Autor Tema: Kon Ichikawa [Director]  (Leído 2798 veces)

Desconectado Raphus Lee

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 123
  • Ryos: 0
Kon Ichikawa [Director]
« en: 12 Septiembre, 2007, 15:40:32 »
Kon Ichikawa


(1915, Ise - 2008, Tokyo)

La infancia de Ichikawa transcurrió en Ise, una hermosa ciudad de la prefectura de Mie. Cuando llegó el momento de iniciar sus estudios, hubo de viajar a Osaka, donde se matriculó en la Escuela Comercial Ichioka. Al joven le agradaban especialmente los espectáculos de marionetas y también le fascinaba el mundo de los dibujos animados.

Guiado por esta vocación, consiguió en 1933 ingresar en el departamento de animación de J.O. Studios, en Kioto. Fue en esta pequeña compañía donde aprendió todo lo relacionado con las técnicas de filmación de muñecos articulados. Se convirtió en ayudante de dirección por la época en que, debido a la compra de la firma por parte de la compañía Toho, hubo de trasladarse a Tokio para continuar allí su trabajo. Conoció a la guionista Natto Wada, que acabó por ser su esposa. La colaboración entre ambos fue muy estrecha y Wada, una brillante escritora, firmó buena parte de los mejores guiones que dirigió Ichikawa.

En 1946 preparó su primer proyecto como director, Musume Dojoji, versión animada de una obra de teatro kabuki. Sin embargo, aunque el rodaje se completó, las autoridades norteamericanas que dominaban la postguerra japonesa impidieron su estreno y la exhibición de la película. Esta imposición tiene dos motivos. Por un lado, el filme tiene un contenido polémico que choca de lleno con las normas de la censura estadounidense en Japón. De otra parte, existe una grave dificultad burocrática, puesto que el guión no ha sido presentado previamente a los censores, lo que impide la autorización del mismo. Pese a este mal comienzo, la trayectoria posterior de Kon Ichikawa creció en intensidad y pronto comenzó a dar muestras de genio.

La primera obra maestra de la carrera del realizador es El arpa birmana (1956), escrita por su esposa Natto Wada a partir de la novela de Michio Takeyama. Se trata de una obra de profunda humanidad, en la que, a través de una postura compasiva que tiene mucho que ver con el budismo, el espectador tiene ocasión de asistir a los horrores de la guerra. Esta película antibélica, aclamada en los festivales internacionales, será objeto de una nueva versión por parte de su realizador en 1985, lo que demuestra la completa vigencia de su mensaje.

En 1959 Ichikawa regresa a este tipo de temas con un filme aún más duro que el anterior. Fuego en la llanura es un relato descarnado de la miseria de la guerra en Filipinas. Los protagonistas, soldados japoneses, se ven reducidos a la más ínfima condición de lo humano, demostrando con su tragedia el sinsentido de las guerras. El mensaje humanista del guión, una vez más obra de Natto Wada, es puesto en imágenes por Ichikawa con extraordinario talento. La acción progresa lentamente, dejando entrever detalles poéticos que revelan la sensibilidad estética del realizador.

Tras el éxito de La venganza de un actor (1963), uno de los grandes momentos en la carrera de Ichikawa es la realización de la película oficial de los Juegos Olímpicos de Tokio. Olimpiada de Tokio (1965) es un filme dinámico en el que se muestra la faceta más comercial de su realizador, que también ama las escenas de acción y se siente encantado con este retrato de los atletas en constante competencia.

Ichikawa probó fortuna con éxito en el mundo de la televisión, donde realizó diversas producciones de interés. Preocupado por acercarse a un público amplio, este medio es indudablemente uno de los que mejor sirve al director para sus propósitos. A partir de esta época, regresó de forma recurrente a la televisión y completó una obra de calidad en este medio.

En los años 80 la carrera cinematográfica de Ichikawa declinó lentamente. Algunas de sus siguientes producciones se dirigen al público juvenil, caso de Hordas salvajes (1980), una película inspirada en un popular cómic y que el director realiza mezclando imagen real y dibujos animados. Al mismo público se dirige La princesa de la luna (1987), basada en un hermoso cuento tradicional. Este tipo de trabajos, en apariencia livianos, son desarrollados con gran pericia narrativa, como no podría ser de otro modo tratándose de uno de los nombres más importantes de la historia del cine japonés.

Extraído de www.biografiasyvidas.com

Filmografía como director

Título:A Girl at Dojo Temple
Título V.O:Musume Dojoji
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1945 / Japón
Duración:20 minutos
Género:Drama
Reparto:Ninguno
Enlaces:Ficha
Ficha de:Fingolfin

Título:Kokoro
Título V.O:Kokoro
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1955 / Japón
Duración:120 minutos
Género:Drama
Reparto:Masayuki Mori, Tatsuya Mihashi, Michiyo Aratama, Shoji Yasui
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Reader

Título:Punishment Room
Título V.O:Shokei no heya
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1956 / Japón
Duración:96 minutos
Género:Drama
Reparto:Hiroshi Kawaguchi, Ayako Wakao, Keizo Kawasaki
Enlaces:Ficha
Ficha de:Raphus Lee

Título:El arpa birmana
Título V.O:Biruma no tategoto
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1956 / Japón
Duración:116 minutos
Género:Bélico, drama
Reparto:Rentaro Mikuni, Shoji Yasui, Jun Hamamura
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Nabasu, pazguaton

Título:The Crowded Train/Crammed Streetcar
Título V.O:Manin densha
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1957 / Japón
Duración:102 minutos
Género:Comedia. Drama. Trabajo/empleo
Reparto:Hiroshi Kawaguchi, Chishû Ryû, Haruko Sugimura, Michiko Ono, Keizô Kawasaki
Enlaces:Ficha
Ficha de:Danyyyy

Título:The Temple of the Golden Pavilion (Enjo)
Título V.O:Enjo
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1958 / Japón
Duración:99 minutos
Género:Drama
Reparto:Raizo Ichikawa, Tatsuya Nakadai, Ganjiro Nakamura, Yoichi Funaki.
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Jose. El Luzu

Título:Fuego en la llanura
Título V.O:Nobi
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1959 / Japón
Duración:105 minutos
Género:Bélico, drama
Reparto:Eiji Funakoshi, Osamu Takizawa, Mickey Curtis, Mantaro Ushio
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:pazguaton

Título:La llave
Título V.O:Kagi
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1959 / Japón
Duración:107 minutos
Género:Drama
Reparto:Machiko Kyo, Ganjiro Nakamura, Tatsuya Nakadai
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Sigurd

Título:Her Brother
Título V.O:Ototo
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1960 / Japón
Duración:98 minutos
Género:Drama
Reparto:Keiko Kishi, Hiroshi Kawaguchi, Kinuyo Tanaka, Masayuki Mori
Enlaces:Ficha
Ficha de:Jamsa25

Título:Being Two isn´t Easy
Título V.O:Watashi wa nisai
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1962 / Japón
Duración:88 minutos
Género:Comedia
Reparto:Hiro Suzuki, Eiji Funakoshi, Fujiko Yamamoto, Kumeko Urabe
Enlaces:Ficha
Ficha de:Fingolfin

Título:The Outcast/The Broken Commandments/The Sin
Título V.O:Hakai
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1962 / Japón
Duración:119 minutos
Género:Drama
Reparto:Raizo Ichikawa, Hiroyuki Nagato, Shiho Fujimura, Kyoko Kishida, Haruko Sugimura
Enlaces:Ficha
Ficha de:Danyyyy

Título:An Actor's Revenge / Revenge Of A Kabuki Actor
Título V.O:Yukinojo henge
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1962 / Japón
Duración:108 minutos
Género:Drama
Reparto:Kazuo Hasegawa, Fujiko Yamamoto, Ayako Wakao
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:spindizzy

Título:Alone on the Pacific
Título V.O:Taiheiyo hitori-botchi
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1963 / Japón
Duración:97 minutos
Género:Drama, Aventuras
Reparto:Yujiro Ishihara, Kinuyo Tanaka, Masayuki Mori, Ruriko Asaoka, Hajime Hana, Gannosuke Ashiya
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Reader

Título:Tokyo olympiad
Título V.O:Tokyo orimpikku
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1965 / Japón
Duración:170 minutos
Género:Documental
Reparto:
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:krillov

Título:I Am a Cat
Título V.O:Wagahai wa neko de aru
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1975 / Japón
Duración:123 minutos
Género:Drama, Comedia
Reparto:Tatsuya Nakadai, Harold Conway, Masumi Harukawa, Tonpei Hidari, Jûzô Itami,
Enlaces:Ficha
Ficha de:Jamsa25

Título:The Inugami Family
Título V.O:Inugamike no ichizoku
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1976 / Japón
Duración:146 minutos
Género:Drama, misterio
Reparto:Koji Ishizaka, Mieko Takamine, Teruhiko Aoi, Takeo Chii, Izumi Hara, Ryunos
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Jose. El Luzu

Título:Hell's Gate Island
Título V.O:Gokumon-to
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1977 / Japón
Duración:141 minutos
Género:Drama, Misterio
Reparto:Kôji Ishizaka, Yôko Tsukasa, Reiko Ôhara, Mitsuko Kusabue, Kiwako Taichi
Enlaces:Ficha
Ficha de:pazguaton

Título:The devil's ballad / Rhyme of vengeance
Título V.O:Akuma no temari-uta
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1977 / Japón
Duración:144 minutos
Género:Thriller
Reparto:Kôji Ishizaka, Keiko Kishi, Tomisaburo Wakayama
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Silien

Título:Fénix
Título V.O:Hi no tori
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1978 / Japón
Duración:137 minutos
Género:Acción, aventura, fantasía
Reparto:Tomisaburo Wakayama, Mieko Takamine, Tatsuya Nakadai, Karou Yumi
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Connelly

Título:Queen Bee
Título V.O:Joôbachi
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1978 / Japón
Duración:139 minutos
Género:Drama
Reparto:Keiko Kishi, Tatsuya Nakadai
Enlaces:Ficha
Ficha de:daehara

Título:The House of Hanging
Título V.O:Byoinzaka no kubikukuri no ie
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1979 / Japón
Duración:138 minutos
Género:Misterio, Drama
Reparto:Kôji Ishizaka, Yoshiko Sakuma, Junko Sakurada,
Enlaces:Ficha
Ficha de:daehara

Título:Koto, the Ancient City
Título V.O:Koto
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1980 / Japón
Duración:125 minutos
Género:Drama
Reparto:Momoe Yamaguchi, Tomokazu Miura, Keiko Kishi
Enlaces:Ficha
Ficha de:Krillov

Título:The Makioka Sisters
Título V.O:Sasame-yuki
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1983 / Japón
Duración:140 minutos
Género:Drama, Romance
Reparto:Keiko Kishi, Yoshiko Sakuma, Sayuri Yoshinaga, Yûko Kotegawa, Jûzô Itami
Enlaces:Ficha
Ficha de:Chrysalis

Título:La princesa de la luna
Título V.O:Taketori Monogatari
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1987 / Japón
Duración:118 minutos
Género:Aventuras, fantasía, ciencia-ficción
Reparto:Toshirô Mifune, Ayako Wakao, Yasuko Sawaguchi, Koji Ishizaka, Kiichi Nakai
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Angelical, Csebb666

Título:Actress
Título V.O:Eiga joyu
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1987 / Japón
Duración:130 minutos
Género:Drama, Biográfico
Reparto: Sayuri Yoshinaga, Mitsuko Mori, Bunta Sugawara, Kôji Ishizaka
Enlaces:Ficha
Ficha de:daehara

Título:Fusa
Título V.O:Fusa
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1993 / Japón
Duración:92 minutos
Género:Drama, De época
Reparto:Yûko Asano, Kiichi Nakai, Hisashi Igawa, Kôji Ishizaka, Kyôko Kishida
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:aguijon

Título:47 Ronin
Título V.O:Shijushichinin no shikaku
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1994 / Japón
Duración:132 minutos
Género:Chambara
Reparto:Ruriko Asaoka, Hisashi Igawa, Renji Ishibashi
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Raphus Lee

Título:Dora-Heita
Título V.O:Dora-Heita
Director:Kon Ichikawa
Año/País:2000 / Japón
Duración:111 minutos
Género:Jidai-geki
Reparto:Koji Yakusho, Bunta Sugawara, Yuko Asano, Ryudo Uzaki, Tsurutaro Kataoka
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Sigurd

Título:The Inugamis
Título V.O:Inugamike no ichizoku
Director:Kon Ichikawa
Año/País:2006 / Japón
Duración:134 minutos
Género:Drama, misterio
Reparto: Koji Ishizaka, Nanako Matsushima, Kikunosuke Onoe, Junko Fuji, Isao Bitoh
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Conri


Documentales

Título:The Kon Ichikawa Story
Título V.O:Ichikawa Kon Monogatari
Director:Shunji Iwai
Año/País:2006 / Japón
Duración:83 minutos
Género:Documental, biografía
Reparto:Kon Ichikawa
Enlaces:Ficha - Subs
Ficha de:Chrysalis




Desconectado Raphus Lee

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 123
  • Ryos: 0
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #1 en: 12 Septiembre, 2007, 15:46:54 »
Creo que este señor bien se merece una retrospectiva, ni que sea por algunas de sus películas, obras maestras como la copa de un pino.  :)
Es mi primera retro así que espero no haberme dejado nada importante... he visto por ahí un documental de Shunji Iwai sobre él, ¿se puede añadir también?

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.155
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #2 en: 12 Septiembre, 2007, 16:00:06 »
Enhorabuena por la retro, y muchas gracias Raphus :punk:
Añade también el documental, así quedará bien completita ;)

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #3 en: 12 Septiembre, 2007, 16:01:10 »
Excelente Raphus Lee, el documental lo puedes añadir a la Retro, claro, otra cosa es que la ficha individual vaya a Documentales.   OK

Desconectado mishkina

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #4 en: 12 Septiembre, 2007, 16:04:27 »
Genial! Buen trabajo Raphus Lee  :punk:
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #5 en: 12 Septiembre, 2007, 18:27:53 »
Muchas gracias por la retro Raphus Lee, buen trabajo  OK .

Como bien dices, Ichikawa tiene verdaderas obras maestras.
A ver si aparecen unos subtítulos entendibles de Kagi, que los que hay son inservibles (autotraducidos, pfff).

Desconectado krillov

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #6 en: 12 Septiembre, 2007, 20:35:53 »
¡Gracias, Raphus! He añadido "Tokyo Olympiad", que no tenía ficha.

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.175
  • Ryos: 45
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #7 en: 15 Septiembre, 2007, 16:57:14 »
Olé, Raphus Lee. Retro inevitable, pero materializada al fin gracias a ti. Ahora habrá que pegar un repaso a su creo que larga filmografía como guionista.

Desconectado Raphus Lee

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 123
  • Ryos: 0
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #8 en: 17 Septiembre, 2007, 11:29:43 »
He encontrado un par de películas suyas en la mula que tampoco tienen ficha; ¿cómo puedo mirar las características técnicas para crearlas? Desde la propia mula me aparecen en blanco.

Las películas son una enésima versión de "Los 47 Ronin" (1994), que por cierto tiene subs en castellano traducidos por un allzinero! de cuando el foro estaba alojado en el domino tk (aunque se tendrían que revisar); y "Shokei no heya"/"Punishment Room" (1956), una de las pioneras del género taiyozoku (juventudes rebeldes), aunque por desgracia no trae subtítulos.

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.105
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #9 en: 17 Septiembre, 2007, 11:42:09 »
Raphus hasta que no se te descargue la cabecera (los primeros megas) no podrás ver en la mula la información del archivo, por eso te sale en blanco. ;)
Asiateca - Cine Asiatico

Desconectado morale

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.586
  • Ryos: 0
    • Cine Autentico
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #10 en: 17 Septiembre, 2007, 14:03:23 »
que director mas bueno, retrospectiva merecidisima

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.976
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #11 en: 19 Septiembre, 2007, 07:51:27 »
Pues sí, un lujo de retro. ¡Gracias, Raphus!
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado LesterChaykin

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 406
  • Ryos: 0
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #12 en: 07 Noviembre, 2007, 14:39:19 »
Cuales me recomendais?

He pinchado Nobi (sobretodo por Eiji), inugami family y Actor's revenge.

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.155
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #13 en: 07 Noviembre, 2007, 15:16:31 »
Para mi son indispensables el arpa birmana y fuego en la llanura, ésta ultima sobre todo.

Desconectado LesterChaykin

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 406
  • Ryos: 0
Re: Kon Ichikawa [Director]
« Respuesta #14 en: 07 Noviembre, 2007, 16:50:16 »
Muchas gracias, por cierto, el arpa birmana tambien la pinché, se me olvido decirlo XD