cine asiatico funcione desde un aspecto legal y comercial).
Cuando quiera decir una barbaridad o una burrada ya la diré yo, no os preocupeis... Además, quién me ha leído aquí alguna que otra vez sabe que las digo sin problemas. No hace falta que se me atribuyan alegremente. ;)
bueno yo flipo cada vez más, y a mí ryoace pa que me metes en la discusión cuando hay gente que traduce 10 veces más rápido que yo...
en fin, no voy a entrar en polémicas.
Si quereis un día quedamos y hablamos sobre ello. Pero no aquí matándonos a escribir. ¿Qué os parece?
no veo porke negarle el derecho a alguien de ver algo y juzgarlo antes de gastarse los ahorros en un engaño
quitar los enlaces precisamente en un foro que se dedica a eso, poner enlaces
¿Cuántas copias se han vendido de este DVD? Intuyo que barbaridades para tratarse de una película asiática...
¿Cuántos versiones andan en la red de esta película? Decenas.
Aprovecho para decir que quizás algún día alguien reconozca la labor de gente como nosotros [o vosotros, porque yo ya hago bien poco], traduciendo películas, hablando de este cine, compartiendo experiencias y películas...
2046 ha estado muy bien distribuida [para lo que es habitual con este tipo de cine] y la gente ha respondido [yo conozco mucha gente que ha ido y no suelen ver cine asiático nunca]... ¿Cómo coño se distribuyó Memories of murder? ¿Hay que darle las gracias a alguien por tratarla como una mierda? ¿Y Dolls? [Valencia, un cine, una semana, versión doblada].
para q valientes(si, valientes) distribuidoras se arriesguen a proyectarlas luego
ese es el problema de la distribuidora, y siendo sinceros es un suicidio poner dolls, 2046, memories en cada uno de los cines españoles, al q yo fui es de los pocos cines céntricos de barcelona q pasaron 2046 y en el estreno del viernes eramos 7 personas... de ganancias mas no de perdidas se trata, pero sea lo q sea dolls almenos está editada en dvd y memories también(aunque edición pelada a 18€
¿Cómo se atreve Cameo a sacar en España Dead or alive sin salir en cines?
¿En uno de sus innumerables pases televisivos?
Björk invita a la gente a piratear su música...
Es al revés: son los demás los que se dedican a negar lo evidente: la tremenda influencia de internet en todo, ya no sólo el cine asiático...
Y es muy bonito hablar de distribución en Barcelona, incluso en Valencia, y en Madrid, pero cuéntaselo al que vive en el resto de España y que jamás tienen acceso a una película de estas. Que se esperen de brazos cruzados a que se las traiga alguien o las pasen por televisión
Si m dices q lo que se postea aqui son elinks al dvd entero version española yo soy el primero en criticarlo.
En estos casos en los q se publican elinks a peliculas asiaticas licenciadas en españa, lo tomo mas como una especie de muestra, para como dice silien, no llevarte luego la sorpresa.
¿Eres el autor del artículo que cito o del libro? Si no, no se a qué viene la contestación. Pero ni siquiera hablaba en particular de esas personas, sino de la gente que ignora continuamente internet a la hora de hablar de este cine [lo gracioso es que para hablar de algunas películas, fijo que las han tenido que bajar, porque algunas son fabsubeadas... claro, puede ocurrir que entiendan el japonés].
yo desde luego después de ver muchas pelis bajadas de internet, si las han estrenado en cine he ido a verlas, por ejemplo zatoichi de kitano, y después me he comprado el dvd, cuya edición es una maravilla.
Y sin internet, no habría hoy por hoy nadie apostando por el cine asiático aquí del modo que se está haciendo, ni grande ni pequeño.
las opciones de la encuesta están duplicadas, que algún moderador lo arregle ;)
Mira que he pensado "a ver cuánto tarde Nit en decir algo" jajaja .
bueno bueno, no todos tenemos pasta para comprar todo lo ke queremos, si el dinero condicionara mis conocimientos... ademas cuando tengo pasta la gasto en cosas buenas, y 2046 es una de ellas, no veo porke negarle el derecho a alguien a ver algo y juzgarlo antes de gastarse los ahorros en un engaño :P
Una curiosidad, ¿cómo han resuelto en la versión doblada las partes en japonés? (personaje de la novela, novio de Faye Wong, Faye Wong practicando japonés)
la pregunta es ke clase de analfabeto va ha ver una peli como 2046, humm.. kizas alguno ke se ekivoke de sale :P
Estoy diciendo que partís de un error de fondo, y es que ver la película antes es hundirla.
