Autor Tema: Japan's Longest Day (Kihachi Okamoto, 1967)  (Leído 1467 veces)

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day (Kihachi Okamoto, 1967)
« en: 10 Marzo, 2007, 10:38:34 »
Título:Japan's Longest Day
Título V.O:Nihon no ichiban nagai hi
Director:Kihachi Okamoto
Año/País:1967 / Japón
Duración:165 minutos
Género:Drama / Historia / Guerra
Reparto:Toshirô Mifune, Takashi Shimura, Toshio Kurosawa, Sô Yamamura, Chishu Ryu.
Enlaces:Subs · II Guerra Mundial
Ficha de:Jose. El Luzu



Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #1 en: 10 Marzo, 2007, 10:38:49 »
No digo nada.  :D


Sinopsis:
 Segunda Guerra Mundial, justo después de las detonaciones de las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki, Japón está dividida en un enorme conflicto de intereses entre gobierno y ejército. El gobierno, apoyado por el emperador Hirohito, se considera en la obligación de ceder a la rendición incodicional para salvaguardar la integridad de su población. Por otra parte, el ejército, liderado por el Ministro de guerra Anami, no contempla la rendición, cuya consecuencia solamente sería el sometimiento entranjero y la deshonra nacional. Ante la inminente grabación de rendición por el emperador Hirohito para retransmitirlo por radio, varias facciones del ejército se movilizan para interceptar las grabaciones y que no salgan a la luz.












Desconectado luisqui

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 327
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #2 en: 10 Marzo, 2007, 11:05:25 »
impresionante, jose...vaya sorpresón  

Y si alguien se anima con los subs...fiesta completa!!! :punk:

Desconectado mishkina

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #3 en: 10 Marzo, 2007, 11:51:52 »
Muchas gracias Luzu  :punk:
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado Reader

  • Kyoshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #4 en: 10 Marzo, 2007, 13:47:48 »
Para abajo  :punk:

Gracias Luzu  ;)

Desconectado Mëry-san

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.738
  • Ryos: 0
  • 春光乍洩
    • flickr merysan
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #5 en: 10 Marzo, 2007, 13:58:13 »
Ufff! con esa calidad y y y y y.....

No puedo contenerme. :D

Gracias Luzu

Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #6 en: 10 Marzo, 2007, 15:59:09 »
Gracias, Jose.  :)

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.541
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #7 en: 10 Marzo, 2007, 17:40:20 »
Terrible Jose muchisimas gracias!...
Yo estaba por hacerle el rip, menos mal que no hice nada! jajajaja...

*saionara*

Desconectado luisqui

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 327
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #8 en: 13 Marzo, 2007, 10:12:38 »
y ahora, elevando la mirada hacia lo alto, nos atrevemos a preguntar:
Jose, habrá subs para esta?  jajaja

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #9 en: 13 Marzo, 2007, 11:22:54 »
De momento nadie se ha ofrecido a traducirla, excepto que alguien lo esté haciendo en el anonimato.
Pero no creo que una peli así se que de sin traducir, ya veremos.  ;)

Desconectado Pismo

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #10 en: 13 Marzo, 2007, 17:07:09 »
¡Qué maravilla! Mifune y Shimura, impresionante. Ya la estoy bajando... :)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #11 en: 14 Marzo, 2007, 22:07:32 »
El fichero es acabado. El trabajo hermoso, grande!

Gracias, un gran amigo!  :punk:

Desconectado tutatis

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 28
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #12 en: 15 Marzo, 2007, 05:57:29 »
Estoy trabajando en la traduccion pero no creo tenerla lista de inmediato. Son más de 2000 lineas y, si bien la gente de Animeigo hace muy buen trabajo con los subs en ingles (en la parte superior e inferior de la pantalla con diferentes colores), a veces tienen tanta informacion que resulta dificil discriminar lo esencial de lo accesorio.
En fin, supongo que a lo sumo en 10 días lo tendré listo.

Saludos

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.541
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #13 en: 15 Marzo, 2007, 07:16:14 »
Muy buena noticia tutatis!!!! Muchisimas Gracias de ante mano! Y no te preocupes por el tiempo... tomate el que necesites! ;)

*saionara*

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Japan's Longest Day(Kihachi Okamoto-1967)[LANZAMIENTO]
« Respuesta #14 en: 15 Marzo, 2007, 09:30:33 »
Vaya, vaya, de la playa, la trilogia de La Condición Humana y ahora esta, excelente Tutatis, muchísimas gracias.  :punk: