Female Demon Ohyaku (Yoshihiro Ishikawa, 1968)

[kilgore]

La saga son tres, así que................ 

 

[pablopixel]

¡Alto, alto! Si lees más arriba verás que Caronte ya está con los subs

Perdón, lo había pasado por alto (es lo que tiene la lectura diagonal...). Bueno, seguro que encuentro alguna otra con la que ser de utilidad 

Gracias.

[Caronte]

Subtítulos disponibles, perdón por la demora.

Salu2

[Longaniza]

Otro que se apuntará en breve. Gracias, Jose. El Luzu.

[kilgore]

Jose he visto la peli a medias, la verdad que es muy interesante desde varios aspectos, gracias.

[oldpompous]

Hola, José.

Gracias por tu mensaje.

Por desgracia, me parece que no puede encontrar los subtítulos en Inglés de Mujer Demonio Ohyaku en kloofy. He buscado en Okatsu, Ohyaku, mujer, y las variaciones de las Leyendas de la seductora venenosas sin suerte.   

¿Podría usted por favor dígame el nombre de archivo del subtítulo Inglés que has subido en kloofy?

Gracias de nuevo por todas las películas maravillosas que he publicado. 

[garitero]

Hola, José.

Gracias por tu mensaje.

Por desgracia, me parece que no puede encontrar los subtítulos en Inglés de Mujer Demonio Ohyaku en kloofy. He buscado en Okatsu, Ohyaku, mujer, y las variaciones de las Leyendas de la seductora venenosas sin suerte.   

¿Podría usted por favor dígame el nombre de archivo del subtítulo Inglés que has subido en kloofy?

Gracias de nuevo por todas las películas maravillosas que he publicado. 

¿Qué Jose te ha escrito, El Luzu, cuándo? 
Y sí, los subs están en kloofy, los acabo de ver. En la página principal, a la derecha, arriba, en SEARCH  (no en site search), escribes el nombre de la película, te sale un listado y hay está.

[oldpompous]

¿Qué Jose te ha escrito, El Luzu, cuándo? 
Y sí, los subs están en kloofy, los acabo de ver. En la página principal, a la derecha, arriba, en SEARCH  (no en site search), escribes el nombre de la película, te sale un listado y hay está.

Debo de estar ciego o senil. Lo siento. 

He encontrado los subtítulos sólo en la que dijo que eran. No sé cómo me perdí ellos la primera vez. 

[jordif]

siento curiosidad por ver un chambara de este tipo,asi que la bajo y muchas gracias por la peli y los subs para el master luzu.

[quetzalcoatl67]

Muchas gracias a Jose El Luzu.

 Película brillante de ese inicio pinku. Drama, romance, venganza, sensualidad, torturas; todo ello narrado a un alto nivel. Destaca la actriz Junko Miyazono en el papel principal. Así como todo el desenlace final. Notable.

Me encanta la traducción del título en los subs: "LEYENDAS DE LA ENVENENADORA SEDUCTORA: OHYAKU LA DEMONIA"

[iván.camal]

A ver qué tal.