Autor Tema: Nagisa Oshima [Director]  (Leído 11096 veces)

Desconectado Cartan

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 70
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #15 en: 06 Enero, 2006, 21:24:00 »
Se sabe algo de subtítulos en español para las películas que faltan?

He visto sus dos Imperios y el de los Sentidos me ha dejado bastante descolocado y tocado.

A ver si veo más películas de este hombre.

Un saludo :D

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #16 en: 06 Enero, 2006, 23:41:46 »
Cita de: "helge79"
A DVD-R of Oshima's Death by hanging (with English subs!) is now available for (a free) DOWNLOAD (via BitTorrent) at www.asiandvdclub.org

Citar
Based on an actual killing, the film begins like a documentary with a solemn voice-over. But this evolves into a grotesque, dream-like fable permeated with black humor. A Korean man convicted of rape and murder miraculously survives the hangman's rope. When officials find that the condemned man has amnesia, they try by every means to revive his memory before attempting a second execution. The guards go as far as re-enacting his childhood and crime inside the prison. As this bizarre tale unfolds, Oshima blurs the boundary between imagination and reality, turning Death into a brilliant expressionist work.

¿Alguien se animó a bajar el DVD-R? Si es que sí, ¿se anima a hacer un DVDRip?

Y de manera desesperada, repito mi súplica ¿alguien tiene completa "Dear Summer Sister", para auxiliar a los que nos quedamos supercolgados?  :(

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #17 en: 14 Enero, 2006, 14:02:55 »
Por gentileza de helge79, tenemos ya un ripeo de "Death by hanging", con subtítulos en inglés. Ya está añadida la ficha a la retro (y el trailer también).

---
Nagisa Oshima's in-your-face Brechtian masterpiece about rape, murder, death penalty, war and racial prejudice. Incredibly talky. Incredibly intelligent. A must-see!

There is also a trailer, for those interested in seeing the director extensively posing with a noose around his neck... Enjoy and ponder!..

Citar
Based on an actual killing, the film begins like a documentary with a solemn voice-over. But this evolves into a grotesque, dream-like fable permeated with black humor. A Korean man convicted of rape and murder miraculously survives the hangman's rope. When officials find that the condemned man has amnesia, they try by every means to revive his memory before attempting a second execution. The guards go as far as re-enacting his childhood and crime inside the prison. As this bizarre tale unfolds, Oshima blurs the boundary between imagination and reality, turning Death into a brilliant surrealist work.


Citar
This sad tale, based on a true story of a Japanese-born Korean student who raped and killed two girls in 1958 and was then hanged in 1963 when he reached maturity, is turned by director Nagisa Oshima into a black farce reminiscent of the darkly satirical, anti-authoritarian films of Luis Buñuel. The film opens with the hanging of the criminal, but the noose fails to kill him. Instead he gets amnesia, and the executioners and officials reenact the crime, hoping to jog his memory and prove that he is guilty. Soon they begin to identify with their roles, and the line blurs between the crime and its reenactment. The film ends as a bitter indictment of Japanese nationalism, capital punishment, and Japanese institutional prejudice against Koreans. ~ Jonathan Crow, All Movie Guide







Desconectado xzeta

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 8
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #18 en: 07 Marzo, 2006, 21:19:30 »
Muchachos hola. Nuevo x aqui.

Saben si hay algun ripeo de Tokyo Story? (o The Man Who Left His Will on Film)?.

Muchas gracias.

Jose

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #19 en: 07 Marzo, 2006, 22:50:57 »
Pues no, ni tenía conocimiento de esa peli. Lo que sí he visto en la IMDB es que tiene título de estreno en España, "Murió después de la guerra".

Desconectado jasikevicius

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 514
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #20 en: 02 Mayo, 2006, 22:23:03 »
A juzgar por las capturas, esta Death by hanging de Oshima tiene una pinta increíble. ¿Nadie se anima a traducir los subtítulos?

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #21 en: 06 Junio, 2006, 14:45:19 »
Añadida "Diario de un ladrón de Shinjuku", gracias a helge79.

Desconectado elcodigo

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 649
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #22 en: 23 Agosto, 2006, 11:50:55 »
muchas gracias por la retro

saludos
elcodigo

Desconectado jean-marie

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 15
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #23 en: 29 Agosto, 2006, 12:15:40 »
Can anyone reshare Dear Summer Sister?

PLEASE!!!!!! :((

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #24 en: 01 Octubre, 2006, 01:03:33 »
Actualizada la ficha de A Story of the Cruelties of Youth aprovechando que ciruja ha traducido los subtítulos.

Desconectado RichardSagawa

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 44
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #25 en: 19 Octubre, 2006, 23:16:15 »
El link a los subs en español de Merry Christmas Mr. Lawrence es de un solo archivo de subs y el ripeo de la peli es de 2 cds...

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #26 en: 19 Octubre, 2006, 23:26:20 »
Cita de: "RichardSagawa"
El link a los subs en español de Merry Christmas Mr. Lawrence es de un solo archivo de subs y el ripeo de la peli es de 2 cds...

Es que no había subs para ese ripeo circulando por el foro. Simplemente ripeé los del DVD español y los subieron al foro. Están a falta de que alguien los adapte al ripeo de 2CDs.

Desconectado RichardSagawa

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 44
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #27 en: 20 Octubre, 2006, 01:33:51 »
Bien... gracias. Al final usé los ingleses

Desconectado krillov

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #28 en: 20 Octubre, 2006, 20:21:17 »
Tengo casi traducidos los subtítulos de "Death by hanging", cuando los pueda revisar los envío.

Desconectado krillov

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Nagisa Oshima [Director]
« Respuesta #29 en: 20 Octubre, 2006, 21:37:35 »
Cita de: "krillov"
Tengo casi traducidos los subtítulos de "Death by hanging", cuando los pueda revisar los envío.

Subtítulos enviados.