A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => I n d i a [&] R e s t o · d e · A s i a => Mensaje iniciado por: mishkina en 24 Agosto, 2006, 18:05:18

Título: Goopy Gyne Bagha Byne (Satyajit Ray, 1968)
Publicado por: mishkina en 24 Agosto, 2006, 18:05:18
Título:The Adventures of Goopy and Bagha
Título V.O:Goopy Gyne Bagha Byne
Director:Satyajit Ray
Año/País:1968 / India
Duración:132 minutos
Género:Fantasía
Reparto:Tapan Chatterjee, Robi Ghosh, Santosh Dutta, Harindranath Chattopadhyay
Enlaces:
Ficha de:mishkina
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: mishkina en 24 Agosto, 2006, 18:06:39

Citar
SINOPSIS

Goopy, un joven con vocación musical, aunque en realidad escasamente dotado, es expulsado de su aldea por haber despertado al rey con sus horribles canciones. En el camino encuentra a Bagha, un tamborilero que ha corrido idéntica suerte, y forman un improvisado dúo.



Una película muy divertida y con muchas cancioncitas :)


Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ikuko_shinta en 24 Agosto, 2006, 18:40:43
Pinchada, gracias  ;).
Los subtítulos, ¿son incrustados?
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: pakopakopako en 24 Agosto, 2006, 19:18:44
Gracias  :)  
Sí ikuko, son incrustados (se ve en las capturas).
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ikuko_shinta en 24 Agosto, 2006, 19:52:30
Cita de: "pakopakopako"
Gracias  :)  
Sí ikuko, son incrustados (se ve en las capturas).


Eso me había parecido, pero como las capturas las veo de ese tamaño tan chiquitico no se distinguen muy bien los subtítulos blancos... :P
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: pakopakopako en 24 Agosto, 2006, 19:57:50
Tan fácil como quitar el ".th" del final de cada archivo, por ejemplo así (http://img435.imageshack.us/img435/2180/snapshot200511212118549dh.jpg).  ;)
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: holleymartins en 24 Agosto, 2006, 20:31:46
Esta es muy divertida  :D .

Gracias por la ficha mishkina  ;) .
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: Teinosuke en 24 Agosto, 2006, 20:40:10
Cita de: "pakopakopako"
Tan fácil como quitar el ".th" del final de cada archivo, por ejemplo así (http://img435.imageshack.us/img435/2180/snapshot200511212118549dh.jpg).  ;)


jajajaja eso del th yo tampoco lo sabia...y me daba cosilla preguntarlo

joe...doy pena  jajaja

la de cosas que se aprenden cuando pruebas pelis al tun tun
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ikuko_shinta en 24 Agosto, 2006, 21:11:54
Cita de: "pakopakopako"
Tan fácil como quitar el ".th" del final de cada archivo, por ejemplo así (http://img435.imageshack.us/img435/2180/snapshot200511212118549dh.jpg).  ;)


Joé pako, es que todos no somos tan entendidos como tú  xP , pero que sepas que tengo un cuaderno, donde voy apuntando trucos y otras cosillas informáticas y hay una sección sólo para "los consejos y trucos de pako"  :P
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: mishkina en 24 Agosto, 2006, 22:20:12
Arreglada para que se vean las capturas bien grandes  jajaja  jajaja

Muchas gracias pakopakopako.
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ZeLLuZZ en 25 Agosto, 2006, 02:13:34
oye ahora ke veo ke ha posteado holley...aki en allzine no hay un album con fotos???porke me ha parecido ver una foto suya en dxc y creo que tendría que compartirla con el resto del mundo(no lo digo por mi ke no tengo nada ke mostrar) :cuñaoo:
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: Teinosuke en 25 Agosto, 2006, 11:09:32
vaya con eso nos quieres decir que holley es un peaso de tio wenorro?
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ZeLLuZZ en 25 Agosto, 2006, 12:14:29
eh que yo no he dicho nada y soy inocente hasta que se demuestre lo contrario, solo quiero animar a que pongamos las fotos para conocernos :D (ikuko ya te diré ande tá)
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: Teinosuke en 25 Agosto, 2006, 12:19:28
Cita de: "ZeLLuZZ"
eh que yo no he dicho nada y soy inocente hasta que se demuestre lo contrario, solo quiero animar a que pongamos las fotos para conocernos :D (ikuko ya te diré ande tá)


