Coproducción de Turquía, Suecia y Francia (aunque se rodó en Turquía) que cosechó muy buenas críticas y tuvo un buen pase por festivales allá por 1982. La he encontrado de casualidad por la mula y aún no la he visto pero no pinta nada mal. Os pongo algunos de los premios y nominaciones que tuvo en su momento:

   FESTIVAL DE CANNES 1982
       - Premio Fipresci al Mejor Director
   - Palma de Oro al Mejor Director (compartida con “The Missing”)
   - Mención Especial del Jurado

   PREMIOS CÉSAR (FRANCIA)
   - Nominada como Mejor Película Extranjera

   SINDICATO FRANCÉS DE CRÍTICOS DE CINE
   - Premio Mejor Película Extranjera (compartido con “La Notte di San Lorenzo”)

   GLOBOS DE ORO (USA)
   - Nominada como Mejor Película Extranjera

   CIRCULO DE LA CRÍTICA DE LONDRES
   - Premio ALFS a la Mejor Película Extranjera

- Sinopsis:

Un duro retrato de Turquía, su gente y sus autoridades, vistas a través de las historias de 5 prisioneros que reciben un permiso de una semana y de los problemas que encuentran para adaptarse al mundo exterior.

- Unas reviews en inglés y español:

http://www.imdb.com/title/tt0084934/
http://www.filmaffinity.com/es/film900264.html (español)
http://www.channel4.com/film/reviews/film.jsp?id=110456
http://onfilm.chicagoreader.com/movies/capsules/9605_YOL.html
http://www.filmref.com/directors/dirpages/guney_goren.html
http://www.timeout.com/film/reviews/78434/yol.html
http://www.rottentomatoes.com/m/yol/
http://www.reel.com/movie.asp?MID=4636

Disfrutadla… 

Bueno, ya me he bajado la peli.

He encontrado unos subs en Spanish de un tal Ulalume.

Los he resincronizado y aquí los tenéis.

http://www.subdivx.com/X6XMTMwMjg3X-yol.html

Un saludo.

Muchas gracias, racso. 

He encontrado unos subs en Spanish de un tal Ulalume.

Los he resincronizado y aquí los tenéis.

Añadidos a la ficha.

¡Muchas gracias, racso!