Autor Tema: A Devilish Murder (Lee Yong-min, 1965)  (Leído 2688 veces)

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.115
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
A Devilish Murder (Lee Yong-min, 1965)
« en: 02 Junio, 2008, 10:52:52 »
Título:A Devilish Murder
Título V.O:Salinma
Director:Lee Yong-min
Año/País:1965 / Corea
Duración:93 minutos
Género:Terror, Thriller
Reparto:Do Kum-bong,Lee Yea-chun,Jeong Ae-ran,Lee Bin-hwa
Enlaces:Subs
Ficha de:Alikuekano




Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #1 en: 02 Junio, 2008, 11:00:20 »
Bajando, muy interesante. :)

¡Muchas gracias, Ali! OK

 ;)


Desconectado SantaSangre

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.298
  • Ryos: 0
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #2 en: 02 Junio, 2008, 12:09:19 »
¡Qué buena pinta tiene! Gracias por la ficha :)

¡¡¡A serbian film "secuestrada" en el Festival de Cine de Terror de Donosti!!!
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=23551

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #3 en: 02 Junio, 2008, 13:10:59 »
¡Una peli coreana de terror de los años 60!
Vaya joyita, muchas gracias Ali ;)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #4 en: 02 Junio, 2008, 15:24:31 »
Peli clásica de terror, eso si que es una sorpresa.
Bajando por supuesto, muchas gracias por la ficha Alikuekano. :D
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #5 en: 09 Junio, 2008, 20:38:25 »
Completada y en Lanzamiento. ;)


Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #6 en: 09 Junio, 2008, 21:55:19 »
Otro que se apunta al terror.

Thanks. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #7 en: 10 Junio, 2008, 01:14:14 »
Alguien la vio?!...

Muchas Gracias Ali!!! ;)

*saionara*

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #8 en: 16 Junio, 2008, 19:57:32 »
Me ha gustado mucho, ese aire clásico pero no kitsch como tienen otras 'antiguas' de horror... Un misterio/historia de fantasmas y venganza/conspiraciones familiares muy interesante. Recomendada. :)

¡Gracias Ali! OK

 ;)



Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #9 en: 13 Julio, 2008, 15:56:26 »
Subtítulos traducidos y enlazados.

Aquí tenéis otra buena muestra de cine clásico coreano, entretenida película con unos "efectos especiales" que debieron ser increíbles en su época. Ahora no dejan de ser casi ingenuos, pero cumplen bien con lo que buscan. La película está bastante bien, pero claro si no me hubiera gustado lo más seguro es que no la hubiera traducido (mi traducción trata de estar lo mejor posible, pero si buscáis con lupa encontraréis montones de fallos, como en cualquier traduccion ¬¬).
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado majo

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #10 en: 13 Julio, 2008, 21:39:01 »
Gracias po rla peli

Desconectado Jessica Jones

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 394
  • Ryos: 0
    • El Pozo de Sadako
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #11 en: 16 Julio, 2008, 01:21:31 »
Bajando  :punk:

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.115
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #12 en: 16 Julio, 2008, 11:14:36 »
Pues la vi el otro dia y me resulto muy interesante. Una historia de fantasmas, celos y rencillas familiares mas que curiosas, con algunos momentos bien chulos. Ya es interesante de por sí ver esos años jovenes del cine coreano.

En muchas ocasiones me recordó a Kuroneko de Kaneto Shino, si bien salvando ciertas distancias entre ambas películas.
Asiateca - Cine Asiatico

Desconectado iguana34

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 25
  • Ryos: 0
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #13 en: 19 Julio, 2008, 17:09:21 »
Gracias Alikuekano. Me apunto ahora mismo  :)

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: A Devilish Murder (Lee Yongmin, 1965) [Distribución]
« Respuesta #14 en: 19 Julio, 2008, 17:20:23 »
Entre todos me habéis puesto los dientes largos... ¡para abajo!

Gracias Ali, gracias Surabaya :)
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy