Autor Tema: Yasuzo Masumura [Director]  (Leído 5141 veces)

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.175
  • Ryos: 45
Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #30 en: 07 Junio, 2006, 11:14:55 »
No tengo datos, pero es que esos subs en francés puede que sean traducción de los del DVD inglés, puesto que proceden de una web francesa que también traduce.

Desconectado sekhet

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 542
  • Ryos: 0
    • Puntasia
Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #31 en: 07 Junio, 2006, 11:29:51 »
Nuevo enlace de masumura:

A Wife Confesses (Masumura, 1961)

Digo yo que es nuevo, a lo mejor ya estaba por el foro.

Saludos.

Desconectado scarecrown

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #32 en: 07 Junio, 2006, 13:52:59 »
Nuevo no es el ripeo, no está en el foro por la falta de subtitulos, haber si algun dia aparecen.

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.175
  • Ryos: 45
Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #33 en: 07 Junio, 2006, 14:47:12 »
Añadida ésta también, aunque sin subs...  :(

Desconectado tirapalla

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 414
  • Ryos: 0
Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #34 en: 10 Junio, 2006, 12:23:38 »
Buenas noticias. :punk:

Han subido unos subs en inglés para Red Angel a kloofy.

Son una traducción a partir de los franceses, pero parece que estan bien.

Quizas ahora si que salga un traductor. ..    ;)

Desconectado sekhet

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 542
  • Ryos: 0
    • Puntasia
Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #35 en: 28 Junio, 2006, 22:36:44 »
Cita de: "tirapalla"
Buenas noticias. :punk:

Han subido unos subs en inglés para Red Angel a kloofy.

Son una traducción a partir de los franceses, pero parece que estan bien.

Quizas ahora si que salga un traductor. ..    ;)


Ya está en español ;)

Desconectado krillov

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #36 en: 04 Marzo, 2007, 15:02:28 »
Retro actualizada con el nuevo formato de fichas.

Desconectado sekhet

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 542
  • Ryos: 0
    • Puntasia
Re: Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #37 en: 07 Julio, 2007, 18:42:21 »
Retro actualizada con el nuevo formato de fichas.

Creo que falta añadir la de Black Test Car, con tu ficha  OK

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=14046.0

Saludos y Gracias

Pd: ¿alguna nueva novedad de masumura proximamente? Creo que Kisses va a salir en DVD...

Desconectado eljabato4000

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 836
  • Ryos: 4
Re: Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #38 en: 19 Septiembre, 2007, 13:54:47 »
Acabo de bajar "Kuchizuke" de 1957 de ADC lo digo por ayudar a hacer la ficha, etc si interesa


http://www.imdb.com/title/tt0050612/
"Resultados aparte, la capacidad de creer plenamente en otro es uno de los valores más bellos del ser humano - dijo Malta Kanoo." (Haruki Murakami, "Crónica del pájaro...", 2001)

Desconectado Raphus Lee

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 123
  • Ryos: 0
Re: Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #39 en: 19 Septiembre, 2007, 14:58:10 »
Acabo de bajar "Kuchizuke" de 1957 de ADC lo digo por ayudar a hacer la ficha, etc si interesa

http://www.imdb.com/title/tt0050612/

Ostras eljabato4000 a mí me interesa una barbaridad ºVº, llevo mucho tiempo detrás de esta peli.

Si te lo curras y la cuelgas te deberé una :eres_el_amo:

Desconectado Eurídice

  • Shatei
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.075
  • Ryos: 0
Re: Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #40 en: 19 Septiembre, 2007, 17:28:36 »
Aunque aún tengo todas sus pelis por ver, excepto 'Blind Beast', sospecho que es un director los suficientemente interesante para que nos interese cualquier peli suya, así que, si no es demasiado pedir, venga ese ripeo, Raphus Lee y gracias.
Me mato porque no me habéis amado...

Desconectado sekhet

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 542
  • Ryos: 0
    • Puntasia
Re: Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #41 en: 27 Octubre, 2007, 19:42:20 »
Acabo de bajar "Kuchizuke" de 1957 de ADC lo digo por ayudar a hacer la ficha, etc si interesa


http://www.imdb.com/title/tt0050612/

A mi tambien me interesa mucho...


Desconectado eljabato4000

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 836
  • Ryos: 4
Re: Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #42 en: 30 Octubre, 2007, 18:02:06 »
Perdón creo que no me he explicado, tengo el DVD de ADC de "Kisses" de Masumura
incluso tengo los subs traducidos por mi amigo Mario Vitale y en estos momentos
lo estoy montando, y lo ofrezco a todos, pero yo no he hecho una ficha en mi vida,
podría darle el montaje a alguién de Valencia, que sí tuviera experiencia,
o colgarlo en cuentas gmail lo que se os ocurra.
"Resultados aparte, la capacidad de creer plenamente en otro es uno de los valores más bellos del ser humano - dijo Malta Kanoo." (Haruki Murakami, "Crónica del pájaro...", 2001)

Desconectado eljabato4000

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 836
  • Ryos: 4
Re: Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #43 en: 30 Octubre, 2007, 18:24:53 »
Rectifico (dicen que es de...)me acabo de leer el tutorial para hacer
una ficha y no parece tan complicado, lo único es que hasta la semana que
viene no podré hacerlo, si hay paciencia lo intentaré yo.
"Resultados aparte, la capacidad de creer plenamente en otro es uno de los valores más bellos del ser humano - dijo Malta Kanoo." (Haruki Murakami, "Crónica del pájaro...", 2001)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.438
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Yasuzo Masumura [Director]
« Respuesta #44 en: 30 Octubre, 2007, 19:47:22 »
Yo me bajé un avi de esta película de karagarga... Si me pasas los subs pruebo a ver si encajan, que seguro que si, y un día de estos la lanzo :) .