Entonces no existiría ni un sólo clásico, no se editarían los clásicos, no se vendería una sola de Kurosawa, que ya hemos visto una y otra vez.
En Francia, la cadena francesa Arte, que además es editora de DVD's y productora, pasa por su televisión la película que va a sacar en DVD a la semana siguiente. ¿Qué pasa? ¿Qué son subnormales?
Estoy seguro que ninguna película se ha hundido por circular en la red.Toma, y yo, lo que no es tan claro es referente a las distribuidora y la productora, que son las que realmente importan. Y no solo es importante que se hundan o no, las productoras necesitan no solo recuperar la inversión, sino unos beneficios que les permitan nuevas propuestas que pueden fracasar. Menos ingresos, menos titulos para el futuro.
En el caso de Dead or alive, yo no discuto que se estrene en cine, no me has entendido. Digo que se pueden permitir el lujo de sacarla directamente en DVD porque ya hay montones de personas que ya lo conocen como director y esperan sus películas ansiosos [sólo hay que ver la espectación que ha causado aquí... que no sólo se ponen enlaces]. ¿Y dónde hemos conocido a Miike?
Es imposible que de 2046 haya ocho copias en toda España. O eso o estaban todas en Valencia. Porque aquí la pasaron seis o siete cines, sino más...
Me citas el caso de Oldboy... ¡Oldboy ya lleva casi un año dando vueltas por ahí! Lo mejor es esperarse un par de años, por si alguien le apetece editarla... Seguro que cuando salga en cine, como todos la hemos visto ya va a ser un fracaso... Será la enésima puebla del fallo de ese teorema... ¿Cómo se atreve LolaFilms? Es evidente. Piensa que puede ganar dinero. No exageremos. No hay suicidas en este mundo. Sólo más y menos arriesgados. Y estamos hablando de una de las películas más taquilleras del cine coreano, el Premio Especial del Jurado en Cannes y la ganadora de Sitges. Y la espectación creada en el antro este de la red es tremenda.
En cuanto a las copias, sí claro. Todo el mundo es bueno... Bien, te puedo decir que algún director de festival [y no de los más pequeños] anda con alguna versión en divx de alguna película que le he pasado... A la carcel con él también.
Y sin internet, no habría hoy por hoy nadie apostando por el cine asiático aquí del modo que se está haciendo, ni grande ni pequeño. Podeis tener pensamientos más o menos felices, pero es que eso es algo tan pero tan obvio que no lo discutirá estoy seguro nadie de la industria del cine.
Y sin internet, no habría hoy por hoy nadie apostando por el cine asiático aquí del modo que se está haciendo, ni grande ni pequeño. Este es el autentico fondo de la cuestion, tal y como suena y es la pura realidad, si no lo quieres ver fharlock creo sinceramente que te equivocas.
poner de criminales al pobre desgraciado que se baja una película por internet e insinuar que eso podría hacer a este foro ilegal
Y a ver cuando nos hacen caso y traen Shaolin soccer, por ejemplo (sin cortes, eso sí)
yo no veo ningún problema en que se pongan los enlaces de un ripeo de un dvd chino, en versión original cantonesa y con subtítulos hechos por nosotros.
no se qué código ético siguen en los fansubs de anime,
pero que daño se hace a una distribuidora española si el material del que se obtienen los divx es de otro país??
el aspect ratio está bien, no está deformado ni nada parecido.
sin ánimo de ofender, pero vaya ladrillos metes tío
tu no serás de la sgae no?
me parece patético que en el hilo en el que deberíamos estar hablando de esta maravillosa película y comentando hasta su más mínimo detalle se haya dado cancha a este tipo de discusión,
por favor, centrémonos en la peli que sin duda dará lugar a una discusión bastante más interesante, no creéis??
