Autor Tema: In The Line Of Duty 2 / Yes, Madam! / Ultraforce 2 (Corey Yuen, 1985) [HK]  (Leído 1287 veces)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.445
  • Ryos: 20
    • détour
Título:Yes, Madam
Título V.O:In the line of duty 2 / Ultraforce 2
Director:Corey Yuen
Año/País:1985 / Hong Kong
Duración:93 minutos
Género:Acción
Reparto:Michelle Yeoh, Cynthia Rothrock,
Hoi Mang, Anthony Wong
Enlaces:Girl with guns · Subs
Ficha de:Silien




Desconectado kusojiji

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.279
  • Ryos: 0
In the line of duty II. Yes Madam! [HK]
« Respuesta #1 en: 19 Junio, 2004, 17:36:41 »
Juas!  jajaja  espero ke con Madam no kieran decir señora... jajaja
Ya!! Minna Genkikai!! Watashiwa Kusojiji, anatanotomodachininaritai!!!

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.445
  • Ryos: 20
    • détour
[...]
« Respuesta #2 en: 19 Junio, 2004, 17:40:50 »
Película para pasar un buen rato y poco más... El guión no es tremendo, pero bien, al menos las coreografías están muy bien y podemos ver en acción a Michelle Yeoh y Cynthia Rothrock, las dos mujeres más contundentes del cine hongkonés a la hora de esto de dar patadas. Eso sí, quién se ocupo del vestuario de Michelle Yeoh en particular se quedó descansado... Increible, indescriptible... Esperemos que recibiera su justo castigo... Una buena patada de ella, por ejemplo  :D .

Desconectado pho

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.127
  • Ryos: 0
In the line of duty II. Yes Madam! [HK]
« Respuesta #3 en: 08 Julio, 2006, 15:56:02 »
Cita de: "Austinpowers"
Pues nada me estreno en esto de las fichas, jejeeje, espero ke estea todo correcto.

Aqui os dejo este peliculon, motanje dvd-vhs, ke tiene subs para las escenas ineditas en España, gracias a nuestro compañero Arfonso.

Ahi dejo tb unas capturas:




Desconectado manuelfc

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 126
  • Ryos: 0
In the line of duty II. Yes Madam! [HK]
« Respuesta #4 en: 22 Julio, 2006, 10:28:38 »
Muchas gracias Arfonso por el montaje. Estas hecho un crack  :D .
Descargando.

Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.610
  • Ryos: 0
    • Asiateca. Tu base de datos de cine asiático
In the line of duty II. Yes Madam! [HK]
« Respuesta #5 en: 22 Julio, 2006, 10:34:39 »
Jeje, yo solo he traducido unas lineas de subtitulos, el curro se lo ha pegado Austin, ese si que es un crack.

Desconectado manuelfc

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 126
  • Ryos: 0
In the line of duty II. Yes Madam! [HK]
« Respuesta #6 en: 22 Julio, 2006, 10:38:08 »
Pues los dos, estais hechos unos cracks¡¡¡  :D

Desconectado maedhros

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.039
  • Ryos: 0
Re: In the line of duty II. Yes Madam! [HK]
« Respuesta #7 en: 15 Julio, 2007, 13:03:42 »
"¡Yo no quiero ser stunt, por favor!"... Eso es lo que gritarían con lágrimas en los ojos todos los niños hongkoneses a sus padres después de ver estas películas :P. Y es que las escenas de acción son tremendas... Te ponen los pelos de punta, y no es que haya una, ni dos, es que es una consecución de escenas de acción desde el primer segundo de la película hasta la última, con los especialistas destrozando todo tipo de mobiliario y huesos propios, tiros a bocajarro, kung-fu demoledor y todo tipo de mamporros repartidos por dos de nuestras heroínas favoritas... Un poco de humor de aderezo, y un microfilm que da vueltas por ahí, como excusa para que todos se peguen por él... Ah, y por cierto, a mí ese look ochentero en estas pelis me encanta :P.

