A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => H o n g · K o n g [&] C h i n a [&] T a i w á n => Mensaje iniciado por: Conri en 10 Marzo, 2007, 02:38:16

Título: Twins Mission (To-hoi Kong, 2007) [HK]
Publicado por: Conri en 10 Marzo, 2007, 02:38:16


 
Título:Twins Mission
Título V.O:Seung chi sun tau
Director:To-hoi Kong
Año/País:2007 / Hong Kong
Duración:102 minutos
Género:Acción
Reparto:Charlene Choi, Gillian Chung, Sammo Hung,Jacky Wu
Enlaces:Subs
Ficha de:Conri
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: Conri en 10 Marzo, 2007, 02:38:40
(http://i.imgur.com/1a1FBzP.jpg)


TRAILER (http://www.youtube.com/watch?v=oYEUUz8jYz4)


Citar
Sinopsis: A dZi bead from Tibet was on its way to Hong Kong for an exhibition, but was stolen by a mysterious gang with a possible link to a long-lost cult, the Gemini Clan. The guardian of the dZi bead Lucky and his adopted son Hey tried to solicit the help of the head of the Clan, the Principal, to track down the bead.

Unwilling to come out of retirement, the Principal refused to get involved, but when Lucky was seriously wounded after another attack by the mysterious gang, the Principal reluctantly summoned the help of the Clan’s former members – twins.

In the meantime the suicide of an artifact dealer put the police hot on the heels of the Principal and his students. When Hey finally retrieved the bead, he mistakenly handed it to the Principal’s twin brother, the Boss, who was the master mind behind the theft in an attempt to take over a prime piece of property along the coast.

(http://i.imgur.com/whhS2m7.png)
(http://i.imgur.com/XxI2gzR.png)
(http://i.imgur.com/msRqEK5.png)
(http://i.imgur.com/CXw2pdx.png)
(http://i.imgur.com/5cUt1RA.png)
(http://i.imgur.com/C4xPLhm.png)
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: Davo en 10 Marzo, 2007, 03:03:18
Para variar (y parece q todas las pelis q se llamen Twins "inserta lo q t apetezca" van a ser iguales), he leído por ahí que la peli es un pedrote argumental sin ideas, d escenas chorras, sin nada q la sostenga como lo fueron las d Twins Effect.
Igualmente la esperaba para ver a Sammo y Wu Jing d nuevo juntos (y no será la última vez, pq parece q el dragón gordo le ha cogido cariño al chaval y tienen 3 proyectos conjuntos para este año), aunq creo q me esperaré a la versión cantonesa  ;)
Si alguien la ve q confirme si es o no un bodrio  :D
Gracias Conri.
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: Takano2002 en 10 Marzo, 2007, 10:00:31
Bueno, aquí teneis a un fan de los dos Twins Effects (creo que son dos de las peliculas mas infravaloradas de la historia de Hong Kong) y por lo que he leido esta es aun mejor, así que no pienso perdermela.

