A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Conri en 06 Agosto, 2007, 05:50:47

Título: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: Conri en 06 Agosto, 2007, 05:50:47

Título: Retribution Título V.O: Sakebi Director: Kiyoshi Kurosawa Año/País: 2006 / Japón Duración: 104 minutos Género: Terror Reparto: Kôji Yakusho, Manami Konishi, Tsuyoshi Ihara, Riona Hazuki, Hiroyuki Hiraya, Joe Odagiri Enlaces: Subs · J-Horror Theatre Ficha de: conri

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Conri en 06 Agosto, 2007, 05:53:00

(http://img402.imageshack.us/img402/5415/200731458101791243bo9lg2.jpg)

Citar

Sinopsis: Un experimentado detective investiga una serie de crímenes cometidos por un asesino en serie. Pronto se verá envuelto en una trama sobrenatural.

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: spindizzy en 06 Agosto, 2007, 08:21:46

Muy esperada, muchas gracias, Conri! :)

Saludos.  ;)

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: sergio busquets bravo en 06 Agosto, 2007, 09:53:56

Super esperada, la vi en Sitges y me gusto mucho. A ver si salen los subtitulos pronto.
Gracias por la ficha

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: kaishakunin en 06 Agosto, 2007, 13:05:23

Genial! Gracias conri OK Kiyoshi y Yakusho, un tándem que nunca me ha defraudado (aunque tuve que echarle estómago a Charisma :P ) Si es estilo Cure estará muy entretenida  :)

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: SantaSangre en 06 Agosto, 2007, 16:08:01

Más de Kiyoshi.... Esperadísima  :)
Gracias por la ficha.

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: sergio busquets bravo en 07 Agosto, 2007, 10:17:53

Baja super rapido.

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: krillov en 14 Agosto, 2007, 15:08:00

Ficha actualizada con los subtítulos en inglés (en kloofy).

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: sergio busquets bravo en 15 Agosto, 2007, 00:13:33

!Que bien¡ a ver si alguien la subtitula

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Csebb6662 en 15 Agosto, 2007, 08:37:07

a ver que tal

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: spindizzy en 19 Agosto, 2007, 18:44:35

Me ha gustado mucho...La única pega que le he encontrado es que a veces es un poco lenta, pero la historia, intrigante hasta el final, lo compensa, también la ambientación, muy lúgubre y buenas interpretaciones, sobre todo del protagonista.

Por cierto, ¿No hay nadie traduciéndola? Pues pa mí. :)

Saludos.   ;)

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: horrorvisions en 19 Agosto, 2007, 19:22:45

Vamos a irla bajando para cuando salgan los subs.

Muchas gracias por la ficha.

Saludos!

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Csebb6662 en 19 Agosto, 2007, 23:05:41

Recuperamos al tito kiyoshi  OK

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: xdavidx en 19 Agosto, 2007, 23:22:37

esta se ve genial... y con el protagonista de siempre de Kiyoshi. :D muchas gracias. si se necesita ayuda para traducir o corregir avisan. saludos.

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Conri en 19 Agosto, 2007, 23:28:37

Vamos xdavidx a ver si te animas con la traduccion que no vendria nada mal.  :punk:
Saludos compañero.

*saionara*

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: siax en 20 Agosto, 2007, 01:30:45

Otro que se apunta a bajarla,veamos que tal el doblaje.

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: siax en 20 Agosto, 2007, 01:33:38

Me he colado de pelicula,sorry el comentario era para otra  :(((

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: spindizzy en 20 Agosto, 2007, 11:56:04

Subs. publicados. :)

Saludos! ;)

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Jose. El Luzu en 20 Agosto, 2007, 12:55:34

Gracias Conri, vamos a por ella.
Añadido los subtítulos de spindizzy.

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: sergio busquets bravo en 20 Agosto, 2007, 18:45:29

Muchisimas gracias por los sub, esta me encanto cuando la vi en Sitges y tenía muchas ganas de volver a verla

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Conri en 20 Agosto, 2007, 21:08:36

Ah buenooooooo!.... Spindizzy eres una genia!... Estas a mil!
Muchisimas Gracias!!.. yo ya la habia visto pero las de KK las archivo!! :)
Tengo para ofrecerte un proyecto Spindizzy te mando un MP!.. ;)
Saludos y muchisimas Gracias!!!...

