Autor Tema: Still Walking / Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008)  (Leído 8813 veces)

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #15 en: 08 Febrero, 2009, 23:17:38 »
Vista. Una película en la línea de Koreeda, intimista y sentimental, en la que una familia se debate entre la desestructuración y la pervivencia de unos sinceros lazos de unión.

Recomendable.

Saludos
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.674
  • Ryos: 12889
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #16 en: 09 Febrero, 2009, 17:55:57 »
Bajada recién, esta noche la miro.

Desconectado palex

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 386
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #17 en: 10 Febrero, 2009, 23:34:10 »
esta me la apunto para bajarla proximamente.
tengo pendiente de ver alguna anterior de koreeda y esta las complementara  OK

Desconectado Rarito

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 460
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #18 en: 11 Febrero, 2009, 21:13:15 »
Bajando, pero la dejare unos meses en reserva, a ver si cae en el Baff.

(si, esto es una indirecta a ver si sueltan prenda ya   :P)

Desconectado pajimon

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #19 en: 19 Febrero, 2009, 21:19:59 »
Hola, acabo de encontrar unos subtitulos en castellano que encajan perfectamente con el enlace que hay aquí, os mando la dirección por si a alguien le interesa.

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3441811/aruitemo-aruitemo-es

Saludos

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #20 en: 28 Febrero, 2009, 19:20:10 »
Hola, acabo de encontrar unos subtitulos en castellano que encajan perfectamente con el enlace que hay aquí, os mando la dirección por si a alguien le interesa.

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3441811/aruitemo-aruitemo-es

Saludos

¿Qué tal estos subtítulos?

MieMie.

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #21 en: 01 Marzo, 2009, 08:55:35 »
Para abajo. Muchas gracias.

Por cierto los subs no pintan nada mal.

Un saludo. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado -mu-

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 372
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #22 en: 01 Marzo, 2009, 20:40:28 »
Una película enraizada en la tradición ozuniana de mostrarnos la psicología y conflictos familiares japoneses y, por que no, universales, condensados en gran variedad de matices. El tema del conflicto generacional, que tanto gustó representar a Ozu, está principalmente plamado en las creencias religiosas, pero muy tamizado, al hacerse énfasis del legado cultural que los padres dejan en los hijos y los nietos, que pervive en éstos.

La ambientación plasma magistralmente el lento y progresivo fluir de las cosas materiales, mezclado con la constante permanencia de los ausentes en el imaginario de los personajes. Sin dramatismos excedidos, a la manera de Ozu, nos va mostrando los complejos psicológicos de los diversos miembros de la familia, con mención especial a los intentos de transcendencia de Ryoto, desoídos por los demás miembros de la familia. La incomunicación e incomprensión de unos familiares que llevan vidas distantes es una constante insalvable.

Por cierto, los subtítulos encajan perfectamente. Si nadie los sube lo haré en los próximos días, que ahora no puedo.

Gracias por el ripeo y los subtítulos.

Saludos.

Desconectado tengoku.to.jigoku.91

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 103
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #23 en: 04 Marzo, 2009, 19:58:39 »
Otra de Kore-eda que bajo gracias a este foro
Muchas Gracias Kitano Girl  OK
saludos!

Desconectado ichimad

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 119
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #24 en: 07 Marzo, 2009, 18:23:07 »
La pincho. Gracias

Desconectado -mu-

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 372
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #25 en: 08 Marzo, 2009, 12:50:31 »
La ficha con los subs en castellano ya está hecha:

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=19755.new;topicseen#new

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #26 en: 15 Marzo, 2009, 23:00:23 »
Muchas gracias por la ficha y los subs, bajando a ver q tal

saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado Shunji

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 105
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #27 en: 24 Marzo, 2009, 18:54:10 »
Pinchada!! Muchisimas gracias no me habia enterado q teniamos lo nuevo de Kore-eda :)

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008)
« Respuesta #28 en: 30 Abril, 2009, 00:47:09 »
Gran película de Kore-eda que nos adentra en una familia y el peso de un hecho drámatico sobre sus miembros. Vemos relaciones familiares "cordiales" pero marcadas por un gran resentimiento.

Totalmente recomendable.

MieMie.

EDITO: Una vez añadida la encuesta voto Imprescindible.

Desconectado kurono

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.385
  • Ryos: 0
Re: Even if I walk and walk (Hirokazu Kore-Eda, 2008)
« Respuesta #29 en: 13 Mayo, 2009, 03:58:05 »
Muchísimas gracias por la peli Kitano girl bajandooo :P
Pues la ví en el BAFF, y ha sido la segunda o la tercera que más me gustó del festival :cuñaoo: junto a Jermal; mi favorita fue Love exposure, con unas dos primeras horas de 10 aunque después decae un poquillo.
La sala estuve llena llena, y me tuve que sentar en la 2ª fila, que al principio pensé que me quedaría ciego 0_o y que no podría ver todo el encuadre (la pantalle del rex es grande), y bueno como que me tumbé y la vi muy bien jajaja
Es verdad que se parece mucho a Cuentos de Tokyo, y además pienso que es un buen homenaje, como ya han dicho anteriormente es una adaptación del maestro a los tiempos modernos y al ritmo actual, añadiendole una pizca de humor, que más tarde te das cuenta de que ya no es todo tan gracioso... Prefiero la de Ozu, pero esta también es un peliculon. :Aplauso:
Mención especial a You que ya hacía un pequeño papel en la obra maestra Nadie sabe y que en esta tiene la oportunidad de demostrar que es una gran actriz, y que tiene mucha gracia, otra cosa será saber si es capaz de cambiar de registro, pero en este papel lo borda. :Aplauso:
Pues nada, una peli muy bonita, muy triste y sobretodo con mucha vida, y que también nos hace reflexionar sobre la familia y la vida, os la recomiendo 8 OK
No hay encuesta ;)