Autor Tema: The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [/0]  (Leído 1595 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.941
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #15 en: 02 Noviembre, 2011, 21:33:19 »
Bastante divertida, con una cantidad de personajes enorme, por lo que al final el chorreo de muertes no tiene fin.
Esa parte final que ha sido estupenda (y la armadura roja me ha encantado OK).

Y sí, coincido también con Silien en que lo ideal sería verla un sábado o domingo por la tarde. :)

Citar
Traducidos del checo por:
Fingolfin [www.allzine.org]
Eso da empaque a los subs, y asusta a los que sabemos poco checo. :P
Muchas gracias por los currados subs, fingo.
Traducciones finalizadas: 544


Desconectado Fingolfin

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.856
  • Ryos: 5005
  • ¡Sea bienvenido a mi morada!
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #16 en: 02 Noviembre, 2011, 21:37:38 »
Que máquina, sura, siempre de los primeros ahí comentando todas OK

jidaigekipedia.com

Desconectado mrblckml

  • Renshi
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #17 en: 02 Noviembre, 2011, 23:26:34 »
Impresionante el ripeo e impresionantes los subtítulos y más sabiendo como se han hecho. Felicidades chicos  OK

Si no hubiera sabido antes de ponerla que duraba dos horas y media y me lo hubieran preguntado después hubiera dicho que duraba hora y media. Entretenídisima. La sucesión de personajes y sucesos no dejan que te aburras ni medio minuto. A mí lo que me sorprende es que quitando los ninjas y alguna que otra paranoia más hubiera quedado un jidaigeki de lo más interesante. O dicho de otra manera, es un jidaigeki de lo más interesante con ninjas y paranoias :)

«Como el sueño de una noche de primavera, así de fugaz es el poder del orgulloso.» -- Heike Monogatari

Desconectado Sioner

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 771
  • Ryos: 16
    • CinemaSioner
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #18 en: 03 Noviembre, 2011, 17:53:39 »
 Menudo curro el de esta película, en cuanto la vea la comento, gracias por todo a los implicados!!

Desconectado Battosai

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.605
  • Ryos: 2364
    • Batto presenta...
Re:The Shogun assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #19 en: 03 Noviembre, 2011, 22:31:00 »
MONTANDO EL PUZZLE...

1- Del VHS doblado extraje y traduje el audio inglés (unas 700 lineas).
2- Del DVD checo hizo Silien un primer ripeo, y me pasó el subtítulo checo para que lo tradujera (otras 850 lineas).
3- Del DVD5 que apareció este mes volvió a hacer un ripeo Silien, y ayer por la tarde re-sincronicé el subtítulo terminado.

;) AHORA OS PASAMOS LA PELOTA A VOSOTROS PARA QUE COLABORÉIS CON LA DISTRIBUCIÓN Y VUESTROS COMENTARIOS  ;)
Madre del amor hermoso. Menuda manera de currárselo. Pues nada, habrá que bajarla y compartirla. Y verla, claro ^^

Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 340
  • Ryos: 16
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #20 en: 03 Noviembre, 2011, 23:57:59 »
Impresionante el curro que os habeis hecho!  :Aplauso:

Cuando tenga espacio en el HD que está a tope, me la bajo.

Gracias a todos!  OK

Desconectado lenya

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 33
  • Ryos: 0
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #21 en: 05 Noviembre, 2011, 03:29:25 »
¡Qué currada! Estoy muy agradecido de vuestro grandioso esfuerzo, no tengo palabras... ¡Bajando y Muchas gracias!  OK
¡Felicitaciones! Te has vuelto completamente loco.

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #22 en: 06 Noviembre, 2011, 14:34:18 »
Muy buena ambientación para una película que recorre uno de los períodos más turbulentos de Japón.

Muy entretenida. Coincido con la apreciación de mrblckml:

Citar
...quitando los ninjas y alguna que otra paranoia más hubiera quedado un jidaigeki de lo más interesante. O dicho de otra manera, es un jidaigeki de lo más interesante con ninjas y paranoias.

De nuevo muchas gracias a Silien por un magnífico ripeo y a Fingolfin, por su enorme trabajo.

MieMie.

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.254
  • Ryos: 12889
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #23 en: 06 Noviembre, 2011, 15:23:04 »
Me pongo con ella.
Gracias por el trabajo a todos.

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #24 en: 06 Noviembre, 2011, 22:43:32 »
Pues siguiendo la recomendació de Silien, esta tarde me he dispuesto a verla. Y como dice la mayoría, es una peli que pasa muy rapidamente y aunque no sea ni mucho menos una obra maestra se deja ver perfectamente.
Muchas gracias de nuevo por ese enorme currele que ops habeis pegado. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado jordif

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 707
  • Ryos: 7
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #25 en: 08 Noviembre, 2011, 20:39:25 »
bueno, pues ya la he visto,la he disfrutado y me ha gustado mucho,se puede ver cualquier dia de la semana no tiene que ser necesariamente un sabado o un  domingo,si no tienes nada mas que hacer claro esta,muy buen ripeo y lo mejor son los importantisimos subs,que son fabulosos,agradeceros el curro que habeis hecho es poco.

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.142
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #26 en: 09 Noviembre, 2011, 18:27:34 »
Por fin vista.
Qué peli más curiosa. Entra dentro del género del jidai geki, gracias a esas batallas y a esa inusual cantidad de extras y referencias históricas, pero yo me quedo con que es una peli de ninjas jejeje.
Al margen de lo que sea, lo cierto es que es una peli de lo más entretenida, con ese toque y ese sabor clásico, y esa satisfacción de haber pasado un buen rato entretenido.
Me quedo con muchas escenas. La primera del meteorito (la de la captura de Silien, fántástica), la última de Sarutobi Sasuke en el acantilado y los rayos a su alrededor, y una que me hizo especial gracia, la "fumada" previa al ataque, con el enemigo avanzando entre la niebla y la mejor frase de todos los subtítulos en boca de un soldado "es como si estuviéramos en una nube" jajaja jajaja jajaja jajaja
Tras esta peli, el personaje de Sanada, pasará a la historia como otro de los tuertos a tener en cuenta en el imaginario histórico-épico japonés junto a Tange Shazen, Jubei Yagyu (Reborn from hell) o Yamamoto Kansuke (Furin Kazan).

Desconectado miyamoto

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #27 en: 15 Noviembre, 2011, 04:39:51 »
no encuentro link para descargarla

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.142
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #28 en: 15 Noviembre, 2011, 10:15:09 »
Está en la ficha del primer mensaje. Es donde pone CD1.
Este es un foro p2p, así que necesitarás el programa emule, para descargarte cualquier cosa de Allzine.
Si tienes más dudas puedes consultar nuestras FAQ. ;

Bienvenido y disfruta de la peli OK

Desconectado Alexei

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.611
  • Ryos: 5
Re:The Shogun Assassins (Sadao Nakajima, 1979) [Lanzamiento]
« Respuesta #29 en: 23 Noviembre, 2011, 23:17:56 »
Bajando. Mil gracias.  :punk: