Nuevo(s) cine(s) hongkones(es) [Género]

[kairocure]

Bueno, voy a echar una mano a Silien con algunas de las distribuciones que prepara... Es mi forma de agradecerle, entre otras cosas, esta tremenda retrospectiva que estaba deseando que hiciese .


Pues eso, de momento pongo en lanzamiento Gangs y muy pronto un ripeo nuevo que ya tengo calentito...

[aguijon]

De momento, los subtítulos en inglés de "We're going to eat you" no están en Kloofy, pero parece que sí en la mula.
Si consigo bajarlos por la mula, los subiré a Kloofy.

[Silien]

De momento, los subtítulos en inglés de "We're going to eat you" no están en Kloofy, pero parece que sí en la mula.
Si consigo bajarlos por la mula, los subiré a Kloofy.

Sí que están en kloofy. Están bajo otro de los nombres de la película: Hell has no gates.

Gracias kairocure por compartila y a los demás vuestro interés por la Retro   .

[mabuse]

Guau, comienza una nueva condena de la mano del Maestro.  Y bueno, así sea, que no estamos para vicios menores.
Muchísimas gracias Silien, la hinchada sigue en detalle cada una de sus jugadas...

[aguijon]

De momento, los subtítulos en inglés de "We're going to eat you" no están en Kloofy, pero parece que sí en la mula.
Si consigo bajarlos por la mula, los subiré a Kloofy.

Sí que están en kloofy. Están bajo otro de los nombres de la película: Hell has no gates.

Ya me imaginé algo así, pero no conseguí encontrarla con otros títulos. Pero he leído esto tarde, y ya he mandado los subtítulos a Kloofy con el otro nombre: "We're going to eat you". No sé si se darán cuenta de ello, de momento están en la página inicial de nuevos sin añadir a la base de datos.

[Silien]

Añadido Stanley Kwan, uno de los más importantes directores hongkoneses y destacado miembro de la «segunda ola». No está mal representado, gracias a los esfuerzos de kairocure (y lo que le queda   ) y del que se ha traducido todo lo disponible o se está en ello. Pero habrá más, también de él. Próximamente.

[Josep311]

En la ficha de HOLD YOU TIGHT de Stanley Kwan quizá sería más atrayente a la par que interesante resaltar como protagonistas a Chingmy Yau y Eric Tsang.

Por cierto los datos de video y audio que veo que faltan en la ficha son:
- Video: 915 kb/s
- Audio: 121 kb/s

Un saludo y un trabajo espléndido. Enhorabuena y adelante.

[Silien]

Gracias Josep, tienes toda la razón, no me había fijado... Y más teniendo en cuenta un detalle. Según parece ésta fue la última película de Chingmy Yau antes de retirarse.

[Josep311]

Creo que te has olvidado de actualizar la ficha jejej  

[a2nin3m]

De Stanley Kwan, no hay ripeo de The Island Tales?
Tengo el DVD, pero lleva subtítulos pegados (chinos e ingleses) .
No se si hay otra edición con la imagen limpia. Si no hay y queréis ripeo avisad.

[kairocure]

Tengo el DVD, pero lleva subtítulos pegados (chinos e ingleses)

¿Es la edición de Ocean Shores? Porque la pedí ayer mismo, para haberlo sabido antes...  

Si es esa, adelante con el ripeo, una que nos ahorramos...

[a2nin3m]

Efectivamente es la edición de Ocean Shores. Lo siento.

[Silien]

Si no hay y queréis ripeo avisad.

Ripea, ripea, que aquí hay tomate... Cuando decía que tenía lo menos una docena de lanzamientos para esta Retro creo que me quedé muy corto... Con la ayuda de kairocure [y de quién se apunte] seguro que se puede llegar a cerca o más de veinte películas nuevas en lanzamiento, lo veo venir...  

[scarecrown]

Bueno si nadie se pone con ella que sepais que yo tengo Red Rose White Rose de Kwan y si hace falta se ripea.

[kairocure]

Bueno si nadie se pone con ella que sepais que yo tengo Red Rose White Rose de Kwan y si hace falta se ripea.

Esta ya está ripeada y mañana la pondré en lanzamiento