A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => C o r e a => Mensaje iniciado por: nobody en 22 Septiembre, 2008, 18:58:01

Título: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: nobody en 22 Septiembre, 2008, 18:58:01

Título: Never Forever Título V.O: Director: Gina Kim Año/País: 2007 / Corea, USA Duración: 104 minutos Género: Drama, Romance Reparto: Vera Farmiga, Jung-woo Ha, David Lee McInnis, Enlaces: Retro Lee Chang-dong Subs Ficha de: Nobody

Título: Re: Never Forever (2007)
Publicado por: nobody en 22 Septiembre, 2008, 19:03:47

Dejo algunas imágenes

(http://graphics8.nytimes.com/images/2008/04/11/arts/NEVER_600.jpg)

(http://lh4.ggpht.com/LoveFilms/R70I0ij4tbI/AAAAAAAAAVc/dYx_HKzyBf0/s800/Never+Forever.jpg)

(http://www.b4sunrise.pe.kr/tc/attach/1/1098401478.jpg)

(http://www.asiaarts.ucla.edu/media/images/nforever.jpg)

Y el trailer
http://www.youtube.com/v/RCcPfL3ew7Y&hl=en&fs=1

Título: Re: Never Forever (2007)
Publicado por: nobody en 22 Septiembre, 2008, 19:08:10

Ufff! Me ha costado pero al final esta la ficha.
Me pongo con la traducción.
Buen drama romántico interracial en USA entre norteamericana y coreano.
Un saludo

Título: Re: Never Forever (2007)
Publicado por: Surabaya en 22 Septiembre, 2008, 20:27:26

Pues bajando, a ver que tal.
Gracias por la ficha y los próximos subs nobody. OK

Título: Re: Never Forever (2007)
Publicado por: Jessica Jones en 23 Septiembre, 2008, 12:00:50

Bajando tiene buena pinta, gracias por la ficha y los subs  ;)

Título: Re: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: superbueno en 23 Septiembre, 2008, 14:58:00

que lastima que los subs esten en  kLOOFy  :((no se porque pero nunca he podido bajar un solo sub de alli ojala que los encuentre en otra pagina gracais por la peli and chips and coca-cola

Título: Re: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: EdwinS en 23 Septiembre, 2008, 20:27:24

Para poder bajarlos de Kloofy basta con suscribirte nomas y ya. ;)

Título: Re: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: melito en 23 Septiembre, 2008, 21:06:35

Muchas gracias nobody!!

Vera Farmiga hizo un buen trabajo en QUID PRO QUO, así que con ganas de volverla a ver en pantalla a la espera de los subs.

Título: Re: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: nobody en 24 Septiembre, 2008, 21:23:19

Voy por la mitad, creo que para este fin de semana estarán.
Un saludo
melito, Quid ProQuo no la he visto, pero me impresionó el papel de Vera Farmiga en Joshua. La verdad es que ahora que pienso, no la recuerdo en ninguna otra película.

Título: Re: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: nobody en 29 Septiembre, 2008, 20:55:37

Subtítulos terminados y enviados.
Creía que para el finde estarían, sorry me he retraso un poco más. Pero aquí están.
De la película, destaco a la directora Gina Kim, coreana afincada en USA que tras superar anorexia y creo que drogradicción, se puso a direigir y escribir películas. Primero en el 2002 un Video Diario suyo, en 2003 Invisible Light y en 2007 esta, Never Forever, por la cual recibió el premio especial del jurado en Sundance y en el festival Deauville.
No he visto ninguna peli suya más a parte de esta.
La banda sonora también está bastante bien elegida.
Me parece un poco combinacion entre la forma de hacer una peli coreana y una americana. Es comercial pero a la vez detallista, lenta pero agil.
El prota tb me ha gustado su versativilidad Jung-woo Ha, lo vemos en The Chaser como el psicopata asesino que da miedo y aqui como amante entregado. En breath como marido horrible. En Fox Family su faceta cómica. En time como el novio de la mujer con varias caras. En Unforgiven como el único amigo del prota atormentado en la mili.
Bueno espero que con los subtítulos la gente se anime a verla.
Un saludo

Título: Re: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: nobody en 01 Octubre, 2008, 20:59:35

Viendo que los moderadores están ocupados, y por si alguien tiene muchas prisas por verla, los subtítulos tb los envié a Asiateam y allí están colgados en
http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=12250
Un saludo

Título: Re: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: scarecrown en 01 Octubre, 2008, 21:41:41

Perdona nobody. Subidos y enlazados los subs. Muchas gracias.

Título: Re: Never Forever (Gina Kim, 2007)
Publicado por: nobody en 01 Octubre, 2008, 23:11:20

Lo dije sin meter prisa ni nada, sólo la para la gente ansiosa (como yo) nada más.
Sé que los moderadores tienen vida.
Un saludo