Autor Tema: Come Rain, Come Shine (Lee Yoon-ki, 2011)  (Leído 1314 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.164
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Come Rain, Come Shine (Lee Yoon-ki, 2011)
« en: 03 Julio, 2011, 13:41:20 »
Título:Come Rain, Come Shine
Título V.O:Saranghanda, Saranghaji Anhneunda
사랑한다, 사랑하지 않는다
Director:Lee Yoon-ki
Año/País:2011 / Corea
Duración:105 minutos
Género:Drama, Romance
Reparto:Im Soo-jeong, Hyeon Bin, Kim Ji-soo, Kim Joong-ki.
Enlaces:Subs
Ficha de:Surabaya



Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.164
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Come Rain, Come Shine (Lee Yoon-ki, 2011)
« Respuesta #1 en: 03 Julio, 2011, 13:42:28 »
Citar
Sinopsis:
Hyeon Bin plays a very considerate yet, hard to know kind of person. Im Soo-jeong plays the role of a woman who leaves the house because of a man. This movie is about a five years married couple and their lives playing hide-and-seek in their hearts.

"Come Rain Come Shine" has been selected in the main competition for the 60th Berlinale (Berlin International Film Festival).

Source http://news.nate.com/view/20110112n03880?mid=e0101


Hasta que no he añadido ahora la sinopsis no lo he descubierto. Esta película participó en la 60ª Berlinale, con lo que es una película de autor, y como me suelen parecer casi todas las películas que se hacen pensando en festivales, me ha parecido un auténtico tostón. :o
Hago ficha porque ya tenía subs, y por si hay algún fan del director o de Im Soo-jeong o Hyeon Bin (vamos, para completistas), pero no voy a hacer más fichas de pelis que no me gusten mucho aunque haya subs, lo de hacer fichas no es lo mío.

Los subs son de Clairdelune, de Asia-Team. Muchas gracias, ya debes haber llegado a la centena como poco, enhorabuena. OK

Pero bueno, a mí personalmente la película no me ha gustado, me ha parecido muy lenta y sólo se la recomiendo a los que tengan insomnio, pues es una medicina estupenda. :P

En PowerRelease un par de semanas por si hay algún incauto o alguien que ame las películas festivaleras, claro. :D
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re:Come Rain, Come Shine (Lee Yoon-ki, 2011)
« Respuesta #2 en: 01 Mayo, 2012, 05:17:00 »
Con ésta es la cuarta película que veo de Yoon-Ki, de las seis que tiene, y no puedo mas que decir que estoy absolutamente hipnotizado por su cine

This Charming Girl
me fascinó, extraño canto a la invariable rutina de una mujer presuntamente vulgar en su exterior y traumatizada hasta lo insano por dentro, Ad Lin Night entraba en terrenos casi Hongsangsoonianos, una madrugada de gente bebiendo, llorando y siendo estúpidos y My Dear Enemy me dejó a unos Ha Jung-woo y Jeon Do-youn enormes interpretando a dos ex en un dia de su vida enfrentados  a las distintas realidades que son las vidas fuera de lo que queremos aparentar/desear/creer

Y finalmente estamos con ésta, la mas minimalista de todas, la menos aconsejable sin duda para alguien que quiera empezar con el cine de este director, pero lo tengo que decir, cundo terminó me quedé de mala leche. Yo quería más. Cuando la película finalizó yo quería mas de este presunto no pasar nada, de estos personajes encerrados en una casa sin saber que decirse entre ellos. De que cada gesto o cada palabra tiene que interpretarse con segundas intenciones.

Aquí es solo la historia durante un dia (por cierto, menos la primera todas sus películas se desarrollan durante un mismo dia) de un matrimonio en la jornada de la separación. Ella embala sus cosas y el hace café. Nada mas. Pequeñas cosas, pequeños comentarios que por detrás dicen mucho, y nada mas. Lo que para algunos será aburrimiento, para mi es intensidad y saber hacer por parte de un director que desde ya es de mis coreanos favoritos.