Autor Tema: Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]  (Leído 16043 veces)

Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« en: 03 Diciembre, 2003, 15:13:36 »

Kaidan : Historias de fantasmas japoneses

Introducción
Seguramente, Japón es uno de los países del mundo con más tradición de leyendas mitológicas, sobre todo protagonizadas por dioses y demonios; de igual modo siempre ha sido un país rico y propenso a los cuentos de fantasmas; viejas historias de ultratumba han asolado poblaciones enteras, principalmente las de ámbito rural, donde sus aldeanos han compartido de generación en generación relatos y acontecimientos sobrenaturales, dignos de memoria histórica, ya sea por su carácter curioso o por ser del todo terroríficos. Los verdaderos protagonistas venidos del más allá han sido desde almas vagueantes que no encuentran su merecido reposo, hasta yōkai (妖怪), –seres deformes venidos de las profundas montañas–, sin olvidarnos de los temibles oni (鬼) o kaijū (怪獣), seres demoníacos y monstruos respectivamente, surgidos en buena parte de la fantasía idiosincrática del pueblo japonés; si bien han perdurado siglos hasta la actualidad. Todo este folclore ha gozado de tanta popularidad, penetrando con tanta fuerza y pasión que desde siempre ha vivido una buena salud, constituyendo un género genuino, perspicaz y personal dentro de la concurrida filmografía japonesa.

Los pioneros 
Haciendo un poco de arqueología, veremos que prácticamente des de los inicios de la cinematografía nipona, incluso los primeros realizadores, tales como Shigeru Mokudō (Saga Kaibyōden) o Shōzō Makino (Heike no Yōma), ya se fijaban en las narraciones sobrenaturales, creando fábulas horrorificas y paisajes pesadillescos para la época.
Normalmente, estas películas arcaicas empezaban con un tono aventuresco (Makino principalmente se dedicó a las jidai geki (時代劇) o "películas de época"), pero rápidamente la fantasía asolaba la pantalla.

La explosión de las kaidan eiga 
En tiempos de posguerra y con la inminente llegada de la expansión económica del país, los tiempos mejoraban, prosiguiendo a la invasión definitiva de las kaidan eiga (怪談映画) películas fantasmales por excelencia; una multiplicación de yōkai y seres de parecido similar, surrealistas e inimaginables, algunos ficticios y otros más reales, pero todos ellos con un objetivo muy marcado: desmembrar la mentalidad de la sociedad japonesa. Una vez dejado atrás el profundo dolor atómico propiciado por las bombas de Hiroshima y Nagasaki (expresión máxima de las kaijū eiga de los años 50), las películas de fantasmas proporcionaron un sentimiento contradictorio: el terror y la pasión en igual proporción. Esto, sin duda alguna, condicionaría una evasión perpetua hasta nuestros días.

Precisamente es en los años 60 hasta finales de los 70, cuando hallamos los maestros clásicos por antonomasia (Yoshihiro Ishikawa, Nobuo Nakagawa o Satoru Kobayashi como nombres representativos), brindándonos pequeñas joyas, que si bien hoy en día resultan un tanto desfasadas, siempre serán  admirables, ya sea por su imaginería o por su trasfondo histórico. También encontrábamos ocasiones en las que se mezclaban el erotismo y la fantasmagoría, como por ejemplo Ai no Bōrei ~ El imperio de la pasión de Nagisa Ōshima, un claro precedente de cómo integrar temas aparentemente sin relación alguna dentro de un mismo film. De todas maneras, a mi entender, la obra maestra de este período es Kwaidan ~ El más allá, de Masaki Kobayashi, director que misteriosamente nunca se vinculó de forma directa con este género, pero que con este imprescindible film demostró lo sorprendente que resulta el kaidan eiga.


Articulo extraido de 'dreamers.com'
Por Eduard Terrades




Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
[FICHAS]
« Respuesta #1 en: 03 Diciembre, 2003, 15:38:34 »
Título:Yotsuya Kaidan Part 1
Título V.O:Yotsuya Kaidan I
Director:Keisuke Kinoshita
Año/País:1949 / Japón
Duración:86 minutos
Género:Drama
Reparto:Kinuyo Tanaka, Ken Uehara, Haruko Sugimura, Keiji Sada
Enlaces:Ficha
Ficha de:Fingolfin

Título:Yotsuya Kaidan Part 2
Título V.O:Yotsuya Kaidan II
Director:Keisuke Kinoshita
Año/País:1949 / Japón
Duración:73 minutos
Género:Drama
Reparto:Kinuyo Tanaka, Ken Uehara, Haruko Sugimura, Keiji Sada
Enlaces:Ficha
Ficha de:Fingolfin

Título:Tales of Ugetsu
Título V.O:Ugetsu monogatari
Director:Kenji Mizoguchi
Año/País:1953 / Japón
Duración:94 minutos
Género:Drama
Reparto:Masayuki Mori, Machiko Kyô, Kinuyo Tanaka, Eitarô Ozawa
Enlaces:Ficha . Subs
Ficha de:Rokurota

Título:The Ghost Cat of Ouma Crossing
Título V.O:Kaibyo Omagatsuji
Director:Bin Kado
Año/País:1954 / Japón
Duración:82 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Shintaro Katsu, Takako Irie, Kotaro Bando, Chieko Murata
Enlaces:Ficha
Ficha de:Jamsa25

Título:The Ghosts of Yotsuya
Título V.O:Tokaido Yotsuya Kaidan
Director:Masaki Mori
Año/País:1956 / Japón
Duración:86 minutos
Género:Terror, Kaidan
Reparto:Tomisaburo Wakayama, Chouko Iida, Shigeru Ogura, Haruo Tanaka
Enlaces:Ficha
Ficha de:Jamsa25

Título:The Ceiling at Utsunomiya
Título V.O:Kaii Utusunomiya tsuritenjo
Director:Nobuo Nakagawa
Año/País:1956 / Japón
Duración:80 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Tetsuro Tamba, Shuntaro Emi, Hiroshi Ogasawara
Enlaces:Ficha . Subs
Ficha de:Rokurota

Título:Ghost Stories of Wanderer at Honjo
Título V.O:Kaidan Honsho nanafushigi
Director:Goro Katano
Año/País:1957 / Japón
Duración:55 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Juzaburo Akechi, Namiji Matsuura, Shigeru Amachi, Hiroshi Hayashi, Akiko Ya
Enlaces:Ficha
Ficha de:Reader

Título:Ghost of Kasane
Título V.O:Kaidan Kasane-ga-fuchi
Director:Nobuo Nakagawa
Año/País:1957 / Japón
Duración:66 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Tetsuro Tamba, Takashi Wada, Kazuko Wakasugi
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Rokurota

Título:Ghost In The Well / Story Of Broken Dishes At Bancho Mansion
Título V.O:Kaidan Bancho sarayashiki
Director:Toshikazu (Juichi) Kono
Año/País:1957 / Japón
Duración:45 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Misora Hibari, Azuma Chiyonosuke, Michiko Hoshi
Enlaces:Ficha
Ficha de:spindizzy

Título:Mansion of the Ghost Cat
Título V.O:Borei kaibyo yashiki
Director:Nobuo Nakagawa
Año/País:1958 / Japón
Duración:69 minutos
Género:Terror
Reparto:Shin Shibata, Yuriko Ejima, Rei Ishikawa, Keinosuke Wada
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Conri

Título:The Mother Tree
Título V.O:Kaidan chibusa enoki
Director:Goro Katano
Año/País:1958 / Japón
Duración:48 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Wakasugi Katsuko, Nakamura Akira, Hasegawa Keiko
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Rokurota

Título:Lady Vampire
Título V.O:Onna kyuketsuki
Director:Nobuo Nakagawa
Año/País:1958 / Japón
Duración:78 minutos
Género:Terror
Reparto:Shigeru Amachi, Junko Ikeuchi, Keinosuke Wada
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Conri

Título:Tokaido Yotsuya kaidan
Título V.O:Tokaido Yotsuya kaidan
Director:Nobuo Nakagawa
Año/País:1959 / Japón
Duración:76 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Shigeru Amachi, Youichi Numata, Utako Mitsuya
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Rokurota

Título:Ghost of Kagami Pond
Título V.O:Kaidan Kagamigafuchi
Director:Masaki Mori
Año/País:1959 / Japón
Duración:62 minutos
Género:Terror
Reparto:Kitazawa Noriko, Miyata Fumiko, Satsuki Fujie
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Conri

Título:Ghost Cat of Otama Pond
Título V.O:Kaibyo Otamaga-Ike
Director:Yoshihiro Ishikawa
Año/País:1960 / Japón
Duración:75 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Date Shouzaburou, Shibata Shin, Miyata Fumiko
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Rokurota/JOHN

Título:Jigoku
Título V.O:Jigoku
Director:Nobuo Nakagawa
Año/País:1960 / Japón
Duración:100 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Utako Mitsuya, Jun Otomo, Shigeru Amachi
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Rokurota

Título:Ghost Of Oiwa
Título V.O:Kaidan Oiwa no borei
Director:Tai Kato
Año/País:1961 / Japón
Duración:94 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Yoshiko Fujishiro, Sentaro Fushimi, Jushiro Konoe, Yumiko Mihara
Enlaces:Ficha
Ficha de:Emolo

Título:Onibaba
Título V.O:Onibaba
Director:Kaneto Shindo
Año/País:1964 / Japón
Duración:98 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Nobuko Otowa, Jitsuko Yoshimura, Kei Sato, Jukichi Uno, Taiji Tonoyama.
Enlaces:Ficha . Subs
Ficha de:Jose. El Luzu / AtoChos

Título:Kaidan
Título V.O:Kwaidan
Director:Masaki Kobayashi
Año/País:1964 / Japón
Duración:183 minutos
Género:Terror
Reparto:Tatsuya Nakadai,Rentaro Mikuni,Michiyo Aratama,Misako W.
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Gusy2999 / scarecrown

Título:Illusion of Blood
Título V.O:Yotsuya kaidan
Director:Shirô Toyoda
Año/País:1966 / Japón
Duración:105 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Tadsuya Nakadai, Mariko Okada, Junko Ikeuchi
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Rokurota

Título:The Snake Girl and the Silver-Haired Witch
Título V.O:Hebi musume to hakuhatsuma
Director:Noriaki Yuasa
Año/País:1968 / Japón
Duración:84 minutos
Género:Kaidan, Misterio
Reparto:Tadashi Date, Mariko Fukuhara, Yuko Hamada, Sei Hiraizumi, Saburo Ishiguro
Enlaces:Ficha
Ficha de:Jamsa25

Título:Ghost Story of the Snow Witch
Título V.O:Kaidan Yuki Jorou
Director:Tokuzo Tanaka
Año/País:1968 / Japón
Duración:80 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Shiho Fujimura, Akira Ishihama, Taketoshi Naito, Yoshiro Kitahara
Enlaces:Ficha
Ficha de:Reader

Título:Snake woman's curse
Título V.O:Kaidan hebi-onna
Director:Nobuo Nakagawa
Año/País:1968 / Japón
Duración:85 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Seizaburô Kawazu, Kunio Murai, Akemi Negishi, Kô Nishimura
Enlaces:Ficha
Ficha de:pazguaton

Título:Kuroneko
Título V.O:Yabu no naka no kuroneko
Director:Kaneto Shindo
Año/País:1968 / Japón
Duración:94 minutos
Género:Terror, Drama
Reparto:Kichiemon Nakamura, Nobuko Otowa, Kiwako Taichi, Kei Sato, Taiji Tonoyama,
Enlaces:Ficha . Subs
Ficha de:OZN

Título:Bakeneko: A Vengeful Spirit
Título V.O:Bakeneko: Noroi no numa
Director:Yoshihiro Ishikawa
Año/País:1968 / Japón
Duración:87 minutos
Género:Horror, Drama
Reparto:Ryohei Uchida, Kotaro Satomi, Kyoko Mikame
Enlaces:Ficha
Ficha de:maedhros

Título:The Haunted Castle
Título V.O:Hiroku kaibyô-den
Director:Tokuzo Tanaka
Año/País:1969 / Japón
Duración:82 minutos
Género:Terror, Kaidan
Reparto:Yoko Atsuta, Yuutaroo Ban, Jun Fujikawa, Seishiro Hara, Kôjiro Hongo, Yukio
Enlaces:Ficha
Ficha de:Jamsa25

Título:Portrait of Hell
Título V.O:Jigokuhen
Director:Shirô Toyoda
Año/País:1969 / Japón
Duración:95 minutos
Género:Drama, Terror
Reparto:Yôko Naito, Tatsuya Nakadai, Kinnosuke Nakamura
Enlaces:Ficha . Subs
Ficha de:Rokurota / Nabasu

Título:Crest of Betrayal
Título V.O:Chushingura gaiden yotsuya kaidan
Director:Kinji Fukasaku
Año/País:1994 / Japón
Duración:106 minutos
Género:Terror, Drama
Reparto:Hiroyuki Sanada, Koichi Sato, Saki Takaoka
Enlaces:Ficha . Subs
Ficha de:Rokurota / Bondurant

Título:The Haunted Lantern
Título V.O:Otsuyu: Kaidan botan dourou
Director:Masaru Tsushima
Año/País:1997 / Japón
Duración:96 minutos
Género:Kaidan
Reparto:Yuuna Natsuo, Tsuyoshi Ujiki, Junna Suzuki, Akaji Maro
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Rokurota

Título:Kaidan
Título V.O:Kwaidan / 怪談
Director:Hideo Nakata
Año/País:2007 / Japón
Duración:119 minutos
Género:Drama, Terror, Romance
Reparto:Kumiko Aso, Takaaki Enoki, Reona Hirota, Mao Inoue, Tae Kimura
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Xtian


Desconectado suco

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 4
  • Ryos: 0
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #2 en: 05 Febrero, 2004, 12:47:30 »
gracias la de kwaidan ya la tenia pero el resto no .

saludos!

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.115
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #3 en: 05 Febrero, 2004, 13:05:38 »
Muy interesante esto si señor. Muchas gracias por el curro.

Un saludo.
Asiateca - Cine Asiatico

Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #4 en: 31 Mayo, 2004, 13:23:25 »
Me pongo a actualizar esto de nuevo, han desaparecido la mitad de las fichas despues del desastre :(

Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #5 en: 31 Mayo, 2004, 18:06:01 »
Ya estan de nuevo todas las fichas, algunos enlaces a los sub en español estan jodidos, ya que dichos sub han desaparecido. Cuando se vuelvan a subir los sub, se actualizaran esos enlaces.


Un saludo

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #6 en: 01 Junio, 2004, 08:02:26 »
Gracias por la actualización Rokurota, ya estaba preocupado, hacía días que no podía entrar por estos foros, tenía mono. Siguiendo con mis busquedas desesperadas de cine Kaidan creo que hay un ripeo en SVCD, dividido en dos partes de la peli "Jigoku", lo malo es que mi mierda de conexión me impide bajarla rapidamente para poder comprobar, la encontré con el buscador de la mula, hay otros enlaces (más pequeños) con el mismo n ombre, pero son Anime. Mis buenas esperanzas al respecto de la peli que es comentaba se deben a que pude bajarme los subtítulos de esa peli, así como la portada del DVD, lo que me hace pensar que ha sido editada en alguna parte. Está dirigida por nuestro querido Nobuo Nakagawa, y es del 1960. A ver si alguno de vosotros, con la capacidad de bajarla más rápida se atreve a arriesgarse y desvela el misterio. Un saludo a todos

Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #7 en: 01 Junio, 2004, 14:19:53 »
Si, es esa peli. Mirate este post:
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=2094

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #8 en: 01 Junio, 2004, 20:41:58 »
Gracias Rokurota.

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #9 en: 01 Junio, 2004, 20:48:48 »
No, hay un error, esa peli es "Jiguko no banken", del 91, y de un tal Mamuro Oshii. Yo me refiero a otra que está en SVCD, dividida en dos cds: [...] cada uno pesa unos 900 MB.

Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #10 en: 01 Junio, 2004, 21:44:16 »
Te confirmo que tanto la version en 2CDs SVCD como la del elink que dije son las mismas y si es Jigoku de Nobuo Nakagawa, no se quien habra sido el payaso que ha renombrado la peli como si fuera de Mamuro Oshii. Mira aqui esta el post que se publico en ACF en su momento, ambos ripeos son de la misma peli.

Cita de: Berghutze
This is one of my all time greats! In a way I would state  it's the mother of
all modern japanese horror movies; gory and set in a very surrealistic way. Belive me, you won´t forget the last half hour.......

It´s done by Nobuo Nakagawa in 1960.

More informations you´ll find on IMDB.

Here you´ll find the Divx 1 CD version with external subs and the 2 CD SVCD version with hardcoded subs (I would suggest the SVCD version for best quality).
The sound is 128kBit mono.
The covers and inlay is also for downloading.

Enjoy
Berghutze

Please keep me informed about your stats!
[...]

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #11 en: 01 Junio, 2004, 22:11:19 »
Bien, entonces me fio más de tu palabra, la pincho. Un saludo compañero

Desconectado JM

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 152
  • Ryos: 0
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #12 en: 01 Junio, 2004, 22:23:08 »
Hola otra vez, en el post que me has puesto antes decía Kakihara que se la estaba bajando por con bit torrent, ¿no sabrás por casualidad de donde puedo sacarla?, aún no me he aclarado de donde sacar torrents. ¿Hay algún buscador?. Gracias

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #13 en: 02 Junio, 2004, 00:22:51 »
el post de kakihara que comentas es de enero, y los torrents no suelen tener una vida media de mas de 2 o 3 semanas, un mes a lo sumo, bueno, puede que algo mas, pero ese torrent en concreto ya sera mision imposible.

Desconectado Rokurota

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.018
  • Ryos: 0
    • Bac Ninh Miniatures
Kaidan: Historias de Fantasmas Japoneses [Género]
« Respuesta #14 en: 03 Junio, 2004, 17:48:27 »
Actualizada la retro con los sub en español de Ghost Cat of Otama Pond.


Un saludo