Autor Tema: The Invitation from Cinema Orion (Kenki Saegusa, 2007)  (Leído 168 veces)

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 20.579
  • Ryos: 6577
The Invitation from Cinema Orion (Kenki Saegusa, 2007)
« en: 16 Diciembre, 2016, 12:23:28 »
Título:The Invitation from Cinema Orion
Título V.O:Orion-za kara no shôtaijô
Director:Kenki Saegusa
Año/País:2007 / Japón
Duración:116 minutos
Género:Drama
Reparto:Rie Miyazawa, Ryô Kase, Ryûdô Uzaki
Enlaces:Subs
Ficha de:Danyyyy




Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 20.579
  • Ryos: 6577
The Invitation from Cinema Orion (Kenki Saegusa, 2007)
« Respuesta #1 en: 16 Diciembre, 2016, 12:28:37 »
Sinopsis momentánea en inglés: Based on the short story from the best-selling collection "Poppoya" by Jiro Asada, "The Invitation from Cinema Orion" tells the story of a couple's undying love for the cinema and each other.

Imágenes que he hallado:












http://www.imdb.com/title/tt0997171/

Desconectado noahtami

  • Wakashu
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 879
  • Ryos: 2463
The Invitation from Cinema Orion (Kenki Saegusa, 2007)
« Respuesta #2 en: 25 Mayo, 2017, 14:17:07 »
Bueno, pues ya que traduje los subs de esta bonita película con motivo de la Fiesta Yakuza, haré los honores de ser la primera en comentar.
La verdad es que me gustó mucho, y eso que no pude verla como a mí me gusta ver este tipo de películas, tranquila y relajada, porque tenía prisa por terminarla antes de que acabara la Fiesta :(

Lo primero decir que aunque es una película de 2007, está ambientada en los años 50, por lo que también se la recomiendo a los amantes del cine clásico OK En este caso, el director rinde su particular homenaje al cine a través de varias historias muy emotivas donde muestra diferentes tipos de amor. Es cierto que no es muy original que digamos, pero en conjunto cumple su objetivo. Destacaría las interpretaciones, especialmente las de los niños, también la forma en la que se cuenta la historia mediante flasblacks, y sobre todo los sentimientos que transmite, así que el que sea de lágrima fácil, que coja pañuelos primero :P
Por cierto, he intentado no desvelar nada sobre la peli, aprovechando que Danyyyy puso una sinopsis bastante escueta :cuñaoo:

Pues por mi parte, muy recomendable, le doy un notable alto OK

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 20.579
  • Ryos: 6577
The Invitation from Cinema Orion (Kenki Saegusa, 2007)
« Respuesta #3 en: 25 Mayo, 2017, 22:39:08 »
Ésta me gustaría verla, pero me da que tardaré mucho en hacerlo, no encuentro ni el hueco para las que más me atraen, aunque luego siempre entra más de una que ni tenía planeado ver. Entre las 20 próximas que veré la que segurísimo estará va a ser "The Tale of Iya", que también tradujiste y que me despierta bastante interés.

Desconectado subeteorimono

  • Renshi
  • Kudan
  • *****
  • Mensajes: 7.611
  • Ryos: 6561
The Invitation from Cinema Orion (Kenki Saegusa, 2007)
« Respuesta #4 en: 26 Mayo, 2017, 16:58:15 »
Pues yo pensaba verla pronto, pero con lo de los premios he tenido que postergar (salvo las de 2015-16) mi plan de visionados yakuza  :(