Esta me la bajo por si es un montaje alternativo, pero primero me veré la version cantonesa subtitulada (y así entiendo las dos)  :D
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: AndyLauSpain en 16 Marzo, 2007, 22:51:03
No se, Twins Effect una es buena, y tuvo muchisimo éxito en HK y Asia...la 2 es un pedo y no triunfó.
 Y por cierto..DVDrip? VO Mandarin? La peli original estña en cantonés y no esta en DVD aun..asi que esto será un dvd pirata de China doblado al mandarin ^^U
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: Takano2002 en 18 Marzo, 2007, 15:02:20
No es pirata. Es simplemente el dvd chino. Alli se estrenan las peliculas con mucha diferencia con Hong Kong. Hay que tener en cuenta que todo el cine de Hong Kong es hoy por hoy coproducciones con China. Eso si, las versiones chinas suelen tener otros argumentos, otros finales e incluso escenas de acción extra.
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: scarecrown en 18 Marzo, 2007, 15:08:22
Edito la ficha para quitarle el V.O. y decir que está doblada.
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: AndyLauSpain en 18 Marzo, 2007, 22:02:53
UHmmm...si que es cierto que han ediciones chinas que salen antes...pero tb es cierto que suben dvdrips chinos en emule por ejemplo, ke son rips d dvds piratas. En este en concreto no se si ha salido en dvd en china aun..en fin, lo importante era lo del doblaje ^^
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: Takano2002 en 19 Marzo, 2007, 22:39:54
Se estrenó en china en navidades....es el dvd legal. El 99% de los que dicen dvdscr son el dvd legal chino. O quizas el 99,99 %. Siempre estan a la venta en Yesasia...
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: darleth en 20 Marzo, 2007, 22:55:33
Muchas gracias por la fichas, esta cae fijo...tenía muchas ganas...
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: scarecrown en 04 Abril, 2007, 17:54:00
Añadida versión de ESPiSE en cantonés y con subs ingleses.
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: scarecrown en 11 Abril, 2007, 15:30:20
Añadida traducción de morning, gracias.
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: darleth en 11 Abril, 2007, 22:06:30
Muchas gracias por los subs..¿¿¿La traducción puede usarse para la versión sin subs???...la verdad es que los subs incrustrados son una lata...
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: racso en 11 Abril, 2007, 22:10:41
Pinchada. Gracias.;)
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: horrorvisions en 12 Abril, 2007, 13:43:58
Muchisimas gracias por los subs y por la ficha.

Estas pelis siempre suelen ser entretenidas.


Saludos!
Título: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: scarecrown en 12 Abril, 2007, 14:21:40
Cita de: "darleth"
Muchas gracias por los subs..¿¿¿La traducción puede usarse para la versión sin subs???...la verdad es que los subs incrustrados son una lata...

No tiene ninguna que yo sepa subs incrustados, la traducción está hecha para la versión que están puestos los subtítulos en la ficha.
Título: Re: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: Jose. El Luzu en 22 Febrero, 2008, 19:18:38
Gracias Conri.  :punk:
Título: Re: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: ironmonti en 25 Febrero, 2008, 15:34:48
Vaya, se me habia pasado por alto esta, por lo visto acción 100% made in HK, me gusta. pinchazo que te crio. Muchas gracias por la ficha.  OK
Título: Re: Twins Mission (2007) [HK]
Publicado por: chinogue en 25 Febrero, 2008, 20:31:29
como que es media infumable...no????
Título: Twins Mission (To-hoi Kong, 2007) [HK]
Publicado por: snatcher en 22 Abril, 2015, 22:08:11
Tengo el DVD por casa muerto de asco y me he decidido a traducir los horribles subs ingleses que lleva  :D
No soy de anunciar cosas con anterioridad por si luego no llego a cumplirlas, pero ya que llevo la mitad de los subs traducidos y si no me atasco mucho, igual la semana que viene la cuelgo por aquí.
Ya actualizaré el post con capturas de mi copia de seguridad, que saldrá galopando por esos mundos libres sin movidas lucrativas premium ni carné de socio exclusivo :P
Título: Twins Mission (To-hoi Kong, 2007) [HK]
Publicado por: sesilu en 23 Abril, 2015, 15:49:14
Uy, las pelis de las Twins. Cuantas joyas por descubrir.  :P

Ahora en serio, me apetece verla y todo. De ellas hace mil años vi aquella de los vampiros con el Edison Chen y me había parecido muy entretenida (estamos hablando de cine absolutamente palomitero, claro). Además seamos sinceros, que monas eran las puñeteras.  :latigo:

Ánimo Snatcher. El pueblo está contigo
Título: Twins Mission (To-hoi Kong, 2007) [HK]
Publicado por: snatcher en 23 Abril, 2015, 21:02:13
De esta ya hay subs desde hace años aunque pueden ser un pelin mejorables  ;)
Esa es la clave, las twins son muy monas  :cuñaoo:
Título: Twins Mission (To-hoi Kong, 2007) [HK]
Publicado por: snatcher en 28 Abril, 2015, 12:23:46
Otra más de las twins y ahora a esperar que salga la erotica de Charlene Choi con Simon Yam  :cuñaoo:

https://youtu.be/9f5z62qnVGY