Mensajes recientes

Páginas: 1 2 3 [4] 5 6 ... 10
31
C o r e a / Stellar: A Magical Ride (Kwon Soo-kyung, 2022)
« Último mensaje por charleslechuck en 06 Septiembre, 2022, 12:39:13 »
Sinopsis: Un drama cómico y conmovedor sobre un hombre que poco a poco llega a un acuerdo con su difunto padre mientras huye en el coche destartalado de su padre, "Stellar".





32
C o r e a / Stellar: A Magical Ride (Kwon Soo-kyung, 2022)
« Último mensaje por charleslechuck en 06 Septiembre, 2022, 12:33:36 »
Título:Stellar: A Magical Ride
Título V.O:스텔라
Director:Kwon Soo-kyung
Año/País:2022 / Corea del Sur
Duración:98 minutos
Género:Comedia, Drama, Fantasía
Reparto:Son Ho-jun, Lee Kyoo-hyung, Heo Sung-tae, Jeon No-min, Lee Joong-ok
Enlaces:Subs
Ficha de:CharlesLeChuck

33
J a p ó n / Princess Mononoke (Hayao Miyazaki, 1997)
« Último mensaje por pazguaton en 06 Septiembre, 2022, 09:50:17 »
A mí de Miyazaki la que menos me gustó quizá fue la de Howl's moving castle (ojo, que decir "la que menos" en un ranking de Ghibli no quiere decir que sea mala, ni mucho menos). Mononoke es una maravilla, y para mí la gran infravalorada (o desconocida) es Kiki, aprendiz de bruja que tiene más que ver con el paso de la infancia a la adolescencia, o con la asunción de responsabilidades (con lo que se gana... y con lo que se pierde) que con la brujería.
Hicieron una infame versión Live Action hace unos años
34
J a p ó n / The Floating Castle (Shinji Higuchi, Isshin Inudô, 2012)
« Último mensaje por pazguaton en 06 Septiembre, 2022, 09:43:56 »
Gracias Pacoss, pero esos subs son autotraducidos. Maqueados para parecer algo, pero autotraducidos.
Los tengo controlados, porque esta peli la quise traducir en su día, y no hay manera de pillar subs buenos.
Si algún día salen, me pondré con ellos
35
C o r e a / Alienoid (Choi Dong-hoon, 2022)
« Último mensaje por Danyyyy en 06 Septiembre, 2022, 08:36:10 »
hola buenas
Cuando se subirán los subtítulos ?

Quizás cuando alguien los traduzca y sean aptos como para subirse. Hay también un tema abierto en el que cualquier usuario puede realizar sus peticiones aquí, aconsejo usarlo para agrupar las propuestas en un mismo sitio y que no se pierdan, ello no implica necesariamente que vayan a traducirse, yo por algunas he esperado años y otras igual nunca llegarán a traducirse. Siendo surcoreana y reciente, tiene bastante probabilidad de acabar traducida, en principio son la debilidad de charleslechuck.
36
C o r e a / Alienoid (Choi Dong-hoon, 2022)
« Último mensaje por joluvaba en 05 Septiembre, 2022, 23:28:59 »
hola buenas
Cuando se subirán los subtítulos ?
37
H o n g · K o n g [&] C h i n a [&] T a i w á n / Vengeance (Johnnie To, 2009) [HK, Fr]
« Último mensaje por Danyyyy en 05 Septiembre, 2022, 09:10:46 »
La película no me ha gustado, la historia me ha parecido que iba de despropósito en despropósito, un cúmulo de situaciones absurdas, lo mejor algunos puntos de humor con cruces de destino y en general también las interpretaciones (aunque ahí también se muestra irregular).
38
I n d i a [&] R e s t o · d e · A s i a / Jalsa (Suresh Triveni, 2022) [India]
« Último mensaje por Psyduck en 04 Septiembre, 2022, 23:13:27 »
Sinopsis: El atropello y la fuga de una joven de 18 años se convierte en el centro de una rueda que pone en movimiento muchos radios: un periodista, una madre furiosa, un policía y un sistema, todos atrapados en un dilema ético.








39
I n d i a [&] R e s t o · d e · A s i a / Jalsa (Suresh Triveni, 2022) [India]
« Último mensaje por Psyduck en 04 Septiembre, 2022, 23:11:07 »
Título:Jalsa
Título V.O:जलसा
Director:Suresh Triveni
Año/País:2022 / India
Duración:126 minutos
Género:Drama, Thriller
Reparto:Vidya Balan, Shefali Shah, Vidhatri Bandi, Rohini Hattangadi
Enlaces:En
Ficha de:Psyduck

40
J a p ó n / The Floating Castle (Shinji Higuchi, Isshin Inudô, 2012)
« Último mensaje por pacoss en 04 Septiembre, 2022, 22:26:10 »
Páginas: 1 2 3 [4] 5 6 ... 10