Autor Tema: A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011)  (Leído 3594 veces)

Desconectado Battosai

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.609
  • Ryos: 2364
    • Batto presenta...
Re:A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011) [Distribución]
« Respuesta #30 en: 19 Junio, 2012, 22:27:26 »
El colega que subió los subs no tiene poderes para editar una ficha que ha creado otro usuario.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011) [Distribución]
« Respuesta #31 en: 19 Junio, 2012, 22:46:44 »
El colega que subió los subs no tiene poderes para editar una ficha que ha creado otro usuario.
En ese caso avisad a alguno de los moderadores/yakuza y lo hacemos en el menor tiempo posible. OK
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado Battosai

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.609
  • Ryos: 2364
    • Batto presenta...
Re:A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011) [Distribución]
« Respuesta #32 en: 20 Junio, 2012, 01:47:22 »
Es que no quería dar trabajo :(((

Eso y que dije "luego lo digo" y se me olvidó jajaja

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re:A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011) [Distribución]
« Respuesta #33 en: 21 Junio, 2012, 02:10:52 »
Esta hay que verla sí o sí.  :D

¡Muchas gracias, Pazgua!  OK
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011) [Distribución]
« Respuesta #34 en: 02 Agosto, 2012, 17:44:38 »
La vi hace tiempo pero aún no me había dado tiempo a comentarla así que vamos a subsanarlo.
Lo primero decir que aquellos que no conozcan a Koki Mitani, se están perdiendo a uno de los directores más interesantes del Japón actual. Quizá esta no sea su peli más redonda (superar Mr Macdonald es muuuuy dificil),  pero aún así no para de dejarnos su sello de indentidad en todo el film.
Una comedia de enredo (de menos enredo al que nos tiene acostumbrados, eso sí) donde todos los personajes son maravillosos, especialmente el jefe de nuestra protagonista, que lo interpreta un Hiroshi Abe que se sale. De hecho la mejor escena de la película sin duda la protagoniza él... "No podré entretenerles mucho más tiempo" jajaja jajaja jajaja jajaja se me saltaban las lágrimas al verlo.

Si bien hay algo que me ronda en la cabeza con sus dos últimas pelis, que me deja un regustillo raro al terminar. Hay que decir que ver una obra de Mitani es ver una obra de teatro, y que hace uso continuo de recursos más teatrales, -sobre todo en la puesta en escena- obteniendo unos resultados magníficos, pero sin embargo cuando más se acerca al lenguaje cinematográfico menos redondas le queda el resultado. Sobre todo en las escenas de transición (esa en la que están bebiendo unas latas en el parque por ejemplo), que alargan la historia pero no aportan gran cosa al conjunto. Aún así, la peli es muy entretenida, y como ya he dicho, no hay personaje del que no te enamores.

Un punto más a favor de este director es que todas las carencias que yo haya podido ver a la peli, las ha visto el mismo, y así nos lo dice en persona y en tono llorón, en el especial que sacaron para televisión con los mismo actores, también traducido por Batto, y en la que dice punto por punto, y en clave de comedia, las cosas con las que no ha quedado satisfecho. Sólo con eso ya ha ganado todos los puntos que pudiera haber perdido (que realmente no han sido tantos como pueda parecer por mi comentario) :P.

En definitiva, muy recomendada para aquellos que quieran ver una peli ligera, con un sentido del humor sano y sin complejos.

Desconectado daehara

  • Renshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.363
  • Ryos: 2260
    • ikisabi
A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011) [Distribución]
« Respuesta #35 en: 01 Marzo, 2013, 18:34:11 »
Mis expectativas eran nulas antes de ver ésta película. Viendo algunos de los comentarios de la misma me e picado y la e visto. Y si, me a sorprendido gratamente. No es la gran película ni lo pretende. Es una comedia, una buena comedia a decir verdad. Tiene todos los ingredientes para que uno pase un rato agradable y dejarnos pintados en la cara una sonrisa de oreja a oreja.

Además, me acabo de dar cuenta que la película es de Koki Mitani (Welcome Back, Mr. McDonald). De haber empezado por ahí mis expectativas hubiesen empezado muy altas y quizá la sorpresa fuera menor. En todo caso, la película me a gustado, me e reído bastante, las dos horas me han pasado volando y ya tengo ganas de volver a ver otra historia de este buen hombre. Además siempre un placer la presencia del gran "Tadanobu Asano".

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011) [Distribución]
« Respuesta #36 en: 14 Marzo, 2013, 00:52:10 »
Comedia divertida, tierna, con un guión ciertamente original y con situaciones realmente simpáticas.

Me pongo con este director.  :)

MieMie.

Desconectado fsck

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 87
  • Ryos: 0
A Ghost of a Chance (Koki Mitani, 2011) [Distribución]
« Respuesta #37 en: 14 Marzo, 2013, 16:38:20 »
Seguramente alguien lo habrá comentado ya, y se me ha quedado en la cabeza: ¿no os recuerda este director a los directores americanos (es decir, húngaros, alemanes, ...) de la época dorada de Hollywood?
Tiene una forma de presentar los personajes, una teatralidad, y una manera de encajar las situaciones dentro del guión, que te hacen salir de la película con una sonrisa de idiota en la cara.
Me ha gustado mucho. Le he puesto un "Imprescindible", pues porque sí, ea.