House / Hausu (Nobuhiko Obayashi, 1977) [/2] - J a p ó n - A l l Z i n e . o r g

Autor Tema: House / Hausu (Nobuhiko Obayashi, 1977) [/2]  (Leído 8266 veces)

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
House / Hausu (Nobuhiko Obayashi, 1977) [/2]
« en: 04 Marzo, 2006, 06:40:17 »
Título:House
Título V.O:Hausu
Director:Nobuhiko Obayashi
Año/País:1977 / Japón
Duración:87 minutos
Género:Terror
Reparto:Kimiko Ikegami, Kumiko Ooba, Ai Matsubara, Miki Jinbo
Enlaces:Subs
Ficha de:Conri




Desconectado palermi

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 14
  • Ryos: 0
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #1 en: 04 Marzo, 2006, 07:26:16 »
jajajjajajajajajjaa tengo miedoo  :(((

Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #2 en: 05 Marzo, 2006, 17:46:08 »
justo me la acabo de bajar de fss asi q me vendra bien eso...gracias!

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #3 en: 31 Octubre, 2006, 12:28:55 »
Acaban de publicar en Kloofy unos subs en inglés traducidos del alemán (sacados del DVD alemán). ¡Ya hay subtítulos!

Desconectado krillov

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #4 en: 31 Octubre, 2006, 13:06:25 »
Cita de: "aguijon"
Acaban de publicar en Kloofy unos subs en inglés traducidos del alemán (sacados del DVD alemán). ¡Ya hay subtítulos!

¡De puta madre! :punk:

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #5 en: 31 Octubre, 2006, 13:10:09 »
Cita de: "krillov"

¡De puta madre! :punk:


¿La máquina traductora de krillov tan contenta porque aparecen unos sub?  :ejem:

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #6 en: 31 Octubre, 2006, 16:21:33 »
Cita de: "krillov"

¡De puta madre! :punk:


krillov esta merece subs, no?




- joder q le metemos presion! jajajaja




*saionara*

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #7 en: 06 Noviembre, 2006, 09:36:16 »
Bueno Bueno.... si nadie se ponia las pilas che jajajaja....

Toy con la traduccion de esta... voy por la linea 400! ksi la mitad!... asi q segure asi... si me demoro un poco es por los parciales y esas cosas.... pero bueno mejor tarde que nunca... cuando los tenga terminados se los pasare a algun mod por msn!

Saludos... y espero haberles dado una buena noticia a algunos!  :P



*saionara*

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #8 en: 06 Noviembre, 2006, 09:50:47 »
Cita de: "Conri"

Saludos... y espero haberles dado una buena noticia a algunos!  :P
*saionara*

A mi, muchas gracias Conri.  ;)

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #9 en: 06 Noviembre, 2006, 12:21:40 »
¡Muchas gracias, Conri!  :punk:

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #10 en: 06 Noviembre, 2006, 14:20:18 »
Cita de: "Conri"
cuando los tenga terminados se los pasare a algun mod por msn!

Muchas gracias y ánimo, Conri.
Y por favor, acostumbraros a enviar los subs terminados al e-mail subtitulos (a) allzine.org, en lugar de andar haciéndolo por otros medios, que para algo sois miembros de Allzine.

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #11 en: 06 Noviembre, 2006, 14:37:53 »
Cita de: "aguijon"
Cita de: "Conri"
cuando los tenga terminados se los pasare a algun mod por msn!

Muchas gracias y ánimo, Conri.
Y por favor, acostumbraros a enviar los subs terminados al e-mail subtitulos (a) allzine.org, en lugar de andar haciéndolo por otros medios, que para algo sois miembros de Allzine.

Agui, parece ser que tiene problemas para mandar correos con ficheros adjuntos y por eso lo hace así.  ;)

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #12 en: 06 Noviembre, 2006, 15:38:52 »
Cita de: "Jose. El Luzu"
Agui, parece ser que tiene problemas para mandar correos con ficheros adjuntos y por eso lo hace así.  ;)

Perdona, Conri, se me había olvidado que lo comentaste.

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #13 en: 06 Noviembre, 2006, 17:32:01 »
Hostias!!!, que notición, ¡¡¡Ánimo Conri!!!

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
House (Hausu) (Nobuhiko Obayashi, 1977)
« Respuesta #14 en: 06 Noviembre, 2006, 17:59:01 »
Cita de: "aguijon"
Perdona, Conri, se me había olvidado que lo comentaste.


Yaaa agui que no tiene porq acordarte de todo!.... no pasa nada!
Bueno cuando los tenga terminados ya saben estaran aqui!.... Un Abrazo gente!



*saionara*