El director Taiwanes Pen-ek Ratanaruang (6ixtynin9, Last Life in The Universe e Invisible Waves) nos trae su nuevo trabajo.Las habitaciones de hotel, esos espacios por lo general fríos y despersonalizados, siempre han dado mucho juego en el cine. El celuloide nos ha mostrado en incontables ocasiones los secretos que encierran esas cuatro paredes anónimas, lugares que ven pasar cada semana las vidas de innumerables personas, tan similares e impersonales como las mismas estancias que habitan temporalmente. Ploy no es una excepción, aunque lo cierto es que su director, Pen-ek Ratanaruang, decide hacerlo de un modo nada habitual, recreando un universo propio en el interior de un hotel de lujo de Phuket.La trama de la película sirve como pretexto para que el espectador se vea inmerso en una realidad alternativa, ese espacio de vigilia asociado al sueño ligero, momentos presididos por una sensación de irrealidad en la que no llegamos a estar seguros de si dormimos o estamos despiertos. Los personajes del film se prestan a vagar por tales terrenos. El matrimonio de mediana edad compuesto por Wit y Dang, deja entrever una relación amorosa abocada al fracaso. Cuando Dang encuentre por casualidad a la pequeña Ploy en el bar del hotel la invite a subir a su habitación para que descanse un rato, se desatará una discusión entre la pareja que servirá de excusa para que los tres personajes deriven en ese limite entre lo real y lo imaginario.precriticas.com
¿El DVD traía subtítulos en castellano?
Based on the Thai to English translationof ADC member BuccKeao, here comes Ploy!After BuccKeao finished his first butexcellent English translation of this Thaimovie I sanded out a copy to Lycosidae andWhatever69 for Spanish and Swedish translation,and guess who did the Dutch-one?
.gif ":P")
