Autor Tema: Tora San 38 - Tora-san Goes North (Yoji Yamada, 1987)  (Leído 162 veces)

Desconectado tsukasa

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.245
  • Ryos: 3292
  • ???
Tora San 38 - Tora-san Goes North (Yoji Yamada, 1987)
« en: 04 Julio, 2020, 00:47:27 »
Título:Tora San 38 - Tora-san Goes North
Título V.O:Otoko wa tsurai yo: Shiretoko bojô
Director:Yoji Yamada
Año/País:1987 / Japón
Duración:106 minutos
Género:Drama, Comedia, Romance
Reparto:Kiyoshi Atsumi, Toshirō Mifune, Chieko Baishô, Keiko Takeshita
Enlaces:Subs
Ficha de:Tsukasa




Desconectado tsukasa

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.245
  • Ryos: 3292
  • ???
Tora San 38 - Tora-san Goes North (Yoji Yamada, 1987)
« Respuesta #1 en: 04 Julio, 2020, 00:50:41 »
Sinopsis: "Cuando sus viajes lo llevan al Hokkaido rural, Tora-san ayuda a un un viejo veterano cascarrabias (Mifune) en su relación distante con su hija y con una mujer de la que está secretamente interesado."


Desconectado subeteorimono

  • Renshi
  • Kudan
  • *****
  • Mensajes: 7.611
  • Ryos: 6561
Tora San 38 - Tora-san Goes North (Yoji Yamada, 1987)
« Respuesta #2 en: 05 Julio, 2020, 00:59:11 »
Muchas gracias por la ficha, tsukasa  :punk:

Recién traducida y por ende también vista, en general diré que es una buena entrega de la saga, con el bonus de Toshiro Mifune Superstar haciendo de huraño viejales maravillosamente, acompañado por una Keiko Awaji estropeadica pero que conserva todo su genio y figura  :amor: La madonna joven había sido una idol, aquí ya en camino de la madurez (actualmente creo que ejerce de "tarento" televisivo o algo parecido).
  En su día hice la 32 y la 42, pero acostumbrado a moverme en las pelis de la veintena de la saga en estos años, me sorprendió en ésta ver tan mayores (y maquillados) a Kiyotshi Atsumi y la mismísima Chieko Baisho. Pero más aún me sorprendió que en esta peli la familia Kuruma está un poco cabrona con Tora: cuando la madonnita aparece de visita en la confitería Toraya, no paran de ponerle verde delante de la presunta candidata  0_o Eso me resultó inusual; una cosa es que se les escapen pullas, pero otra cosa es que lo bombardeen como aquí, pobre  jajaja
  Una nota peculiar es el punto de documental turístico que caracteriza a la entrega. El título inglés "goes North" ya me parecía fraudulento de entrada, ya que Tora-san se pasa media vida en Hokkaido, eso no tiene nada de nuevo  0_o El título japonés es más específico: hablan de Shiretoko, una pequeña ciudad, y la propaganda llega a ser bastante descarada, pero realizada de manera excelente, por supuesto, que por algo dirige Yamada. La fotografía de los lugares, y en general de toda la peli, es magnífica.
  En cuanto a la aparición estelar de Mifune, supongo que hasta quien no haya ni empezado a ver la peli podría aventurar sin peligro que Mifune robará las escenas a Tora-san, pero, de nuevo, ahí está Yamada impidiendo que la cosa se salga de su cauce. Como sea, y esto sí que es calculado, el argumento tiende a centrarse casi más en lo que le pasa al personaje de El Samurái nº 1 que en los amoríos del protagonista de la saga.
  En fin, que muy bien y recomendable  :cuñaoo: