Autor Tema: Hong Sang-soo [Director]  (Leído 6052 veces)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.377
  • Ryos: 20
    • détour
Hong Sang-soo [Director]
« en: 18 Julio, 2004, 18:10:18 »

HONG SANG-SOO
director




«El cine de Hong se introduce en ese pequeño resquicio que es el punto de vista en una relación sentimental. Con una estética y un rasgo en la actuación deudores de la Nouvelle Vague, la obra del realizador vuelve una y otra vez su mirada sobre el hombre-amante, diferente del hombre como individuo social. Casi de forma lúdica, estructura sus relatos de acuerdo a la percepción de sus personajes. La relación de amor-odio del protagonista hacia su amante (The Day a Pig Fell into the Well), la certeza del amor dentro de la pasión que tiene el hombre por sus dos amantes (The Turning Gate).

La mujer en su cine tiene un papel que es imperioso destacar -no como una declamación de principios sino dentro de una lógica de vida- habida cuenta del contexto que impone una sociedad paternalista. Entonces una mujer que maneja los tiempos de una relación es una verdad que dejará de circular clandestinamente.»  [BAFICI]




Título:The Day a Pig Fell into a Well
Título V.O:Daijiga Umule Pajinnal
Director:Hong Sang-soo
Año/País:1996 / Corea
Duración:115 minutos
Género:Drama
Reparto:Eun-sook Cho, Eui-sung Kim, Eung-kyung Lee, Eun-hee Bang
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Allzine

Título:The Power of Kangwon Province
Título V.O:Kangwon-do ui him
Director:Hong Sang-soo
Año/País:1998 / Corea
Duración:106 minutos
Género:Drama
Reparto:Baek Jong-hak,Oh Yoon-hong, Kim Yoo-seok
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien / Lordvampir

Título:The virgin striped bare by her bachelors
Título V.O:Oh! Soo-jung
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2000 / Corea
Duración:124 minutos
Género:Drama
Reparto:Lee Eun-ju, Myeong-gu Han.
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien

Título:Turning Gate
Título V.O:Saeng-hal-eui Bal-kyeon
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2002 / Corea
Duración:113 minutos
Género:Drama, Romance
Reparto:Kim Sang-kyeong, Choo Sang-mi, Ye Ji-won, Kim Hak-seon
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien / Lordvampir

Título:Woman is the Future of Man
Título V.O:Yeojaneun Namjaui Miraeda
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2004 / Corea
Duración:87 minutos
Género:Drama
Reparto:Yu Ji-tae, Kim Tae-woo, Seong Hyeon-a, Kim Ho-jeong
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Bondurant

Título:Tale Of Cinema
Título V.O:Keuk Jang Jeon
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2005 / Corea
Duración:89 minutos
Género:Drama
Reparto:Kim Sang-kyung, Lee Ki-woo, Uhm Ji-won.
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:kairocure / OZN

Título:Woman On The Beach
Título V.O:Haebyonui yoin
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2006 / Corea
Duración:128 minutos
Género:Drama
Reparto:Choi Ban-ya, Go Hyun-jung, Jung Chan, Kim Seung-woo, Kim Tae-woo
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:kairocure

Título:Night and Day
Título V.O:Bam gua nat
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2008 / Corea
Duración:145 minutos
Género:Drama
Reparto:Ju-bong Gi, Cyril Hutteau, Su-jeong Hwang, Yeong-ho Kim, Seon-gyun Lee
Enlaces:Ficha
Ficha de:eljabato4000

Título:Like You Know It All
Título V.O:Jal aljido mothamyeonseo
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2009 / Corea
Duración:126 minutos
Género:Drama
Reparto:Kim Tae-woo, Uhm Ji-won, Go Hyun-jung, Kong Hyeong-jin
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Caith_Sith

Título:Hahaha
Título V.O:Hahaha
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2010 / Corea
Duración:115 minutos
Género:Comedia
Reparto:Kim Sang-kyung, Moon So-ri, Yu Jun-sang, Yea Ji-won, Kim Kang-woo
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien

