Wu Xia aka Swordsmen (Peter Chan Hoh-San, 2011) [HK]

[Silien]

Bueno, Enjambre. En realidad quién consulta la imdb comete un pequeño (o gran) error . ¡No tienen ni zorra idea los pobres de cine asiático las más de las veces! Yo creo que la hkmdb es algo más fiable:

http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14406&display_set=eng

Y bueno, como dice Caulfield hay algo indiscutible, y que no cambiará por muchas vueltas que le demos y lo diga quién lo diga: Donnie Yen no habla mandarín .

[mrblckml]

Imprescindible tirando a obra maestra 

Aparte de la fotografía, coreografías, etc. que sin lugar a dudas alcanzan una calidad muy alta es la primera peli hongkonesa de los últimos años que veo en la que el argumento no flojea. Donnie Yen está fenomenal repartiendo y actuando que ya es mucho decir. Es verdad que pierde un poco de fuerza por la mitad pero el final es apoteósico.

Los subs perfectos, gracias Fingolfin 

[MieMie]

Pues otro que la puntúa con Imprecindible.

Las luchas son realmente impresionantes, las interpretaciones buenas y el conjunto muy "resultón".

MieMie.

[Enjambre]

Como dije antes, primero que nada estuve chequeando la movie con ambos audios, viendo cual era el real y cual el dub, y tuve que invertir los audios, ya que el que iba bien era el segundo.
A simple oído, era mandarín, pero no soy experto así que puede que me equivoque. Disculpas si confundí a alguien.

[sesilu]

Pues yo con lo del audio también me quedé mosca. Me bajé una versión en cantonés, y desde el principio quedaba claro que lo que no encajaba con los movimientos de la boca. Di por hecho que entonces la versión buena tendría que ser la mandarina, pero ahora aquí se asegura que no y se habla no se que de distintos audios  . Bueno, la vi como la vi y punto, que si le doy mas vueltas al asunto loqueo.

Me pareció una buena película (que aun habría disfrutado mas sino fuera por lo del audio...ya me callo, ya  ) con un gran comienzo que parece sacado de Una Historia de Violencia para pasar a los terrenos de Sherlock Holmes, de repente aparece Kara Hui y aquello pasa al Wuxia de toda la vida y termina con el Espadachin Manco cerrando el círculo. Si es que está claro el reciclaje es arte. Y curioso que uno se sienta delante de la pantalla esperando presenciar dos horas de piñas, chinos volando y peleas sobrehumanas y en cambio se termina encontrando con una película mucho mas narrativa de lo que en principio se le presuponía. Esto hace que tenga continuos cambios de intensidad, lo cual suele ser una trampa mortal a la hora de procurar mantener el interés durante todo un metraje, pero Peter Chan se sale con suya y lleva la cosa a buen puerto.

[Bm4n]

Es increíblemente parecida al estilo que tienen las actuales de Sherlock Holmes, una grata sorpresa, la verdad es que no me lo esperaba. Voy a tratar de descargarla en HD que la que bajé no le merece.

[daehara]

Pensaba que la había comentado, ya veo que no.

Me gustó mucho. Así como empezaba la película ya se me hacia la boca agua, con esos paisajes idílicos y esa extraordinaria fotografía, que preciosidad. Aun así, durante la primera parte me sentí un tanto confuso. ¿Que clase de película estaba viendo?, Aquello se estaba convirtiendo en un thriller policiaco. Puro CSI (pese que la serie no me gusta nada...). Y la confusión se convirtió en expectación. No despegue los ojos de la pantalla el resto de la película. Buen ritmo, y una trama fuera de lo común para lo que al menos, me esperaba ver. Si, hay acción y peleas memorables, pero la película funciona perfectamente sin ellas, y eso la eleva de categoría. Un imprescindible 

[Surabaya]

Qué sorpresa me he llevado con esta película, sobra decir que esperaba un wuxia más habitual, los cuales desgraciadamente tienden a aburrirme, y me he encontrado con un peliculón en toda regla. Posiblemente lo mejor de HK del año pasado.
Con la llegada del investigador experto en acupuntura (Kaneshiro) ya se veía que esta película no era muy habitual, la pocas peleas son de una intensidad y están tan bien hechas que me han puesto los pelos de punta, y tiene algunas partes estéticamente preciosas, como la persecución por los techos del pueblo.

Donnie Yen genial como siempre, muchas películas se sostienen sólo por su presencia pero esta película no se basa todo en él, con lo que el resultado de historia y Donnie la convierten en una de sus mejores películas.

Un clarísimo "Imprescindible".

[maurazos]

Vista. Bueno, interesante filme de acción y artes marciales. Nada nuevo bajo el sol, pero agradable. Y en cuanto a la dirección artística, pues sí, me ha parecido una digna candidata a los Premios Allzine: veo buena ambientación.

Le pongo un "ver".

Saludos

[Simo8]

La acabo de ver. Me ha gustado. Las peleas realmente están bien coreografiadas, los paisajes y la ambientación también están trabajados. Lo que me ha sorprendido es lo de cantar... no me lo esperaba. A veces con el personaje del detective me aburría un poco (y es que dudaba en quién era el protagonista, él o Liu Jinxi) , por la mitad de la peli, pero luego ya cogió de nuevo el ritmo.
El padre/maestro del clan era invencible, al final murió invicto  Se me hizo raro que el resto del clan no atacara de nuevo después de eso... La fotografía me pareció también muy cuidada. Técnicamente la peli es excelente pero la historia y algunas situaciones no me acabaron de convencer...  Y por el título pensé que sería de espadachines y resulta que es de artes marciales en general... Le pongo un Ver... pero que sería un Ver Alto casi tocando el Imprescindible.

[henryoca]

muy buena película, todos deben verla, muy recomendable, gracias 

[projap]

La acabo de ver. Me ha gustado mucho aunque tiene algún punto un poco... Pero en fin, entretenimiento de calidad.

[Jamsa25]

 Debido a la reciente edición española he quitado los enlaces de descarga. Por cierto, la edición española asombrosamente se llama Dragon... ...sin comentarios.

[ryderark]

A lo que no hay derecho es a que esta película en su versión española le hayan recortado ¡17 minutos!  , y aclaro que no se deben a cambio de frame rate, porque he comparado las 2 versiones con idéntico frame rate (24 fps, para más señas).

Para colmo, en la española le han añadido unas cortinillas "explicativas", para que el espectador español, al que cualquier cosa de la historia China le suena a marciano, no se pierda. Las cortinillas son imagen en negro con voz en off, con lo cual en realidad son más segundos o minutos los recortados. 

Y para rematar, el orden de las escenas dentro de las secuencias está cambiado!! ¿Por qué rayos se necesita cambiar el orden de las escenas? Joder, qué absurdo. 

En definitiva, un auténtico despropósito, por muy licenciada que esté en España, la verdadera película sólo se puede ver vía P2P 

[Silien]

Se llama Dragon porque es Dragon . Había dos montajes, si mal no recuerdo, y el "aligerado" se llamaba así: Dragon. Otro nueva maravilla de productoras, editoras, etc. (ya sabéis: las defensoras de los autores y sus obras).