Desconectado Kenzumi

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 718
  • Ryos: 0
Re: In the line of duty II. Yes Madam! [HK]
« Respuesta #8 en: 15 Julio, 2007, 16:31:01 »
La vi hace poco en DVD de Fortune Star editada por Selecta Vision. Te pasas un buen rato y las coregrafias son tremendas. Y Michelle Yeoh mas guapa que nunca solo por eso merece la vision  :cuñaoo:
Próximos ripeos: Chushingura

Desconectado KuDo

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 59
  • Ryos: 0
Re: In the line of duty II. Yes Madam! [HK]
« Respuesta #9 en: 16 Julio, 2007, 19:54:30 »
A mi encanta esta película, la secuencia final es arrolladora. Pobres stunts :cuñaoo:


Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.445
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Yes, Madam! (1985, Corey Yuen) [HK]
« Respuesta #10 en: 08 Diciembre, 2008, 20:13:36 »
Película fundacional de las chicas con pistola a la que llegaba a través de la intuición de Sammo Hung y de una manera un poco lateral, puesto que parecían tener tanta confianza (al menos) en su lado comedia como en su lado acción, eso sí, brillando los dos a alto, muy alto, nivel. Y es que contábamos primero con el debut de Michelle Yeoh en esto de la acción y también con el de Cynthia Rothrock, reservándoles este cine un papel crucial a ambas, y segundo con un reparto de lujo, que va desde el mismísimo Tsui Hark pasando por Man Hoi , Dick Wei o John Shum, e incluyendo las apariciones fugaces del propio Hung y Richard Ng. El resultado, un clásico histórico del cine de acción, con momento espectaculares y especialistas suicidas, que demuestra desde bien temprano que el cine hongkonés es otra cosa, que el cine de acción hongkonés no es de este mundo y que la felicidad aplicada al cine debe estar muy cerca de estas cosas...

Esta película está seleccionada dentro de <a href="http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=18490.msg207069#msg207069" target="_blank">Lo mejor de las chicas de acción[/url] (si no os lleva directamente está a continuación de los 2x2, dentro de 'Hong Kong noir').

Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Yes, Madam! (1985, Corey Yuen) [HK]
« Respuesta #11 en: 09 Diciembre, 2008, 05:51:29 »
Bajando versión ACF. ¡Gracias Silien!  ;)


Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.610
  • Ryos: 0
    • Asiateca. Tu base de datos de cine asiático
Re: Yes, Madam! (1985, Corey Yuen) [HK]
« Respuesta #12 en: 09 Diciembre, 2008, 19:17:01 »
Añadidos los subtítulos en español, como he puesto en el post de la traducción, hay que comprobar si le van bien al ripeo.

Desconectado Reader

  • Kyoshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: Yes, Madam! (1985, Corey Yuen) [HK]
« Respuesta #13 en: 10 Diciembre, 2008, 20:00:40 »
Sincronizados, ya no hay excusa para perdérsela ;)

Desconectado acbarra

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.263
  • Ryos: 0
Re:Yes, Madam! (1985, Corey Yuen) [HK]
« Respuesta #14 en: 13 Junio, 2011, 15:11:03 »
A nivel guión no es ninguna maravilla, pero las coregrafías están curradísimas y sirve para ver como son los inicios de Corey Yuen y Michelle Yeoh. Se nota a todos los niveles la mano de Yuen, la lucha final guarda muchas similitudes con la de la genial So Close, con algunos golpes calcaditos aunque con menos cables.

Resulta muy gracioso el papel de Tsui Hark, quien iba a decir viéndole en la peli que ese tio es una de las figuras más influyentes del cine de HK de los ultimos 30 años 8). Se agradecen los cameos de Richard NG y Sammo pero se nota claramente que están para rellenar metraje. No es de lo mejor de Yuen pero resulta imprescindible dentro del género. 7/10