Autor Tema: Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)  (Leído 985 veces)

Desconectado Gusy2999

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 661
  • Ryos: 0
    • http://www.allzine.com
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« en: 29 Octubre, 2003, 14:52:32 »
Título:Whispering Corridors 3: Wishing Stairs
Título V.O:Yeogo goedam 3: Yeowoo gyedan
Director:Jae-yeon Yun
Año/País:2003 / Corea
Duración:100 minutos
Género:Terror
Reparto:Ji-hyo Song, Han-byeol Park, An Jo, Ji-Yeon Park.
Enlaces:Subs
Ficha de:Gusy2999




Desconectado MaLTRaiN

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 70
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #1 en: 30 Octubre, 2003, 12:55:20 »
Aviso: En el Asia Team vamos a traducir esta peli.

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.071
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #2 en: 30 Octubre, 2003, 13:02:08 »
nosotros tb, labraxton se ha puesto manos a la obra

Desconectado MaLTRaiN

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 70
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #3 en: 30 Octubre, 2003, 14:51:49 »
Ah, entonces paramos, porque lo nuestro aún no comienza.
Suerte para el amigo, que esta peli baja rapidísimo.

Desconectado Gusy2999

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 661
  • Ryos: 0
    • http://www.allzine.com
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #4 en: 30 Octubre, 2003, 15:09:38 »
Agregados los enlaces de la pelicula en dos cd's y audio AC3.

Desconectado Frank

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 22
  • Ryos: 0
    • http://www.interlink.es/cookies/index.htm
Subtítulos
« Respuesta #5 en: 02 Noviembre, 2003, 19:23:04 »
Quí tenéis los subtítulos de la copia en un cd.

A disfrutar de la peli

El viaje me pareció lento y cada vez que
aterrizábamos me parecía más extraña esta
posibilidad de volver a la civilización...

Desconectado Gusy2999

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 661
  • Ryos: 0
    • http://www.allzine.com
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #6 en: 03 Noviembre, 2003, 15:33:24 »
Si alguien consigue bajarse los subtitulos, podría mandarlos al correo de la web.

CORREO (arroba) ALLZINE (punto) TK

Desconectado NiTrAmYoS

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 575
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #7 en: 16 Noviembre, 2003, 15:12:23 »
Cita de: "Gusy2999"
Si alguien consigue bajarse los subtitulos, podría mandarlos al correo de la web.

CORREO (arroba) ALLZINE (punto) TK


ya los he mandado ;)

Desconectado Kaoru

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.009
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #8 en: 16 Noviembre, 2003, 15:36:02 »
emm, aparte de mi apunte en el foro de ayuda sobre la hora y tal... nit... tu tienes lag? ^.^U ya estan en traduccion desde hace minimo una semana, asi q supongo q ya alguien lograria bajarselos y mandarlos
desde aqui te damos las gracias por tus esfuerzos ;P
I took your love for granted and all the things you said to me. I need your arms to welcome me...

Desconectado NiTrAmYoS

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 575
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #9 en: 16 Noviembre, 2003, 15:44:35 »
na, yo no los encontraba y solo pretendía ayudar un pokito, y como no se cerró este post...

Cita de: "Kaoru"
nit... tu tienes lag?


sí, un poco "cortito" parece que sí soy... :P

Desconectado Kaoru

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.009
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #10 en: 16 Noviembre, 2003, 18:38:13 »
^,^U nono, no dije q fueras cortito ;P es q me parece q en un par de post mas (a lo mejor me confundo) tu mismo tb llegabas con retraso, pero q eso, q a lo mismamente son ilusiones de mi mente ^.^U
espero no haberte molestao
I took your love for granted and all the things you said to me. I need your arms to welcome me...

Desconectado NiTrAmYoS

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 575
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #11 en: 16 Noviembre, 2003, 20:13:14 »
define "retraso" 0_o

Desconectado Kaoru

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.009
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #12 en: 17 Noviembre, 2003, 13:01:28 »
joer... retraso=tarde... no me seas suspicaz ;P
I took your love for granted and all the things you said to me. I need your arms to welcome me...

Desconectado Kakihara

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 925
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #13 en: 20 Diciembre, 2003, 16:53:01 »
Perdonad, como se ve la version de 1cd? Tratandose de bifos supongo que muy bien....

Desconectado NiTrAmYoS

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 575
  • Ryos: 0
Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (2003)
« Respuesta #14 en: 20 Diciembre, 2003, 16:55:57 »
es la que yo tengo y se ve muy bien, pero claro, el sonido no es ac3 como en la otra versión. pero para la peli que es no merece la pena que bajes la de dos cds.... yo me quedé dormido dos veces viéndola y al final no la he terminado de ver.