*saionara*

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: elcodigo en 02 Octubre, 2007, 11:42:38

muchisimas gracias!!

esta la bajo sin pensarlo

saludos

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: oscarriutort en 05 Octubre, 2007, 17:35:09

Muchas gracias por la ficha y los subs, bajando

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: SantaSangre en 12 Octubre, 2007, 10:57:21

No se si había agradecido ya estos subs.... en todo caso: Muchísimas gracias Samguinolento Spindi :)
Acabo de ver la peli y me ha encantado: 100% Kurosawa. Junto con Kairo, para mi gusto, lo mejor de su filmografía.  :)

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Obileye en 12 Octubre, 2007, 14:34:06

downloading.... OK

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: sergio busquets bravo en 13 Octubre, 2007, 15:48:33

Aunque cuando la vi me gusto mucho visualmente, no se si llegue a entender del todo la metáfora de esta peli. Alguien me la puede aclarar?

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: elhombretranquilo en 13 Octubre, 2007, 22:40:46

Muchas gracias por los subtitulos.
Saludos.

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Tyla en 14 Octubre, 2007, 19:06:37

Yo también la pincho. Gracias!!

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: imradiel en 15 Octubre, 2007, 20:15:58

Recomendada 100%
Me gusto mucho mas que Loft (casi me duermo, jejejej)... gusto personal supongo

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: scissorhands en 16 Octubre, 2007, 13:40:20

Muchas gracias por la ficha. Conseguí verla este fin de semana, y se ha convertido en mi favorita de K. Kurosawa (aunque todavía me faltan un buen puñado para verlas todas). No es una película de terror (bajo mi punto de vista), pero hay unas pocas escenas que te ponen los pelos como escarpias.

Interesante, cuando menos, el final.

SPOILER en letra amarilla.

La tía diciendo que va a matar a todos, y vemos al prota por la calle, una calle con papeles por los suelos como si hubiera pasado un cataclismo... ¿creéis que se está cargando a todo el mundo?

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: kilgore en 30 Octubre, 2007, 20:36:26

otro mas que agradece
saludos
f

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: Tryleph en 31 Octubre, 2007, 18:04:25

Compro, compro!  :P
Gracias!

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: dmassive en 16 Diciembre, 2007, 19:33:29

Gracias! justito esta semana se estreno en el cine.

Título: Re: Retribution (2006)
Publicado por: elpor en 05 Enero, 2008, 14:17:55

Ya me ha llegado el momento de descargarla :)

Gracias!

Título: Re: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: elpor en 11 Enero, 2008, 13:49:47

Qué peli más guapa! Qué gozada! Lo mejor con Kairo, sin duda....bueno, Cure también me gustó bastante, aunque no tiene este final. Además, de principio a fin va tejiendo sus telarañas de intriga. Estás en forma Kiyoshi!!

Me agrada que este tipo de directores con nombre, y fama.... no vayan cayendo en picado, y sean capaces de aportar calidad con el paso de los años.

Título: Re: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: maurazos en 20 Enero, 2008, 19:49:13

Sobrecogedor filme. Lo mejor que he visto de K. Kurosawa, un director que, como algunos habéis apuntado, va para arriba y se supera, a diferencia de otros cineastas. No dejéis de verla.  OK

Un saludo

Título: Re: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: B0wMaN en 22 Enero, 2008, 20:12:34

Me animo ahora a bajarla a ver si cumple lo que apunta. Gracias conri por la info y GRACIAS spindizzy por esos subs que te has currao.

Título: Re: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: Sioner en 25 Enero, 2008, 00:18:37

 Estoy de acuerdo con los demás, la mejor película de Kiyoshi Kurosawa, aunque la verdad es que ni Kairo ni Cure ni otra peli cuyo nombre no recuerdo me habían convencido pero esta me ha parecido muy buena.
 Además la forma en que rueda las apariciones y el desarrollo de la trama en general me ha parecido de lo más original dentro de lo "convencional" de su cine.

Título: Re: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: Shagrat en 06 Febrero, 2008, 23:15:10

gracias.. una de las tantas que había pasado por alto en su momento.

