Autor Tema: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]  (Leído 1404 veces)

Desconectado krillov

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« en: 22 Mayo, 2007, 19:19:34 »
- ART THEATRE GUILD -



THE ANTICIPATION OF FREEDOM: ART THEATRE GUILD AND JAPANESE INDEPENDENT CINEMA.

The 1980s saw the formation of several independent distribution and production companies in Japan. This provided the basis for an alternative movie market and an increased diversity of film production. The starting point of this development was the Art Theatre Guild, which was established in 1961 as an independent distributor of foreign art films as well as Japanese films that were produced outside the studios. These films were shown at the movie theatres owned by the Art Theatre Guild. From 1967 onward ATG started to produce their own films and became the most important producer of Japanese independent movies. Until the mid-1980s ATG strongly influenced the whole of Japanese cinema.

In April 1962, ATG started their program with “Mother Joan of the Angels” by Jerzy Kawalerowicz. Apart from foreign movies, ATG also acted as distributor for several independently produced Japanese films such as Teshigahara's “The Pitfall” as well as films by Kaneto Shindo, Susumu Hani, Kazuo Kuroki, YoshishigeYoshida, Nagisa Oshima and Akio Jissoji, whose later films ATG also produced.

Not only the method of selecting the films was new, the way in which they were presented was novel, too. One of ATG's basic rules was to show each film for at least a month, irrespective of attendance. ATG's flagship was the Art Theatre Shinjuku Bunka in Tokyo, which was managed by Kinshiro Kuzui. The Shinjuku Bunka had been built in 1937 as contract cinema of Toho. Kuzui readapted it according to his own plans and created a completely new type of cinema. The whole cinema was painted dark grey, bills and posters and any other kind of flashy. The foyer acted as a gallery where well-known painters and illustrators exhibited their work.

In order to present even 8mm or 16mm films in the best possible quality (the screen of the Shinjuku Bunka was too big for these formats), in the basement of the Shinjuku Bunka Kuzui had a small theatre built for film and theatrical performances, concerts, and other events. The Sasori-za was inaugurated on June 10, 1967. It was the first underground theatre in Japan, a center of experimental drama and experimental film, and one of the major centers of the Japanese avant-garde.

Five days after the opening of the Sasori-za ATG released Shohei Imamura's controversial documentary “A Man Vanishes”. This was the first film that ATG also co-produced. The first film planned and produced by ATG was Oshima's “Death by Hanging”, which was released in 1968. Projects were chosen by an independent planning committee of film critics. In the beginning, the directors of the Japanese Nouvelle Vague were at the center of ATG's production activities. Many of their major works were made in collaboration with ATG: “Death by Hanging”, “Shonen”, “The Man Who Left His Will On Film”, “The Ceremony” , and “Little Summer Sister” by Oshima, “Heroic Purgatory” and “Coup d'Etat” by Yoshishige Yoshida, “Double Suicide” and “Himiko” by Masahiro Shinoda, as well as “The Inferno of First Love” and “Morning Schedule” by Susumu Hani. Furthermore, ATG distributed several films by Oshima and Yoshida. ATG's importance for the Japanese Nouvelle Vague can hardly be exaggerated.

At the same time, ATG gave several experimental directors the chance to realize their extremely individual fantasies, most importantly Toshio Matsumoto (“Funeral Procession of Roses”, “Shura”) and Shuji Terayama (“Throw Away the Books, Rally in the Streets”, “Pastoral: To Die in the Country”, “Farewell to the Ark”). Akio Jissoji and Kazuo Kuroki also were very experimental in their approach; in the 1970s they became ATG's leading directors. ATG continued to co-operate with experimental directors such as Yoichi Takabayashi and, later, Nobuhiko Obayashi, but the films made after 1973 were much less radical than the films before. The main reason was the closing of the Shinjuku Bunka in 1974. ATG thus lost one of its most important assets.

“Young Murderer” marked the beginning of a new development in the history of ATG: the promotion of young directors who had not yet gained a lot of experience in the making of feature films. In 1979 producer Shiro Sasaki replaced Taneo Iseki as president of ATG. He belonged to a different generation, and this is reflected in the new films. Yoshimitsu Morita, Sogo Ishii, Shunichi Nagasaki and other major representatives of the independent cinema of the 1980s worked with ATG, but they were not tied to ATG in the same way their colleagues were a decade or two earlier. New independent production and distribution companies as well as cinemas took over from ATG and established themselves outside the studios, which largely gave up producing and became mere distributors and cinema operators.

When ATG was founded in the 1960, Japanese cinema was still dominated by the studios even if they were already on their way out. ATG was the most important producer and distributor outside the studio world and decisively shaped the development of Japanese cinema. When the studios virtually stopped producing films and new companies filled the gap, the Art Theatre Guild could retire with a clear conscience and surrender the field to others who followed and expanded their policy of quality films. The spirit of ATG lives on in the independent cinema of today.





Desconectado krillov

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #1 en: 22 Mayo, 2007, 19:19:57 »
Título:The Pitfall
Título V.O:Otoshiana
Director:Hiroshi Teshigahara
Año/País:1962 / Japón
Duración:93 minutos
Género:Crimen, Drama
Reparto:Hisashi Igawa, Kunie Tanaka, Hideo Kanze, Sumie Sasaki
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Antoine_Doinel / Krillov

Título:Patriotism / The Rite of Love and Death
Título V.O:Yûkoku
Director:Yukio Mishima / Domoto Masaki
Año/País:1966 / Japón
Duración:30 minutos
Género:Drama
Reparto:Yukio Mishima, Yoshiko Tsuruoka
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:krillov

Título:A Man Vanishes
Título V.O:Ningen Johatsu
Director:Shohei Imamura
Año/País:1967 / Japón
Duración:130 minutos
Género:Documental, Drama
Reparto:Yoshie Hayakawa, Shohei Imamura, Shigeru Tsuyuguchi
Enlaces:Ficha
Ficha de:kimkiduk

Título:Diary of a Shinjuku thief
Título V.O:Shinjuku dorobo nikki
Director:Nagisa Oshima
Año/País:1968 / Japón
Duración:96 minutos
Género:Drama?
Reparto:Juro Kara, Kei Sato, Tetsu Takahashi, Moichi Tanabe
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:aguijon

Título:Death by hanging
Título V.O:Koshikei
Director:Nagisa Oshima
Año/País:1968 / Japón
Duración:118 minutos
Género:Comedia, Crimen
Reparto:Kei Sato, Fumio Watanabe, Toshirô Ishido, Masao Adachi
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Aguijón / Silien

Título:Nanami: The Inferno of First Love
Título V.O:Hatsukoi: Jigoku-hen
Director:Susumu Hani
Año/País:1968 / Japón
Duración:104 minutos
Género:Drama
Reparto:Haruo Asanu, Kazuko Fukuda, Kimiko Ishii, Kuniko Ishii
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:aguijon / krillov

Título:The Human Bullet
Título V.O:Nikudan
Director:Kihachi Okamoto
Año/País:1968 / Japón
Duración:116 minutos
Género:Drama
Reparto:Minori Terada, Naoko Otani, Yunosuke Ito
Enlaces:Ficha
Ficha de:Sigurd

Título:Funeral Parade Of Roses
Título V.O:Bara No Soretsu
Director:Toshio Matsumoto
Año/País:1969 / Japón
Duración:105 minutos
Género:Drama, Experimental, Avant-Garde
Reparto:Emiko Azuma, Shinno Ikehata, Osamu Ogaswaro, Yoshio Tsuchiya
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Shinji_2015 / krillov

Título:Double suicide
Título V.O:Shinju ten no amijima
Director:Masahiro Shinoda
Año/País:1969 / Japón
Duración:101 minutos
Género:Chambara.
Reparto:Kichiemon Nakamura, Shima Iwashita, Kamatari Fujiwara.
Enlaces:Ficha· Subs
Ficha de:Silien / Jose. El Luzu

Título:Boy
Título V.O:Shonen
Director:Nagisa Oshima
Año/País:1969 / Japón
Duración:105 minutos
Género:Drama
Reparto:Tetsuo Abe, Fumio Watanabe, Akiko Koyama, Tsuyoshi Kinoshita
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:aguijon

Título:This Transient Life
Título V.O:Mujo
Director:Akio Jissoji
Año/País:1970 / Japón
Duración:140 minutos
Género:Drama
Reparto:Kotobuki Hananomoto, Akiji Kobayashi, Eiji Okada, Kin Sugai, Ryo Tamura
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:krillov

Título:The Man Who Left His Will on Film
Título V.O:Tokyo senso sengo hiwa
Director:Nagisa Oshima
Año/País:1970 / Japón
Duración:94 minutos
Género:Drama
Reparto:Kazuo Goto, Emiko Iwasaki, Sugio Fukuoka, Keiichi Fukuda
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:aguijon

Título:The funeral
Título V.O:Ososhiki
Director:Juzo Itami
Año/País:1984 / Japón
Duración:122 minutos
Género:Comedia
Reparto:Tsutomu Yamazaki, Nobuko Miyamoto, Kin Sugai
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien / Krillov

Título:Eros plus massacre
Título V.O:Erosu purasu Gyakusatsu
Director:Yoshishige Yoshida
Año/País:1970 / Japón
Duración:216 minutos
Género:Drama
Reparto:Mariko Okada, Toshiyuki Hosokawa, Yûko Kusunoki, Kazuko Ineno
Enlaces:Ficha
Ficha de:aguijon / krillov

Título:Heroic Purgatory
Título V.O:Rengoku eroica
Director:Yoshishige Yoshida
Año/País:1970 / Japón
Duración:118 minutos
Género:Drama
Reparto:Mariko Okada, Kaizo Kamoda, Naho Kimura, Yoshiaki Makita
Enlaces:Ficha
Ficha de:krillov

Título:Pandemonium
Título V.O:Shura
Director:Toshio Matsumoto
Año/País:1971 / Japón
Duración:104 minutos
Género:Jidai-Geki
Reparto:Katsuo Nakamura,Yasuko Sanjo, Juro Kara, Masao Imafuku
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Rokurota / Sigurd

Título:Mandara
Título V.O:Mandara
Director:Akio Jissoji
Año/País:1971 / Japón
Duración:138 minutos
Género:Avant-garde / Surrealista
Reparto:Shin Kishida, Koji Shimizu, Hiroko Sakurai, Ryo Tamura.
Enlaces:Ficha
Ficha de:auess / scarecrown

Título:Kokuhakuteki joyûron
Título V.O:Confessions Among Actresses
Director:Yoshishige Yoshida
Año/País:1971 / Japón
Duración:124 minutos
Género:Drama
Reparto:Mariko Okada, Ruriko Asaoka, Ineko Arima
Enlaces:Ficha
Ficha de:krillov

Título:Emperor Tomato Ketchup
Título V.O:Tomato Kecchappu Kôtei
Director:Shuji Terayama
Año/País:1971 / Japón
Duración:27 minutos
Género:Experimental
Reparto:Goro Abashiri, Tarô Apollo, Shiro Demaemochi, Mitsufumi Hashimoto
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Chrysalis / krillov

Título:The War Of Jan-Ken-Pon
Título V.O:Janken Sensô
Director:Shuji Terayama
Año/País:1971 / Japón
Duración:12 minutos
Género:Videoarte, Experimental
Reparto:Mitsufumi Hashimoto, Salvador Tari
Enlaces:Ficha
Ficha de:Chrysalis / krillov

Título:The Ceremony
Título V.O:Gishiki
Director:Nagisa Oshima
Año/País:1971 / Japón
Duración:122 minutos
Género:Drama
Reparto:Kenzo Kawarazaki, Atsuko Kaku, Atsuo Nakamura, Akiko Koyama
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Krillov

Título:Throw Away Your Books, Rally in the Streets
Título V.O:Sho o suteyo machi e deyou
Director:Shuji Terayama
Año/País:1971 / Japón
Duración:138 minutos
Género:Drama, Experimental
Reparto:Hideaki Sasaki, Masahiro Saito, Yukiko Kobayashi, Fudeko Tanaka, Sei Hiraizumi
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Krillov

Título:Poem
Título V.O:Uta
Director:Akio Jissoji
Año/País:1972 / Japón
Duración:123 minutos
Género:Drama
Reparto:Ryo Tamura, Michiko Tsukasa,
Kozo Yamamura, Kei Kato
Enlaces:Ficha
Ficha de:auess / Rokurota

Título:Ecstasy of the angels
Título V.O:Tenshi no kokotsu
Director:Koji Wakamatsu
Año/País:1972 / Japón
Duración:88 minutos
Género:Drama / Avant-Garde
Reparto:Masao Adachi, Michio Akiyama, Yosuke Akiyama, Yuki Arasa
Enlaces:Ficha
Ficha de:Nitramdil / krillov

Título:Coup d'Etat
Título V.O:Kaigenrei
Director:Yoshishige Yoshida
Año/País:1973 / Japón
Duración:110 minutos
Género:Drama, Crimen
Reparto:Rentaro Mikuni, Yasuyo Matsumura, Yazue Miyake, Akiko Kurano
Ficha
Ficha de:krillov

Título:The Assassination of Ryoma
Título V.O:Ryoma ansatsu
Director:Kazuo Kuroki
Año/País:1974 / Japón
Duración:118 minutos
Género:Jidai-Geki
Reparto:Yoshio Harada, Renji Ishibashi, Rie Nakagawa, Yusaku Matsuda
Enlaces:Ficha
Ficha de:Sigurd

Título:It Was a Faint Dream
Título V.O:Asaki yumemishi
Director:Akio Jissoji
Año/País:1974 / Japón
Duración:120 minutos
Género:Drama
Reparto:Janet Yata       Shin Kishida, Minori Terada,  Chisako Hara   
Enlaces:Ficha
Ficha de:krillov

Título:Pastoral: To Die In the Country
Título V.O:Den-en ni shisu
Director:Shuji Terayama
Año/País:1974 / Japón
Duración:120 minutos
Género:Drama, Surrealismo
Reparto:Yoshio Harada, Izumi Hara, Isao Kimura
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Krillov

Título:Kenji mizoguchi, la vida de un director
Título V.O:Aru eiga-kantoku no shogai
Director:Kaneto Shindô
Año/País:1975 / Kaneto Shindô
Duración:150 minutos
Género:Documental
Reparto:Takako Irie,Daisuke Itô,Kyôko Kagawa,Matsutarô Kawaguchi
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:jolu/mariscalfito

Título:The Youth Killer
Título V.O:Seishun no satsujin sha
Director:Kazuhiko Hasegawa
Año/País:1976 / Japón
Duración:121 minutos
Género:Drama
Reparto:Yutaka Mizutani, Mieko Harada, Etsuko Ichihara, Ryohei Uchida
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:a2nin3m / JOHN

Título:Zigeunerweisen
Título V.O:Tsigoineruwaizen
Director:Seijun Suzuki
Año/País:1980 / Japón
Duración:144 minutos
Género:Drama, Misterio
Reparto:Yoshio Harada, Naoko Otani, Toshiya Fujita, Michiyo Ookusu
Enlaces:Ficha
Ficha de:aguijon

Título:The Family Game
Título V.O:Kazoku gêmu
Director:Yoshimitsu Morita
Año/País:1983 / Japón
Duración:107 minutos
Género:Comedia
Reparto:Yusaku Matsuda, Juzo Itami, Saori Yuki, Ichirota Miyagawa
Enlaces:Ficha
Ficha de:krillov

Título:The Crazy Family
Título V.O:Gyakufunsha kazoku
Director:Sogo Ishii
Año/País:1984 / Japón
Duración:102 minutos
Género:Comedia, Drama
Reparto:Katsuya Kobayashi, Mitsuko Baisho, Yoshiki Arizono, Youki Kudoh
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:aguijon

Título:Farewell to the Ark
Título V.O:Saraba hakobune
Director:Shuji Terayama
Año/País:1984 / Japón
Duración:127 minutos
Género:Misterio
Reparto:Ogawa Mayumi, Yamazaki Tsutomu, Yoshio Harada, Yoko Takahashi, Keiko Niitaka
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Bondurant

Título:Typhoon Club
Título V.O:Taifû Kurabu
Director:Shinji Shômai
Año/País:1985 / Japón
Duración:115 minutos
Género:Drama
Reparto:Yuichi Mikami, Youki Kudoh, Tomokazu Miura
Enlaces:Ficha
Ficha de:kimkiduk


Desconectado krillov

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #2 en: 22 Mayo, 2007, 19:20:30 »
Pues eso, la productora / distribuidora de cine independiente más importante en la historia del cine japonés, y pieza clave dentro de la “Nuberu Bagu” y el cine de vanguardia. La lista de directores relacionados con el ATG lo dice todo: Shuji Terayama, Toshio Matsumoto, Akio Jissoji, Yoshishige Yoshida, Nagisha Oshima, Masahiro Shinoda,  Kaneto Shindo, Sohei Imamura, Susumu Hani, Koji Wakamatsu, Yasuzo Masumura, etc.

He incluido tanto las películas producidas por el ATG como las distribuidas. Faltan unas cuantas que ya iré añadiendo, aunque no disponen de subtítulos en cristiano.  El texto es un resumen de un artículo de Midnight Eye (igual más adelante lo traduzco), al final tenéis los enlaces a ése y a otro artículo, también de Midnight Eye. De todos modos he traducido otro texto para los que no tengan ni idea de inglés (aunque os recomiendo los que están enlazados, que son mucho más completos):

Citar
El ATG se fundó en 1961 como distribuidora. Contaba con su propia cadena de cines, siendo su buque insignia el “Shinjuku Bunka”, en Tokio. Además de clásicos que no se habían visto en Japón (películas de Einsestein, Buñuel, Fellini, Welles, Breson, etc.), el ATG también programaba películas de jóvenes directores (por aquel entonces) como Godard, Truffaut, Cassavetes o Tarkovsky. Por otra parte también distribuía películas independientes de directores japoneses como Kaneto Shindo o Hiroshi Teshigahara.

A partir de 1967, el ATG comenzó a producir sus propias películas, y en un breve periodo de tiempo se convirtió en la productora más importante del cine independiente japonés. Inicialmente los directores provenían de la “Nouvelle Vague” japonesa (la “Nuberu Bagu”), que encontraron una nueva casa en el ATG tras romper con sectores más conservadoras de la industria cinematográfica. Gracias al ATG muchas de las obras principales de la “Nuberu Bagu” pudieron ver la luz: “Death by Hanging”, “Eros + Massacre”, “Heroic Puergatory”, “Inferno of First Love”, “A Man Vanishes”, “Double Suicide”, etc. La importancia del papel desempeñado por el ATG a la hora de apoyar a estos directores no puede ser subestimada, ya que supuso el inicio de una nueva era para el cine japonés.

El ATG se basaba en un sistema de producción único. Los proyectos eran seleccionados por un jurado compuesto principalmente por críticos de cine, que escogían basándose únicamente en los méritos artísticos de las propuestas. Los directores gozaban de total libertad creativa, lo que supuso la realización de películas que de otro modo nunca hubiesen sido posibles, como “Funeral Parade of Roses”, de Toshio Matsumoto, “This Transient Life”, “Mandara” o “Uta“, de Akio Jissoji, y algunos trabajos fundamentales de Shuji Terayama, la estrella del “Avant Garde” japonés, como “Throw Away Your Books, Rally on the Streets”, “Pastoral: To Die in the Country” o “Farewell To the Ark”. Otra muestra de la preocupación del ATG por el apartado “artístico” (frente al interés puramente comercial de otras compañías) era una de sus reglas básicas, que consistía en exhibir sus películas durante al menos un mes, independientemente del éxito de público que tuviesen.

Cuando empezó a disminuir la acalorada atmósfera política que rodeó a las primeras películas producidas por la compañía, el ATG comenzó a prestar cada vez más atención a jóvenes directores que dirigieron proyectos como “The Youth Killer” (Kazuhiko Hasegawa) o “The Crazy Family” (Sogo Ishii). El ATG también hizo posible que directores visionarios como Koji Wakamatsu saliesen del gueto del “sexplotation”, y que otros más veteranos pudiesen dirigir proyectos que habían soñado durante años, como “The Wanderers”, de Kon Ichikawa, “Human Ballet”, de Kihachi Okamoto o “Zigeunerweisen”, de Seijun Suzuki. En 1986 ATG cesó su actividad como productora y en 1992 dejó de distribuir películas. El espacio que dejó fue ocupado por nuevas compañías que, influidas por el ATG, decidieron apostar por el cine independiente.




Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #3 en: 22 Mayo, 2007, 19:35:23 »
Extraordinario Krillov, buen trabajo si señor.  OK

Desconectado maedhros

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.039
  • Ryos: 0
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #4 en: 22 Mayo, 2007, 19:48:44 »
Hala, más deberes...  :P Muchas gracias, fenómeno ;).

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.436
  • Ryos: 20
    • détour
Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #5 en: 22 Mayo, 2007, 20:07:53 »
Genial Krillov... Preparando el terreno para algún que otro ciclo jeje...

Desconectado krillov

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #6 en: 23 Mayo, 2007, 11:41:16 »
Parece que no puedo editar el indice de retrospectivas. Os dejo la imagen para que lo actualice alguien que pueda:


Desconectado mishkina

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #7 en: 23 Mayo, 2007, 12:48:44 »
Muchas gracias krillov, gran trabajo de recopilación  OK
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado kaishakunin

  • Hanshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.892
  • Ryos: 0
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #8 en: 23 Mayo, 2007, 17:47:58 »
Qué maravilla, krillov   :Aplauso:

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #9 en: 23 Mayo, 2007, 19:17:32 »
Pedazo de trabajo krillov, muchas gracias colega  :punk:.

Desconectado lozvo

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 724
  • Ryos: 0
  • "Mi estilo, es el arte de luchar sin luchar"
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #10 en: 23 Mayo, 2007, 19:34:09 »
Pues que gran trabajo y que sorpresa encontrar tantas pelis antojables en un mismo hilo!!!!!

Yo ya tengo bajadita la de "Throw Away Your Books...", empezare por esa este fin de semana..y despues me vengo a dar una comilona por aqui.

Gracias krillov :)

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.123
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #11 en: 23 Mayo, 2007, 21:27:18 »
Ole ole, krillov...
Pedazo de retro que como ya sabes, yo voy a disfrutar de lo lindo. Me pincho un par de las que me faltan (y me sorprendo a mi mismo viendo que ya tengo casi todas :P), y me recuerdo que te debo unos subs (que con el viaje me he descolocado las prioridades y aún estoy poniéndome al día.

Desconectado OZN

  • Hanshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.952
  • Ryos: 0
  • Est Sularis Oth Mithas
    • http://www.allzine.org
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #12 en: 23 Mayo, 2007, 22:12:45 »
Ole krillov, pedazo de retro te has currado, he visto unas cuantas pero me faltan otras tantas asi que aprovecho a vermelas.

Desconectado krillov

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #13 en: 23 Mayo, 2007, 22:59:39 »
Me pincho un par de las que me faltan (y me sorprendo a mi mismo viendo que ya tengo casi todas :P)...

Faltan unas cuantas que no tienen subtítulos, pero ya iré haciendo las fichas, que aun así merece la pena tenerlas.

...y me recuerdo que te debo unos subs (que con el viaje me he descolocado las prioridades y aún estoy poniéndome al día.

Ufff, menos mal que estamos intrigando entre bastidores, pazgua... me acabo de dar cuenta de que yo ya no tengo copia, el otro día tuve que formatear y se me pasó completamente rescatarlos. No los tengo ahhh.

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.123
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Art Theatre Guild [Productora / Distribuidora]
« Respuesta #14 en: 23 Mayo, 2007, 23:07:33 »
tranqui krillov. Los tengo bien guardaditos. a ver cuando engaño a Aya OK