Autor Tema: Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)  (Leído 817 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.160
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)
« en: 21 Diciembre, 2008, 15:27:15 »
Título:Baazigar
Título V.O:Baazigar
Director:Abbas Alibhai Burmawalla & Mastan Alibhai Burmawalla
Año/País:1993 / India
Duración:181 minutos
Género:Crimen, Drama, Thriller
Reparto:Shahrukh Khan, Kajol, Shilpa Shetty, Sushant Ray, Dalip Tahil.
Enlaces:Español
Ficha de:Surabaya




Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.160
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)
« Respuesta #1 en: 21 Diciembre, 2008, 15:38:07 »

Subtítulos traducidos por Lisa1980, su segunda traducción ya. Muchas gracias Lisa. :punk:

Estoy de momento yo sólo como fuente en el eMule, pero si alguien quiere bajarse esta versión, puede bajarla de descarga directa (Rapidshare o Megaupload) en esta página:
http://www.lazydesis.com/hindi-all-one/30130-shahrukh-khan-kajol-lifetime-combo-x264.html
Traducciones finalizadas: 565


Desconectado Pismo

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)
« Respuesta #2 en: 23 Diciembre, 2008, 00:46:48 »
Genial! Muchísimas gracias, Sura:)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)
« Respuesta #3 en: 23 Diciembre, 2008, 04:56:11 »
¡Qué buena pinta, muchas gracias Sura! OK

 ;)


Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Re: Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)
« Respuesta #4 en: 23 Diciembre, 2008, 13:48:07 »
Esta no la he visto. Me apunto.
Qué curioso ver a Shilpa Shetty en una peli de 1993, no me la imaginaba tan vieja  :P

... he comprobado en imbd y veo que es su primera película y que ahí tendría unos 18 añitos. Me cae bien a partir del escándalo aquél del Gran Hermano inglés y cómo la trataron y le tengo mucho respeto desde que vi Life in a Metro.
Enlazo con la biografía de imdb por si a alguien le interesa concocerla un poco más.



Biografía en imdb

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)
« Respuesta #5 en: 23 Diciembre, 2008, 21:13:45 »
¡Muchas gracias, Surabaya!

Siempre es una alegría encontrarse un nuevo SRK :)
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)
« Respuesta #6 en: 23 Diciembre, 2008, 22:35:04 »
No se me escapará. Para abajo muchas gracias Sura y Lisa. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado jlavilar

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 32
  • Ryos: 0
Re: Baazigar (A.A. Burmawalla & M.A. Burmawalla, 1993)
« Respuesta #7 en: 25 Abril, 2009, 00:50:15 »
no hace mucho, encontré el soundtrack en una tienda y lo compre, luego busqué en internet y encontre esta pelicula pero con el segundo video con los subtitulos en ingles incrustados en el video, voy a bajarlo y ojala este no tenga ese problema...

y gracias por los subtitulos!!!!