Asi, que el cine asitico, siempre a tenido gente que lo ha apoyado desde cauces legales, y sin que internet mediara por enmedio, y sin internet, se seguiria apoyando al cine asitiaco. Seamos realistas y no egocentristas.
no pienso ni leerme uno de los interminables posts, y encima ahoar mete politica, lo odio
pero hay una hermosa sección llamada Charlas para dar la "brasa" con las cosas que se le ocurran a la gente
pero es q me es imposible tragarme semejantes megaposts y menos de alguien q se registra solo para... ****
ke las grandes empresas cinematograficas donde realmente corren un riesgo es en las superproduccion millonarias
Pero prácticamente todas las películas que has nombrado son anime, y eso es un mundo aparte. Hasta yo alquilé alguna de esas en mis tiempos jóvenes, cuando no conocía el cine asiático "serio" ni me interesaba.
Y del Dr. Wonk en América prefiero ni hablar. Se me ocurrió alquilarla, y vaya bodrio (entre que la película no está a la altura de las anteriores y el doblaje infumable que tiene...)
¿Qué crees que es más rentable para las distribuidoras? ¿Que la descargue, me guste mucho y al final decida comprar el DVD (o puede que no me guste, claro), o que directamente me olvide de ella?
CD1 bajando y CD2 en pausa.
tengo ganas de ver que tal lo ha hecho esta vez el amigo kar-wai...
saludosss
Por cierto, un pequeño offtopic sobre Ziyi. Tengo un par de amigos chinos y dicen que todo el mundo allí la odia, porque es falsa, le gusta mucho el dinero y (por favor que nadie se ofenda) que es un poco "guarrilla" (de ahí que haga tan bien el papel en la peli :P ). Es lo que me han dicho, además me enseñaron una lista de las personas más odiadas en china y creo recordar que estaba en tercera posición...
Saludos
... por mi esta bien ke sea una perra frivola ambiciosa, mientras haga buenas peliculas ;)
PD: bueno a todo esto, quien sabe, igual es una tia de puta madre, solo una mujer luchadora incomprendida y yo un cabron difamador sin escrupulos :P
es un error tipico, se creen que en todas las peliculas extranjeras el idioma original es ingles ¬¬ Espero que sea un error.
Mejor version compatible con reproductor divx d sobremesa?gracias
¿Algun amable compañero, de esos francoparlantes que se han comprado la edicion francesa, podria ripear los extras del dvd para que el resto de mortales podamos disfrutar de las escenas eliminadas y ese tipo de cosas? Al menos lo importante (making off, escenas eliminadas..., lo que tenga interesante), la paja dejemosla para los burros.
Dinos qué tal está la edición, qué más trae y qué tal las postales y si merece la pena.
Si las ripeas estoy interesado.
A mi me valdria con el making off, las escenas ineditas y final alternativo, lo demas, bueno, si hay gente interesada y lo ripeas seguro que lo bajo, ni que duda cabe. Por cierto, ¿iran subtitulados, verdad?, ¿en frances?
Francés en imagen para todos.
joer que peli mas bonita, la recomiendo un monton... es de esas que no se olvidan, y debes ver una vez al año o cosa asi.... preciosa...
Cita de: "juanan_gollum"joer que peli mas bonita, la recomiendo un monton... es de esas que no se olvidan, y debes ver una vez al año o cosa asi.... preciosa...
Yo es que ya tengo tantas pelis de esas que hay que ver una vez al año, que no me dan los días del año :D
Title: | 2046 (2004) |
Source: | DVD Retail / R3, NTSC / 20th Century Fox |
Size: | 1.565.595.870 bytes (1/3 DVDR) |
Runtime: | 02:09:05 |
Format: | MKV |
Video Codec: | H264 (x264 rev.593) |
Video Bitrate: | 1232 Kbps |
Resolution: | 720x352 (Anamorphic, displayed at 2.35 AR) |
Aspect Ratio: | 2.35 |
Frame rate: | 23.976 fps |
Audio Codec: | AC3 (5.1 channels) |
Audio Bitrate: | 384 Kbps |
Sampling Rate: | 48 KHz |
Language: | Cantonese/Mandarin/Japanese |
Subtitles: | English (SRT) |
emmm....he visto por arriba algunas paginas de este hilo y vi varias versiones incluidas las que están en la ficha...pero la verdad no esto seguro cual me conviene bajar...
Alguien que sepa, por favor que me aconseje desde que salio le tengo ganas a esta peli y todavía no entiendo por que no la vi.... :-?
gracias
Muchas gracias por la peli, anoche la vi, y con respeto a todos
los que le ha gustado este film, desgraciadamente me ha desilucionado
mucho, pues pense encontrarme una continuacion de ITMOL y ha resultado
algo totalmente diferente. No me ha gustado nada.