esque ese hilo ya existe....aqui http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=4131&highlight=fotos+nuestras
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: mishkina en 25 Agosto, 2006, 12:31:05
Cita de: "Teinosuke"

esque ese hilo ya existe....aqui http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=4131&highlight=fotos+nuestras


Y también hay uno de fotos con la camiseta, otro de fotos de viajes ...
Si aquí hay un monton de cosillas pa entretenerse  :P
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: aguijon en 25 Agosto, 2006, 12:34:04
Cita de: "ZeLLuZZ"
solo quiero animar a que pongamos las fotos para conocernos :D (ikuko ya te diré ande tá)

Ya existe un hilo sobre eso:

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=4131
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ZeLLuZZ en 25 Agosto, 2006, 12:37:26
veis era tan sencillo como esoooo....gracias aguijón ;)

edito:ya me di una pasadita, tan genial las fotos(las que aún se ven), mu diver :P
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: holleymartins en 25 Agosto, 2006, 20:30:14
jajaja  jajaja  jajaja

Que manera de desvirtuar el hilo.
Gracias ZeLLuZZ, y por cierto, ya que estamos, yo también he visto alguna fotillo tuya en DXC, y sin embargo, aquí sí que no hay ninguna foto tuya, ¿no crees que habría que poner alguna solución a esto?  :P .
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ZeLLuZZ en 25 Agosto, 2006, 21:45:35
sisi yo lo he desvirtuao que paza! xo solo porke yo me las voy a ver todas en la seminci xP

Ahora es cuando pienso...en ke momento se me ocurriría escribir ese post? :((( , además si pongo foto mia tiene ke ser en plan friki y creo ke ya hay demasiadas fotos mías en sari en el tamaño importa, no es plan de traumar a la humanidad jajaja(bueno vale la pongo el dia que aguijon ponga la suya hala)
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: mishkina en 25 Agosto, 2006, 22:31:57
Cita de: "ZeLLuZZ"
sisi yo lo he desvirtuao que paza! xo solo porke yo me las voy a ver todas en la seminci xP


¿Esta tb la ponen? Pero ¿cuando es?
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ZeLLuZZ en 25 Agosto, 2006, 22:55:03
que yo sepa en octubre, aunque aún no se todas las que van a poner, pero en cuanto sepa algo lo pongo, son unos tardones siempre con la programación :...:
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: mishkina en 25 Agosto, 2006, 23:22:56
Como pongan alguna inédita me puede dar algo  jajaja  jajaja
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: holleymartins en 25 Agosto, 2006, 23:30:53
Cita de: "ZeLLuZZ"
sisi yo lo he desvirtuao que paza! xo solo porke yo me las voy a ver todas en la seminci xP

Que envidia ZeLLuZZ.

Aprovecha y ve todas las que puedas.
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ZeLLuZZ en 26 Agosto, 2006, 00:34:38
Cita de: "mishkina"
Como pongan alguna inédita me puede dar algo  jajaja  jajaja


en eso estoy en enterarme si hay un bono especial para el ciclo de él o algo...si echan alguna inédita me llevo una cámara en plan pirata :D (música de misión imposible de fondo) :techno:
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: mishkina en 28 Agosto, 2006, 08:04:38
Cita de: "ZeLLuZZ"
en eso estoy en enterarme si hay un bono especial para el ciclo de él o algo...si echan alguna inédita me llevo una cámara en plan pirata :D (música de misión imposible de fondo) :techno:


O te haces amiga de los organizadores y les pides una copia  jajaja  jajaja  jajaja
Título: Goopy Gyne Bagha Byne [Satyajit Ray, 1968]
Publicado por: ZeLLuZZ en 28 Agosto, 2006, 12:38:52
bua eso imposible, si el año pasado sólo quería el cartel de Agua, la de Deepa Mehta, y aunque lo pedí tropecientasmil veces "no me lo podían dar"...pero si solo era un cacho de papeeeeeeeeeel :((

Asi que ya ves estos lo de compartir...no iban a campamentos de pekeños y eso deja secuelas :...:
Título: Re: Goopy Gyne Bagha Byne (Satyajit Ray, 1968) [Distribución]
Publicado por: holleymartins en 05 Abril, 2009, 17:31:00
NUEVO RIPEO

(http://img18.imageshack.us/img18/9585/bscap0008w.jpg) (http://img18.imageshack.us/my.php?image=bscap0008w.jpg)

(http://img23.imageshack.us/img23/6159/bscap0005wun.th.jpg) (http://img23.imageshack.us/my.php?image=bscap0005wun.jpg) (http://img23.imageshack.us/img23/8253/bscap0009k.th.jpg) (http://img23.imageshack.us/my.php?image=bscap0009k.jpg) (http://img23.imageshack.us/img23/9466/bscap0011ecx.th.jpg) (http://img23.imageshack.us/my.php?image=bscap0011ecx.jpg) (http://img23.imageshack.us/img23/5880/bscap0012r.th.jpg) (http://img23.imageshack.us/my.php?image=bscap0012r.jpg)
(http://img23.imageshack.us/img23/1465/bscap0013kil.th.jpg) (http://img23.imageshack.us/my.php?image=bscap0013kil.jpg) (http://img23.imageshack.us/img23/995/bscap0015c.th.jpg) (http://img23.imageshack.us/my.php?image=bscap0015c.jpg) (http://img23.imageshack.us/img23/1060/bscap0017k.th.jpg) (http://img23.imageshack.us/my.php?image=bscap0017k.jpg) (http://img13.imageshack.us/img13/584/bscap0019a.th.jpg) (http://img13.imageshack.us/my.php?image=bscap0019a.jpg)

Nuevo ripeo a cargo de charulata para KG, esta vez sin subtítulos incrustados.

En la imagen se ve una marca de agua que traía el DVD, para que luego nos quejemos de las distribuidoras españolas  :cuñaoo: .

La dejo en Lanzamiento.
Título: Re: Goopy Gyne Bagha Byne (Satyajit Ray, 1968) [Distribución]
Publicado por: -mu- en 05 Abril, 2009, 18:10:54
Gracias Holley. Lo pongo a descargar. También cojo los subtítulos para la traducción  OK
Título: Re: Goopy Gyne Bagha Byne (Satyajit Ray, 1968) [Distribución]
Publicado por: Pismo en 16 Abril, 2009, 09:25:05
Gracias Holley. Lo pongo a descargar. También cojo los subtítulos para la traducción  OK

Muchas gracias por esa futura traducción.  :)
Título: Re:Goopy Gyne Bagha Byne (Satyajit Ray, 1968) [Distribución]
Publicado por: aparajito en 14 Junio, 2011, 00:40:55
¿Alguien podría subir los subtítulos de nuevo a la mula o a una página especializada?

Es que no hay fuentes disponibles.

Gracias de antemano.
Título: Re:Goopy Gyne Bagha Byne (Satyajit Ray, 1968) [Distribución]
Publicado por: -mu- en 14 Junio, 2011, 16:24:55
Pues los tenía por ahí... Voy a buscarlos y si los encuentro los enlazo.
Título: Re:Goopy Gyne Bagha Byne (Satyajit Ray, 1968) [Distribución]
Publicado por: -mu- en 10 Julio, 2011, 23:54:16
los he subido a opensubtitles http://www.opensubtitles.org/es/subtitles/4205433/goopy-gyne-bagha-byne-en