Autor Tema: Gate of Hell (Teinosuke Kinugasa, 1953)  (Leído 2192 veces)

Desconectado el_samurai

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 80
  • Ryos: 116
Gate of Hell (Teinosuke Kinugasa, 1953)
« en: 01 Septiembre, 2004, 17:00:20 »
Título:Gate of hell / La puerta del infierno
Título V.O:Jigokumon
Director:Teinosuke Kinugasa
Año/País:1953 / Japon
Duración:86 minutos
Género:Retro de Chambara
Reparto:Kazuo Hasegawa, Machiko Kyo , Isao Yamagata
Enlaces:Subs
Ficha de:el_samurai / Jolu



Desconectado el_samurai

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 80
  • Ryos: 116
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #1 en: 01 Septiembre, 2004, 17:05:35 »
A ver quien se anima y hace los subs en español.  :D
A una persona se la conoce más por sus acciones, que por lo que dice de sí misma.

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #2 en: 02 Septiembre, 2004, 23:14:26 »
Esta peli la emite Cinematk este mes, si alguien puede que la disfrute. Hay que ver, desde que nos quitaron el Via Digital los que no tenemos ONO cerca estamos fatal  :((  :((  :((

Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #3 en: 03 Septiembre, 2004, 01:32:00 »
Joder a ver si alguien puede grabarla y luego ripearla, estaria cojonudo.

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #4 en: 09 Septiembre, 2004, 15:59:23 »
A ver si tenemos suerte, se la he encargado a un amigo de un amigo, crucemos los dedos, si la pillo alguien tendrá que ripearla, porque yo no tengo ni idea.

Venga, crucemos los dedos

Desconectado jolu

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.233
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #5 en: 11 Septiembre, 2004, 18:31:56 »
muchas graciassss

Desconectado jolu

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.233
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #6 en: 04 Octubre, 2004, 16:18:50 »
se sabe algo???????'

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #7 en: 04 Octubre, 2004, 19:58:36 »
Hola, a mi me la han grabao del cinematk, estoy esperando que me llegue, que será a finales de esta semana. Pero hace falta un voluntario para el ripeo.

Saludos

Desconectado jolu

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.233
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #8 en: 09 Octubre, 2004, 17:37:17 »
oleeeeee
¿algun voluntario?
yo nunca he hecho un ripeo a divx solo unos cuantos a vcd ¬¬  ¬¬

Desconectado jolu

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.233
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #9 en: 23 Octubre, 2004, 18:02:13 »
¿nadie se anima?

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.071
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #10 en: 29 Octubre, 2004, 14:30:09 »
el martes la echan en la 2 en que grande es el cine.  8)

Desconectado jolu

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.233
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #11 en: 03 Noviembre, 2004, 11:40:28 »
ya la he visto, no me esperaba que fuera a ser una versión doblada, UN 10 ES TODO UN PELICULON, la tengo grabado en vhs por si algun dia me animo a ripearla, tambien grabe toda la tertulia... 8)  8)  8)  8)
¿os podeis creer que no conocia el programa del garci?

Desconectado David

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.049
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #12 en: 03 Noviembre, 2004, 13:28:54 »
Cita de: "jolu"
ya la he visto, no me esperaba que fuera a ser una versión doblada, UN 10 ES TODO UN PELICULON, la tengo grabado en vhs por si algun dia me animo a ripearla, tambien grabe toda la tertulia... 8)  8)  8)  8)
¿os podeis creer que no conocia el programa del garci?


Yo también la grabé, y espero que completa...En cuanto al programa de Garci, pues eso. En mi opinión está muy bien que haya un programa de ese estilo en televisión (vi por primera vez "El infierno del odio" y "Las hermanas Munakata" en su programa. Recuerdo que me gustó especialmente la tertulia de esta última, y es que se dijeron cosas muy interesantes cuando cada uno escogió su escena preferida del film). Por lo menos nos deja la opción de ver una película, mejor o peor (a veces no entiendo mucho su criterio a la hora de seleccionar).

Y luego está la tertulia. dependiendo de quién esté puede ser muy entretenida o inaguantable (veremos quien estaba ayer), pero en principio se agradece.

Y luego además está el tema de la V.O., que yo no entiendo. Garci ha declarado en más de una ocasión, que prefiere la versión doblada a la original (para que el personal no se despiste leyendo y se pierda lo importante. La imagen  0_o ). Creo que siendo el programa que es, y teniendo la audiencia que tiene, deberían arriesgarse y apostar por la V.O.; aunque fuese de vez en cuando.

Claro que Garci también dice cosas como que prefiere el VHS al formato DVD...en fin.

Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #13 en: 03 Noviembre, 2004, 14:33:07 »
Yo tambien la vi y la grabé, la pelicula es muy buena pero me sabe mal haberla visto doblada.
Los doblajes son pesimos, se cargan la interpretacion de los actores y el dramatismo de las escenas. De hecho en la tertulia de despues de la pelicula, uno de los contertulios comento lo del doblaje e hizo un pequeño apunte sobre el doblaje del Señor feudal, diciendo que con esa voz que le han puesto parece un cachondo mental, y es la pura verdad. No me jodais la figura de un tio que es el mas respetado entre sus vasallos tirada por los suelos por culpa del pesimo doblaje.
Y hablando de la tertulia, dijeron un serie de gilipolleces que son para flipar, como por ejemplo una tia que estaba en la tertulia va y me dice que la pelicula le recuerda a un Western, y otro va y dice que la musica del principio de la pelicula se parece a una sardana.
En fin sin comentarios...


Saludos

Desconectado jolu

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.233
  • Ryos: 0
Jigokumon / La Puerta del Infierno (T. Kinugasa, 1953)
« Respuesta #14 en: 11 Febrero, 2005, 23:03:48 »
me he comprado el dvd que a editado deaplaneta, estoy esperando que me llege por correo, en divxclasico he anunciado ya un ripeo, dual con subtitulos en español... solo queria avisaros para que fuerais haciendo hueco en la cola del emule  ^^ ^^^^^^^^^^