Páginas: [1] 2 3 ... 5   Ir Abajo

Autor Tema: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)  (Leído 5483 veces)

Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« en: 09 Febrero, 2008, 14:47:19 »
Título:Kisaragi
Título V.O:Kisaragi
Director:Yuichi Sato
Año/País:2007 / Japón
Duración:108 minutos
Género:Misterio / Comedia
Reparto:Shun Oguri, Yusuke Santamaria, Keisuke Koide
Enlaces: Subs
Ficha de:spindizzy
En línea


Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #1 en: 09 Febrero, 2008, 14:49:31 »
Citar
Release of the hit Japanese film "Kisaragi." What's the truth behind the suicide of idol Miki Kisaragi!? Shun Oguri, Yusuke Santamaria, Keisuke Koide, Muga Tsukaji, and Teruyuki Kagawa star as five avid members of the Miki Kisaragi fan club website, brought together by her suicide to share a quiet evening of mourning together. But when the news announces that the suicide is actually a murder, things take a turn for the suspenseful!

Faltan algunos datos técnicos, en cuanto los tenga los añado. :)

Saludos! ;)
En línea

Desconectado RGP

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 267
  • Ryos: 0
    • Korova
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #2 en: 09 Febrero, 2008, 23:54:01 »
Muy interesante!!!
Lo que pasa es que con subts solo en nipón estamos al horno! jeje

Gracias dizzy!
En línea
Korova
4790-6191
Ramsayer 1475
Olivos, Vte. López
BS. AS. Argentina
www.korova.com.ar

Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #3 en: 10 Febrero, 2008, 08:47:25 »
¡Ya están disponibles en Kloofy! :D

Ficha modificada.

Saludos! ;)
En línea

Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #4 en: 22 Febrero, 2008, 20:12:40 »
Divertidísima comedia en la que se mezclan misterio, enredo, humor absurdo...con una trama original e interesante y muy bien resuelta. Estupendas interpretaciones de los protas. Recomendada. Añadida encuesta, un 'Imprescindible'. :)

Me anoto la traducción.

Saludos! ;)
En línea

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.114
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #5 en: 22 Febrero, 2008, 21:07:29 »
Ganadora de los Blue Ribbon japoneses del 2007. ME alegro que se traduzca :)
En línea
Asiateca - Cine Asiatico

Desconectado Reader

  • Kyoshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #6 en: 22 Febrero, 2008, 22:17:59 »
Pues habrá que apuntarse :)
En línea

Desconectado Nocturno-Inculto

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 866
  • Ryos: 0
  • Pestis Eram Vivus Moriens Tua Mors Ero
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #7 en: 22 Febrero, 2008, 23:27:41 »
Gracias Spindizzy, eres grande, muchas muchas gracias.
Nocturno-Inculto
En línea
Nemo Impune Me lacessit

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.089
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #8 en: 23 Febrero, 2008, 10:54:01 »
Muchas gracias por ponerte con ella spin. :punk:
En línea
Traducciones finalizadas: 555

Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #9 en: 25 Febrero, 2008, 21:47:05 »
Añadidos subtítulos. :)

Con este segundo visionado, aún me ha gustado más. ¡A disfrutarla!

(Ya tengo una firme candidata para los premios del año que viene, jeje  :cuñaoo:)

Saludos! ;)
En línea

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #10 en: 25 Febrero, 2008, 22:41:42 »
Muchas gracias guapetona, ahora si voy por ella sin dudarlo.  :punk:
En línea

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #11 en: 26 Febrero, 2008, 00:03:35 »
muchas gracias por la traduccion spindizzy, me apunto

saludos
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #12 en: 26 Febrero, 2008, 10:21:56 »
Añadida ficha técnica para ripeo de PRiMUS y adaptación de los subs. para esta versión por garitero :).

Saludos! ;)
En línea

Desconectado Jessica Jones

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 394
  • Ryos: 0
    • El Pozo de Sadako
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #13 en: 26 Febrero, 2008, 14:13:51 »
Madrermia que lenta me baja esta peli, que pocas fuentes tiene  :((

Probando la version PRiMUS a ver que tal.

Ah!!!! Y por supuesto gracias por la peli y los subs ;)
En línea

Desconectado spindizzy

  • Kyosi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Kisaragi (Yuichi Sato, 2007)
« Respuesta #14 en: 26 Febrero, 2008, 14:56:47 »
Cita de: Jessica Jones en 26 Febrero, 2008, 14:13:51
Madrermia que lenta me baja esta peli, que pocas fuentes tiene  :((

Ahora mismo la pongo en el HD y en PowerRelease, a ver si tira más. ;)
En línea

Páginas: [1] 2 3 ... 5   Ir Arriba