A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: a2nin3m en 08 Abril, 2005, 16:30:46

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: a2nin3m en 08 Abril, 2005, 16:30:46

Título: Blood and Bones Título V.O: Chi to hone Director: Yoichi Sai Año/País: 2004 / Japón Duración: 140 minutos Género: Drama Reparto: Beat Takeshi, Kyoka Suzuki, Hirofumi Arai, Tomoko Tabata, Joe Odagiri Enlaces: Subs Ficha de: a2nin3m

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: a2nin3m en 08 Abril, 2005, 16:32:46

(http://image.cineseoul.com/image/cinema/2004/025074m100.jpg)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: kairocure en 08 Abril, 2005, 16:40:34

Bajando, gracias a2nin3m  :punk:

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Bondurant en 08 Abril, 2005, 16:58:19

genial, esta va pa la saca. Gracias, a2nin3m

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: X_Bullet_X en 08 Abril, 2005, 17:25:04

Yeaaaah! Ya la tenemos aquí, gracias a2nin3m! ;)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: jolu en 08 Abril, 2005, 18:52:59

bajando desde ya mismo!!!!!!!!!!!!!!!
solo nos faltan unos subtitulos

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Josep311 en 08 Abril, 2005, 23:01:13

A ver si alguien se lo curra :P

Esperaba esta película como agua de mayo  :punk:

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: dvn en 09 Abril, 2005, 00:12:51

Oh, muchas gracias por la ficha. Se me habia pasado por alto que este mes salia el dvd.   :)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: oneth en 09 Abril, 2005, 01:14:46

Ultimamente no hacían más que rondarme las críticas sobre esta peli y yo sin poder verla. Gracias por la ficha :D

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: wolfe999 en 09 Abril, 2005, 14:18:44

Bajando. Gracias :)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Pelaborn en 09 Abril, 2005, 16:52:42

Si es Kitano es bueno, bajando gracias  ;)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Butch_Cassidy en 04 Mayo, 2005, 19:55:47

aún no hay subs para esta pelicula??? tengo muchas ganas de verla...

gracias y saludos

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: kusojiji en 05 Mayo, 2005, 12:13:30

ohh aver si se anima alguien  ;)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Adekus en 05 Mayo, 2005, 13:28:09

Está en proyecto aquí (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=5034)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: maedhros en 05 Mayo, 2005, 13:32:24

Pues qué buena noticia, otra a la burra...

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: oscarriutort en 17 Septiembre, 2005, 13:32:51

al final como esta el tema de los subs?pincho en enlace q habeis puesto sobre proyecto pero no hay nada,un saludo

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: krillov en 26 Septiembre, 2005, 12:08:30

Massao, de Asia-team, ha traducido los subtítulos. No se si los que ha traducido son los que estaban mal, pero según él la peli se entiende bien. Les he echado un vistazo por encima y no parecen demasiado ilógicos (necesitan una revisión). Aquí os dejo el enlace:


EDITO: Al parecer Massao ha partido de los subtítulos incorrectos que andaban rulando. :((

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: babeco en 26 Septiembre, 2005, 13:38:52

Kitano el amigo de los niños, bajando

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: perrosoy en 16 Marzo, 2006, 10:36:40

por la mulita
pone que si tenemos subs de asia team
pero no tine casi fuentes
quien los tenga que los ponga
gracias

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Bondurant en 16 Marzo, 2006, 10:57:55

Cita de: "perrosoy"

por la mulita
pone que si tenemos subs de asia team
pero no tine casi fuentes
quien los tenga que los ponga
gracias

Lee lo que pone dos mensajes arriba, perrosoy.

De todos modos, buenas noticias, al fin, el 23 de marzo, sale la edicion hongkonesa de la pelicula, con subs en ingles. Al fin.
http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx?pid=1004153388&code=c&version=cn&section=videos&did=106&

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: perrosoy en 16 Marzo, 2006, 19:04:12

sorry

mira que leo los hilos

se me paso :D

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Conri en 16 Marzo, 2006, 21:00:51

Gracias por la data Bondurant esperaremos esos subs en ingles.... y luego alguna alma generosa que se anime a la traduccion!

Muchisimas gracias por la ficha tmb!  :D


*saionara*

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Kanchi en 16 Marzo, 2006, 23:20:01

La pincho, pero me esperare a los subs en castellano para verla  :P

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: dvn en 21 Abril, 2006, 19:22:19

Me he bajado la edición Hongkonesa en DVD, que viene con subtítulos ingleses de serie, y he ripeado los subtítulos. Os dejo un enlace a los vobsubs. :)

<a href="http://www.megaupload.com/?d=GD89L1W9 ">Subtítulos Blood and Bones[/url]

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Conri en 21 Abril, 2006, 20:21:28

Muchisimas gracias dvn ahora necesitamos un traductor para esta!

Una pregunta que no tendria que ir aqui... hay otro programa para extraer los subs que no sea el vobsub? por que con ese tube varios problemas o sera que no lo usar bien  :(

*saionara*

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Franmetal en 21 Abril, 2006, 20:58:25

Cita de: "Conri"

Muchisimas gracias dvnUna pregunta que no tendria que ir aqui... hay otro programa para extraer los subs que no sea el vobsub? por que con ese tube varios problemas o sera que no lo usar bien  :(

*saionara*

Buenas, yo siempre uso el Subrip para extraer vobsubs, exactamente igual que si lo hiciera directamente de un DVD, aunque con versiones viejas del programa da error, no recuerdo que versiones fallan, yo tengo la 1.30beta y sin problemas.

Saludos

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: dvn en 22 Abril, 2006, 10:05:05

Ya los he subido a Kloofys.  ;)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Thorin en 22 Abril, 2006, 23:48:00

A mí la película, que vi en un festival ya hace tiempo, no me pareció tan buena como la pintaban por ahí. Se me hizo verdaderamente larga, con escenas que me sobraban. Kitano logra dar verdadero asco, lo que es muy loable porque hace una interpretación terrible, y, en general, es una película dura. El problema es ese, que se tira un metraje tremendo para contarte una historia en esencia simple, que gira y gira siempre sobre lo mismo (la crueldad de ese personaje). Casi todo ocurre en una casa y la calle en la que está, con un aspecto como a obra de teatro, pero a mí no me llegó a absorber como "Bajos fondos" de Kurosawa ni de lejos.
 Con esto no digo que sea una mala película, que no lo es, y vale la pena solo para ver la interpretación de Kitano. Pero tampoco me parece una obra maestra.

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: VASHSP en 25 Abril, 2006, 04:43:18

he encontrado los subs http://www.subdivx.com/X6X36706Xblood-and-bones-2004.html  :punk:

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Conri en 25 Abril, 2006, 10:39:35

Esperemos que esos subs funciones... si alguien tiene la movie, que pruebe ls subs y de el okay asi me la pongo a bajar muchisimas gracias VASHSP por la data! ;)

*saionara*

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Bondurant en 25 Abril, 2006, 11:10:26

Cita de: "VASHSP"

he encontrado los subs http://www.subdivx.com/X6X36706Xblood-and-bones-2004.html  :punk:

El traductor de esos subtitulos es Massao, por lo que es posible que la traduccion sea la misma que apuntaba krillov hace 8 meses y no partan de una buena base

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: LoKoH en 23 Noviembre, 2006, 16:09:49

Cita de: "dvn"

Me he bajado la edición Honkonesa en DVD, que viene con subtítulos ingleses de serie, y he ripeado los subtítulos. Os dejo un enlace a los vobsubs. :)

Subtítulos Blood and Bones

han caducado, aun los tienes dvn

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: dvn en 23 Noviembre, 2006, 17:33:09

Cita de: "LoKoH"

Cita de: "dvn"

Me he bajado la edición Honkonesa en DVD, que viene con subtítulos ingleses de serie, y he ripeado los subtítulos. Os dejo un enlace a los vobsubs. :)

Subtítulos Blood and Bones

han caducado, aun los tienes dvn

Los esta traduciendo maedhros asi que en breve los tendrás en español. Los ingleses los puedes bajar de kloofy.  ;)

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: LoKoH en 24 Noviembre, 2006, 13:26:16

ok, a ver k tal, xk tenia ganas d ver esta peli y llevo esperando bastante tiempo, ya que mi ingles es nulo...

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: maedhros en 11 Diciembre, 2006, 16:37:40

Ya están subidos los subtítulos... Si alguien edita la ficha ;) ...

Bueno, pues la peli está genial... La verdad es que es muy recomendable... Sin destacar nada en concreto, me ha gustado todo: desde el guión, a la dirección, pasando por la fotografía, los decorados o el vestuario... Y por supuesto, las actuaciones, con Kitano bordando su papel de hijoputa (no sé si ya tendría entrenamiento :D ). Pues eso, que la recomiendo... (Sobre todo a los Kitanomaníacos que hay por aquí  :D )

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Jose. El Luzu en 11 Diciembre, 2006, 16:43:55

Venga, sub añadidos, gracias tio.  :punk:

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: maedhros en 11 Diciembre, 2006, 17:07:46

Por cierto, se me ha olvidado comentar que yo no he podido ver la peli en el reproductor, y he tenido que verla en el ordenador... No sé si será tema del Qpel o algo así...

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Duende Maligno en 11 Diciembre, 2006, 17:30:45

Esta la vi hace tiempo con los subtitulos esos que rondaban por ahi que estaban mal traducidos o algo de eso.
El caso es que la peli esta bien, y Kitano hace un papelon, pero eso si, la peli es muy bruta...  :techno:

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: oscarriutort en 11 Diciembre, 2006, 21:51:59

muy bruta? a que te refieres? cuando tenga sitio la bajo aunq solo sea por el gran Kitano, podeis confirmar lo de qpel? hay alguna otra version? gracias

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: Duende Maligno en 11 Diciembre, 2006, 22:03:17

Cita de: "oscarriutort"

muy bruta? a que te refieres? cuando tenga sitio la bajo aunq solo sea por el gran Kitano, podeis confirmar lo de qpel? hay alguna otra version? gracias

Sacado de Eigaotaku.com:

Sinopsis: Blood and Bones es el drama de una familia que emigra de Corea del Sur a Japón en el año 1920. Con esfuerzo y dedicación el patriarca de la familia, Shunpei(Takeshi Kitano) logrará esquivar la pobreza de aquella época. Luego, en los inicios de la segunda guerra mundial se convertirá en un exitoso comerciante además de un líder en la comunidad coreana.
Pero en el fondo Shunpei no se siente un simple inmigrante y por lo que ha conseguido se siente mas que un patriarca, un jefe... y mas que un jefe un maestro absoluto, que no sabe del perdón ni sentimientos humanos, un monstruo esclavo de la bebida que hace la vida imposible a sus familiares y sobre todo a su mujer, a quien maltrata y viola brutalmente.

Título: Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: oscarriutort en 14 Diciembre, 2006, 00:48:14

bajando por el maesto kitano, saludos

Título: Re:Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: maurazos en 16 Julio, 2010, 05:13:38

Una peli que siempre tuve ganas de ver pero que nunca se dio la ocasión. De este verano no pasa. ¡Muchas gracias!  OK

Título: Re:Blood and Bones (Yoichi Sai, 2004)
Publicado por: maurazos en 17 Julio, 2010, 18:41:36

Pues ya la vi. Es una de esas que siempre dejé para más tarde porque muchas de las opiniones sobre la misma no eran muy favorables, pero la verdad es que me ha parecido una de las imprescindibles del cine japonés de la pasada década. Se ofrece un brillante retrato de la dura vida de la comunidad coreana de Osaka, con una buena recreación de lo que era un suburbio del sur de la ciudad en la posguerra. Y muy certera la personalización de toda esa comunidad en la figura de Joon-pyong Kim, interpretado por Kitano, que en esta ocasión se sale: personalmente, creo que en esta peli su carrera como actor alcanza su cénit; no le he visto tanto talento dramático en las películas dirigidas por él o en otras como Battle Royale.

Para el conjunto de la peli, pongo un "imprescindible".

Saludos