Autor Tema: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)  (Leído 1066 veces)

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.117
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« en: 13 Julio, 2009, 23:48:35 »
Título:K-20: Kaijin niju menso den
Título V.O:K-20: Kaijin niju menso den
Director:Shimako Sato.
Año/País:2009 / Japón
Duración:140 minutos
Género:Acción, Drama
Reparto:Takeshi Kaneshiro, Takako Matsu, Tôru Nakamura, Kanata Hongô, Yûki Yagi
Enlaces:Subs
Ficha de:pazguaton



Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.117
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: K-20: Legend of the Mask ( 2009)
« Respuesta #1 en: 13 Julio, 2009, 23:48:41 »
Aquí os dejo la última superproducción de acción japonesa, La leyenda del Zorro... digoooo... K-20, LA leyenda de la máscara. La historia de un ladrón enmascarado en el 1949 de una sociedad que no conoció la segunda guerra mundial, y fuertemente dividida en clases sociales altas y bajas.

Si sale Kaneshiro, en mi casa es obligatorio verla (en la riqueza, en la pobreza, en lo bueno y en lo malo... jajaja). Es broma. La verdad es que es bastante entretenida. un poco larga para mi gusto, pero con ese saborcillo de peli de aventuras que de vez en cuando apetece.
Como últimamente sólo llevo pinkus y monstruos me voy a tomar un descansito y voy a traducir esta. Ya llevo el primer cd casi acabado, así que no creo que tarde.

Desconectado keikol

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 548
  • Ryos: 4
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #2 en: 14 Julio, 2009, 08:22:56 »
Muchas gracias por el enlace Pazguaton, bajando.

Desconectado Jessica Jones

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 394
  • Ryos: 0
    • El Pozo de Sadako
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #3 en: 14 Julio, 2009, 11:28:47 »
Kaneshiro  :amor:

Bajando

Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 890
  • Ryos: 58
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #4 en: 14 Julio, 2009, 12:02:51 »
Mira que he visto veces eso de k-20 y creía que era los videos esos "farsos" de tios pegandose jajaja

Desconectado partybcn

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 7
  • Ryos: 0
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #5 en: 14 Julio, 2009, 12:04:14 »
muchas gracias. 

largo tiempo esperando.

animo con los subs.

gracias de nuevo a todos los que poneis vuestro esfuerzo para el disfrute colectivo.

domo arigatou gozaimasu.

Desconectado loop

  • Renshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re: K-20: Legend of the Mask ( 2009)
« Respuesta #6 en: 14 Julio, 2009, 17:31:50 »
Como últimamente sólo llevo pinkus y monstruos

esa es una conbinacion rara, hay que decirlo  :P pero puede tener su gracia.
yo justamente estaba buscando algo asi, con mucho presupuesto y demas, asi que gracias, esperemos que el parecido con el zorro sea bien limitado por que siempre lo odie.
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: K-20: Legend of the Mask ( 2009)
« Respuesta #7 en: 14 Julio, 2009, 20:46:13 »
Si sale Kaneshiro, en mi casa es obligatorio verla

Amén. Aya sí que sabe, yo secundo la moción, porque si sale Kaneshiro, por muy mala que pueda ser la peli, siempre sale Kaneshiro. :cuñaoo: :cuñaoo:

Como robasetas te agradezco la traducción, vecino.

Gora San fermín, jajaja

Desconectado ceres

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 161
  • Ryos: 0
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #8 en: 14 Julio, 2009, 21:26:13 »
Gracias por traernos esta película y por hacer la traducción Pazguaton, que es mucho curro. Si sale Takeshi Kaneshiro ya tiene un punto a su favor la película aunque sea mala  :P  Últimamente sabe coger bien los trabajos que hace, eso si este chico toca todos los palos, tanto Chinas como Japonesas, no hay quien lo pare  ahhh

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.117
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #9 en: 14 Julio, 2009, 23:02:18 »
Subtítulos publicados y enlazados en la ficha. ;)

Desconectado Jessica Jones

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 394
  • Ryos: 0
    • El Pozo de Sadako
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #10 en: 15 Julio, 2009, 10:09:24 »
Que rapidez, muchas gracias :punk:

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #11 en: 19 Julio, 2009, 22:49:56 »
Muchas gracias Pazgua, veamos este zorro oriental. :P
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 890
  • Ryos: 58
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #12 en: 21 Julio, 2009, 19:27:41 »
más que basada en el zorro va más a los superheroes y unos ramalazos a Lupin III  :D, a mi me gustan estas de aventuras. OK

Desconectado unex

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 23
  • Ryos: 0
  • Despistadísima
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #13 en: 26 Julio, 2009, 01:16:40 »
Acabamos de ver la peli. Por lo general, si duran más de hora y media las vemos en dos partes, pero esta engancha y la hemos visto de un golpe. Gracias por la aventura.
salu2

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.905
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: K-20: Legend of the Mask (Shimako Sato, 2009)
« Respuesta #14 en: 27 Julio, 2009, 15:29:23 »
Vista, muy entretenida.
En los títulos de crédito del principio, he visto el nombre de Takeshi Kaneshiro, y he pensado, ese nombre me suena... anda que estoy bueno. :D

La recreación de la época histórica también está muy conseguida, y no sé por qué, pero me da la sensación de que va a haber más partes.
Traducciones finalizadas: 541