Título: Re: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: La tostadora valiente en 24 Febrero, 2008, 16:39:38

La acabo de ver, y me ha parecido una película más que interesante. Este director promete, le seguiremos atentamente  :P

Título: Re: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: racso en 02 Marzo, 2008, 22:07:30

Pues allí va mi pequeña aportación.


Más bien un thriller de terror que parece evolucionar o fusionar el cine de terror de los últimos años con un thriller policiaco. Bastante ingeniosa y con algún susto de tanto en tanto, aunque el guión me ha parecido en algunos momentos  un tanto poco elaborado, trabajado por decirlo de alguna manera. De todos modos no desmerece mucho la película.
Mi valoración es de imprescindible.

Título: Re: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: acbarra en 10 Enero, 2009, 10:24:10

Otro peliculón de Kurosawa superándose de nuevo a cada película que hace. Sinceramente me sigue sorprendiendo si realmente fue tan necesaria la ola de terror asiático iniciada con The Ring de Nakata cuando desde los 80 tenemos a este maestro del género haciendo de las suyas que le da mil vueltas al resto. Tan solo he visto Cure y Pulse aparte de ésta y me atrevería a decir que Retribution supone un punto y aparte en su trayectoria, una especie de homenaje de todo su cine e inquietudes. Está llena de pequeños detalles geniales, con los que descubres muchas constantes de su cine. Por ejemplo la utilización de fondos irreales cuando los personajes viajan solitarios en un medio de transporte como vemos en Cure y Pulse. Las apariciones fantasmales lejos de quedar ya ridiculas en un género trillado Kurosawa las lleva a su terreno y las convierte en profundas, solemnes y reflexivas. Yakusho como siempre con este director da lo mejor de sí mismo. Weno no me enrollo más, no sé si será su obra maestra (Pulse me sigue impactando muchisimo), pero demuestra cada vez mas solidez, sobriedad y depuración de estilo. Yo por mi parte que siga subiendo escalones y espero impaciente Tokyo Sonata que intuyo que iniciará una nueva etapa en la filmo de este genio. Imprescindible.

PD: La edición de Filmax aunque eche para atrás por su horrosora y tópica caratula le da mil vuelta a la de Warner de Cure, con una calidad acojonante sin entrelazado y sonido sin distorsiones y cosas raras. Recomendadísima.

Título: Re:Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: litaud en 20 Julio, 2010, 00:01:58

Gracias!

Título: Re:Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: Jamsa25 en 12 Octubre, 2011, 15:09:05

La peli´cula esta´ englobada en el ge´nero del terror pero yo la veo mas como thriller "psicolo´gico", no esta´ mal.

Título: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: tilser en 20 Enero, 2019, 07:28:58

Genial

Título: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: anikiba245 en 16 Febrero, 2020, 16:02:37

Bueno. Me la apunto para el fin de semana que viene jajaja (así está la cosa)

Título: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: anikiba245 en 23 Febrero, 2020, 14:57:14

Vista anoche, por fin.

Buena película. Cine de fantasmas con una pizca de algo que no logro reconocer, pero podría ser psicológico.
El gran acierto de la película es el clima.
Un mundo material que se deshace poblado de apariciones etéreas y de carne y hueso.
Algún giro de la película le da un aire detectivesco, y algún otro se adivina casi de entrada ---la novia fantasma--- (gastado ese recurso. Alguien lo tendrá que reformular de verdad o mandarlo al universo de antimateria)
Por momentos la película tiene clima de sueño. Algo interesante de la primera aparición es el juego con el sonido (sin música  :eres_el_amo: )

En fin. Una buena película sobre la que seguiré pensando, que de paso me descubrió a este Kurosawa del que desde que entré aquí leo maravillas, pero al que nunca le presté atención.
Seguiré con sus demás películas.

Título: Retribution (Kiyoshi Kurosawa, 2006)
Publicado por: daehara en 24 Febrero, 2020, 12:05:24

La dejé pendiente en su momento, a ver si me animo a verla. Hay varias películas de Kiyoshi Kurosawa que me encantan, pero también tiene otras que le han salido rana. Esta tiene pinta de ser algo intermedio.  :)