Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: The Dragon Family (Lau Kar Wing, 1988) [HK]  (Leído 2038 veces)

Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.615
  • Ryos: 0
The Dragon Family (Lau Kar Wing, 1988) [HK]
« en: 19 Noviembre, 2005, 13:21:45 »
Título:Asesino a sueldo
Título V.O:The Dragon Family
Director:Lau Kar Wing
Año/País:1988 / Hong Kong
Duración:103 minutos
Género:Acción, Crimen
Reparto:Alan Tam, Andy Lau, Max Mok, O Chung Hung, Norman Chu, Lisa Chiao Chiao
Enlaces:Subs
Ficha de:Arfonso
En línea


Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.615
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #1 en: 19 Noviembre, 2005, 13:23:37 »
LA pelicula tiene 4 minutos en VO con subtitulos en español, pq el audio no estaba muy bueno, tb tengo el audio original en cantones. Si alguien lo quiere lo comparto
En línea

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #2 en: 19 Noviembre, 2005, 15:13:40 »
Gracias arfonso por compartirla y si pones el audio cantonés me apunto tambien ;)
En línea

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: [LANZAMIENTO] Dragon Family (1988)
« Respuesta #3 en: 19 Noviembre, 2005, 20:49:31 »
Gracias Arfonso. ;)
En línea

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.520
  • Ryos: 20
    • détour
Bueno
« Respuesta #4 en: 20 Noviembre, 2005, 21:46:16 »
Me apunto yo también. Y lo que dice scarecrown, si pones el audio en cantonés, cuenta con uno más  ;) .
En línea

Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.615
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #5 en: 23 Noviembre, 2005, 10:32:11 »
Aqui esta el audio original, creo que los subs están en kloofy´s.
En línea

Desconectado kaishakunin

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.892
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #6 en: 23 Noviembre, 2005, 14:29:36 »
Gracias por todo, arfonso. ¿Cómo está la peli? ¿Merece la pena como para embarcarse en un futuro en una traducción?
En línea

Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.615
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #7 en: 23 Noviembre, 2005, 14:52:07 »
La peli merece mucho la pena, impactos de bala por todos sitios, rivalidad entre clanes y un Norman Chu malo malísimo a más no poder.
Ademas el reparto es para caerse de espaldas: Andy Lau, Alan Tam, Lau Kar Wing, Kara Hui, Kent Cheng, Norman Chu, Philip Ko...
En línea

Desconectado kaishakunin

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.892
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #8 en: 23 Noviembre, 2005, 15:04:16 »
Así convences a cualquiera  :P Gracias por el comentario  ;)
En línea

Desconectado maedhros

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.041
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #9 en: 30 Noviembre, 2006, 16:01:45 »
Pues esta la vi ayer por la noche y está bien... No es que tenga demasiada acción (sobre todo en su primera parte) pero cuando la hay, es genial, y el último cuarto de hora se lleva la palma... Pues eso, recomendable ;) .
En línea

Desconectado glue69

  • Renshi
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 644
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #10 en: 30 Noviembre, 2006, 17:55:42 »
A mi esta película me encanta, la escena del funeral es absolutamente genial. Y las coreografías (me parece que son hechas por Lau Kar Leung) son espectaculares, en especial el final.
En línea

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #11 en: 15 Enero, 2007, 15:05:19 »
Ficha actualizada al nuevo formato  ;)

Faltaría confirmar si el audio en efecto proviene de un vhsrip, si no es así lo corrijo.
En línea

Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.615
  • Ryos: 0
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #12 en: 15 Enero, 2007, 16:30:57 »
El audio esta sacado de un VHS, está bien de calidad aunque al final de la película hay tres minutos que puse en VOSE porque no se escuchaba bien el sonido. Lo que habría que buscar es el ripeo en versión original para completar la ficha
En línea

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #13 en: 15 Enero, 2007, 17:57:27 »
Pues añadido el ripeo en versión original con los datos técnicos que hay en ACF, porque actualmente no tiene fuentes.
En línea

Desconectado chinogue

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 283
  • Ryos: 0
    • http://www.chowfanblog.blogspot.com
The Dragon Family (1988) [HK]
« Respuesta #14 en: 07 Mayo, 2007, 16:33:50 »
Que pedazo de pelicula...a revindicarla....es un heroic bloodsheed moderado pero apasionante....!!! :P
En línea
Páginas: [1] 2   Ir Arriba