Autor Tema: Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait (Khyentse Norbu, 2016) [Bután]  (Leído 157 veces)

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.696
  • Ryos: 6577
Título:Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait
Título V.O:Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait
Director:Khyentse Norbu
Año/País:2016 / Bután. Hong Kong
Duración:96 minutos
Género:Drama. Intriga
Reparto:Tshering Dorji, Sadon Lhamo, Thinley Dorji, Tony Leung Chiu-Wai, Xun Zhou
Enlaces:Español
Ficha de:Danyyyy




Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.696
  • Ryos: 6577
Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait (Khyentse Norbu, 2016) [Bután]
« Respuesta #1 en: 13 Febrero, 2019, 16:01:11 »
Sinopsis momentánea en inglés: Somewhere deep in a forest of Bhutan, there is a gathering every twelve years of men and women chosen by the Old Man to enjoy a few days of anonymity. Masked silhouettes participate in rituals, performances and dances. Faceless, the men and the women allow themselves to be lascivious, playful and daring. One man attends this event for the first time and enters the experience like a new born. He stumbles clumsily through the first days, but quickly adapts, and when he spots Red Wrathful, he becomes totally intoxicated with her. But his desire will lead him down a dangerous path.










https://www.imdb.com/title/tt5890038/

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.696
  • Ryos: 6577
Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait (Khyentse Norbu, 2016) [Bután]
« Respuesta #2 en: 13 Febrero, 2019, 16:05:39 »
Para mí era una de las más esperadas.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.937
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait (Khyentse Norbu, 2016) [Bután]
« Respuesta #3 en: 03 Mayo, 2020, 19:29:10 »
Subtítulos traducidos para la Fiesta Yakuza XII.

Una especie de secta que mediante el anonimato va preparando a la gente para su paso por el bardo budista antes de la reencarnación.

Muy interesante. OK
Traducciones finalizadas: 543


Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.696
  • Ryos: 6577
Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait (Khyentse Norbu, 2016) [Bután]
« Respuesta #4 en: 24 Septiembre, 2020, 17:27:36 »
He aprovechado la traducción de Surabaya para poder verla. La película me ha gustado, pero he quedado bastante decepcionado a lo que yo presuponía que sería, el envoltorio oculta un interior bastante simple. Ver.