Título:Oki's Movie
Título V.O:Ok-Hee-Eui Yeong-Hwa
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2010 / Corea
Duración:80 minutos
Género:Drama, Comedia
Reparto:Lee Seon-gyoon, Jeong Yu-mi, Moon Seong-geun, Seo Young-hwa
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:7 Faubourg Montmartre

Título:The Day He Arrives
Título V.O:Bukchon Banghyang
Director:Hong Sang-Soo
Año/País:2011 / Corea
Duración:79 minutos
Género:Drama
Reparto:Yu Jun-Sang, Kim Sang-Jung, Song Seon-Mi, Kim Bo-Kyung
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:sesilu

Título:In another country
Título V.O:Dareun naraeseo
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2012 / Corea
Duración:89 minutos
Género:Comedia
Reparto:Isabelle Huppert, Yoo Jun-sang, Kwon Hae-hyo, Moon So-ri
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien

Título:Nobody's Daughter Haewon
Título V.O:누구의 딸도 아닌 해원 (Nugu-ui ttal-do anin Haewon)
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2013 / Corea
Duración:90 minutos
Género:Comedia
Reparto:Jung Eun-chae, Lee Sun-gyun, Kim Ja-ok, Kim Eui-seong, Ye Ji-won, Yoo Jun-s
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Janusz

Título:Our Sunhi
Título V.O:U ri Sunhi
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2013 / Corea
Duración:89 minutos
Género:Drama, Comedia, Romance
Reparto:Jae-yeong Jeong, Yu-mi Jeong, Sang Jung Kim
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:daehara

Título:Hill of Freedom
Título V.O:Ja-yu-eui eon-deok/Jayuui eondeok
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2015 / Corea
Duración:65 minutos
Género:Comedia, Drama
Reparto:Ryô Kase, Moon So-ri, Seo Young-hwa, Kim Eui-sung
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Danyyyy

Título:Right Now, Wrong Then
Título V.O:Ji-geum-eun-mat-go-geu-ddae-neun-teul-li-da
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2015 / Corea
Duración:121 minutos
Género:Drama. Romance
Reparto:Jeong Jae-yeong, Kim Min-hee, Yoon Yeo-jeong, Gi Ju-bong
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Danyyyy

Título:Yourself And Yours
Título V.O:Dangsinjasingwa dangsinui geot
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2016 / Corea
Duración:86 minutos
Género:Romance. Drama. Comedia. Drama romántico
Reparto:Kim Joo-hyuck, Lee You-young, Kwon Hae-hyo, Yu Jun-sang.
Enlaces:Esp
Ficha
Ficha de:Danyyyy

Título:On the beach at night alone
Título V.O:Bamui haebyun-eoseo honja
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2017 / Corea
Duración:101 minutos
Género:Drama
Reparto:Min-hee Kim, Young-hwa Seo, Jae-yeong Jeong, Seong-kun Mun, Seon-mi Song
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:daehara

Título:Grass
Título V.O:Grass
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2018 / Corea
Duración:66 minutos
Género:Drama
Reparto:Kim Min-Hee, Jung Jin-Young, Ki Joo-bong, Seo Young-Hwa, Kim Saeb-yuk
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Danyyyy

Título:Hotel by the River
Título V.O:Gangbyeon hotel
Director:Hong Sang-soo
Año/País:2018 / Corea
Duración:96 minutos
Género:Drama. Familia.
Reparto:Ki Joo-Bong, Kim Min-hee, Kwon Hae-hyo, Song Seon-mi, Yu Jun-Sang
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Danyyyy




Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.377
  • Ryos: 20
    • détour
[...]
« Respuesta #1 en: 18 Julio, 2004, 18:13:38 »
Vuelta a montar esta retrospectiva, aunque de una manera más "pobre". En todo caso, al menos ya hay dos películas suyas traducidas, el anuncio de la traducción de otra, Turning gate, [que se ha quedado en el limbo] y la esperanza de que se traduzca su última película, presentada en Cannes.

Nada, pues eso, aquí está todo lo que hay de este magnífico director, uno de los mejores y más reconocidos directores coreanos del momento.

Desconectado rrreeevvv

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ryos: 0
The Turning Gate
« Respuesta #2 en: 29 Julio, 2004, 03:23:40 »
No se preocupen, ya falta poco.
No me manden al frente, che. (jejejeje)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.377
  • Ryos: 20
    • détour
The day a pig fell into the well
« Respuesta #3 en: 15 Agosto, 2004, 12:57:04 »
Pues actualizada la RETRO con los subtítulos en castellano de The day a pig fell into de the well, a cargo de Kairocure. Así, tan sólo quedan ya pendientes Turning gate, que está casi [gracias a rrreeevvv por su pronta respuesta desde ese limbo  :P ] y la última, Woman is the future of man... No está mal para un director en principio minoritario...  ;)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.377
  • Ryos: 20
    • détour
Woman is the future of man
« Respuesta #4 en: 04 Septiembre, 2004, 20:39:18 »
Añadida la traducción de Pismo de Woman is the future of man, tanto para un cd como para dos. Gracias Pismo por los subtítulos... Y ya sólo queda una y encima la están traduciendo  ;) ...

Desconectado Kakihara

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 925
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #5 en: 05 Septiembre, 2004, 01:26:52 »
Uff, muxisimas gracias, de veras, ke ha sido una sorpresa. De grabar y ver se trata...

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.071
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #6 en: 15 Octubre, 2004, 09:02:34 »
¿¿alguien podría poner a compartir Power of kangwon province y darme un empujon de amigo??, pq va mas lento que el caballo del malo y no se si acabare de descargarla a este paso.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.377
  • Ryos: 20
    • détour
Pues yo mismo
« Respuesta #7 en: 15 Octubre, 2004, 10:12:11 »
Cuando vuelva de trabajar a mediodía te la vuelvo a compartir. Espero acordarme  ;) . ¿Eran dos cd's? Si son dos, dime cual quieres.

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.071
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #8 en: 15 Octubre, 2004, 10:50:37 »
son dos cds, sí, y de momento el primero, que me faltan 100 mb, y lo que le cuesta avanzar. :(

Desconectado Nitramdil

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.183
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #9 en: 11 Enero, 2005, 00:34:06 »
joer, se me había pasado esta retro, me pongo con ella.

Desconectado scarecrown

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #10 en: 02 Febrero, 2005, 23:40:50 »
Los enlaces de The power of Kang-Won province no pitan, hay que joderse y yo que pensaba que esta ya la tenía atada :((  me veo pidiendo limosna ahhh

Desconectado kairocure

  • Hanshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.611
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #11 en: 02 Febrero, 2005, 23:51:51 »
Citar
Los enlaces de The power of Kang-Won province no pitan, hay que joderse y yo que pensaba que esta ya la tenía atada  me veo pidiendo limosna


Pues a mí sí que me salen fuentes en la búsqueda...

Desconectado scarecrown

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #12 en: 03 Febrero, 2005, 00:00:07 »
Pues de güevos Kairocure, lo he dicho por los comentarios de arriba, no sé si habrá fuentes porque la acabo de pinchar, si dices que hay, fantastico, y lo de que no pitan los enlaces me refiero a la ficha que le sobra alguna letra a los links, al menos a mí me falla.
Hasta luego.

Desconectado Mr_MonsTer

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 193
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #13 en: 10 Febrero, 2005, 10:52:48 »
Alguna recomendación para empezar con este director?
Saludos y gracias.

Desconectado kairocure

  • Hanshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.611
  • Ryos: 0
Hong Sang-soo [Director]
« Respuesta #14 en: 10 Febrero, 2005, 17:43:44 »
Siempre puedes empezar por el principio y bajártelas todas  ;) , pero bueno, puestos a recomendar, yo empezaría por cualquiera de estas tres: The Power Of Kangwon Province, The Virgin Striped Bare By Her Bachelors y Turning Gate. Sin duda son sus mejores películas hasta la fecha. La primera, The Day..., es bastante irregular y la última, Woman is the..., es una historia tan abierta que parece no llegar a ningún lado.

Lo que sí te recomiendo es que estés muy atento cuando las veas, porque cualquier diálogo o personaje aparentemente trivial, suele tener después mucha importancia, especialmente en sus primeras obras, en las que a la mitad, empieza a narrar lo anterior desde distintos puntos de vista.