Publicado por: Angelical en 29 Julio, 2006, 05:28:48
 |
|
Publicado por: holleymartins en 29 Julio, 2006, 10:08:34
Cita de: Angelical
Breve sipnosis:
Del director de ’El arpa birmana’ y ’Hordas salvajes’, llega esta adaptación de una popular leyenda del siglo X, en la que una pareja de campesinos que acaba de perder su hija recupera ésta bajo la forma de una hermosa joven de procedencia desconocida.
Bueno pues aquí os dejo un Vhsrip en español de ésta película de Kon Ichikawa La Princesa de la Luna (1987) del cual creo que no hay más elinks por ahí (no en vano yo llevaba buscándola hace más de dos años hasta que apareció este enlace en Dxc) Si alguien sabe de algún otro pues bienvenido sea.
El ripeo es de inx5000 de divxclasico, al que le estoy profundamente agradecida por haberlo colgado y darme/os a tod@s la oportunidad de poder verla por fin (aunque sea en español) Gracias ^^
Que la disfrutéis!!!!
Un saludo (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/z4dwinkingeye.gif)(http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/TgC_emoticon61.gif)
Capturas ripeo Csebb666
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon101269715-17-15.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon106966515-21-50.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon100378715-25-57.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon107082615-23-01.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon108467715-19-50.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon101269715-17-15.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon106966515-21-50.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon100378715-25-57.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon107082615-23-01.jpg)
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/PrincesMoon108467715-19-50.jpg)
Publicado por: holleymartins en 29 Julio, 2006, 10:11:19
Ojalá aparezca algún día un ripeo de calidad de esta película, de momento bajaremos éste.
Publicado por: ikuko_shinta en 29 Julio, 2006, 10:47:27
(http://www.elotrolado.net/images/smilies/adora.gif) ¡Gracias! (http://www.elotrolado.net/images/smilies/adora.gif)
Publicado por: Jose. El Luzu en 29 Julio, 2006, 12:36:30
Publicado por: Angelical en 29 Julio, 2006, 19:19:55
Cita de: "holleymartins"
Muchas gracias por la ficha Angelical y a inxs5000 por la captura.
Ojalá aparezca algún día un ripeo de calidad de esta película, de momento bajaremos éste.
Ya tenía pensado hacerlo hace tiempo pero la verdad me daba cortecito.... soy tan novata xd 0_o Mil gracias por la ayuda prestada holleymartins, tb a aguijon por supuesto por las lecciones previas y demás.... ya sabes a que me refiero ^^ (por cierto lo siento me confundi de fichas.... :-? pero bueno con la práctica se aprende ;) )
Cita de: "Jose. El Luzu"
Muchas gracias por traernosla Angelical y a inxs5000 por el ripeo, excelente. :Aplauso:
No hay de que Jose, había que hacerlo.... me ha costado decidirme pero aquí hay gente increible que me ha dado todos los ánimos posibles y no podía dejar pasar esta maravillosa película más tiempo, sobre todo ahora que la entrada a dxc está limitada xd. Aunque el mérito real es de inx5000, yo tan sólo he sido la mensajera.... (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/rolleyes.gif) Bueno y ahora a compartir ^^
Lo dicho que la disfrutéis, un abrazo (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/z4dwinkingeye.gif)
Publicado por: mishkina en 29 Julio, 2006, 20:44:32
Publicado por: Angelical en 29 Julio, 2006, 20:58:11
Cita de: "mishkina"
Muchas gracias Angelical. Que pena lo del doblaje :(
No hay de qué mishkina ;) Pues sí, es una auténtica lástima, pero de momento es lo que hay y es mejor que nada xd, asi que disfrutemosla y a compartir (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/happy.gif)
Un saludo (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/z4dwinkingeye.gif)
Publicado por: Angelical en 29 Julio, 2006, 21:56:01
Otro enlace con una pequeña variante, la montaña sagrada (el Fuji) ésta historia es más cortita pero tb interesante, es la segunda ^^
Espero que os guste :P Si por alguna razón no os sale el enlace pues me daiis un toquecito y la publico aquí directamente. Y si encontráis más pues compartidlas por favor (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/sleep1.gif)
Un saludo (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/china1.gif)
Publicado por: ikuko_shinta en 30 Julio, 2006, 00:24:43
Publicado por: Carlos* en 30 Julio, 2006, 02:36:31
Publicado por: Angelical en 30 Julio, 2006, 17:25:42
Publicado por: Spli en 30 Julio, 2006, 17:44:10
Venga chic@s, a ver si se baja esto pronto! :D
Un saludo 8)
Publicado por: miffuneVII en 30 Julio, 2006, 23:15:42
una mas de mifune si señor :punk:
Publicado por: Duende Maligno en 31 Julio, 2006, 02:01:24
Publicado por: Angelical en 31 Julio, 2006, 02:25:13
Cita de: "Duende Maligno"
¿La última imagen es una nave espacial? 0_o
jajaja Bueno.... pues yo diría.... que las tres últimas imágenes lo son xd.... :D
Un saludo (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/flirt.gif)
Publicado por: Duende Maligno en 31 Julio, 2006, 12:13:19
Publicado por: jolu en 02 Agosto, 2006, 04:53:32
no, no puede ser, mifune en una pelicula de serie B, me resisto a creerlo
Publicado por: miffuneVII en 02 Agosto, 2006, 17:58:28
Publicado por: racso en 09 Agosto, 2006, 14:45:04
Un saludo y muchas gracias Angelical.;)
Publicado por: Angelical en 15 Agosto, 2006, 01:38:48
Cita de: "racso"
Otro que se apunta.
Un saludo y muchas gracias Angelical.;)
Perdón por la tardanza en contestar.... :P Muchísimas gracias tanto a tí como al resto por el apoyo que he sentido en mi primer aporte ;)
Un saludo people (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/z4dwinkingeye.gif)
Publicado por: Jose. El Luzu en 15 Agosto, 2006, 01:46:04
No es una maravilla pero me ha gustado. Si eres fan de Toshiro Mifune y te gustan las pelis de ese tono, podriamos decir, chambara-fantasia, te gusta. Gracias de nuevo Angelical. ;)
Publicado por: Sigurd en 02 Septiembre, 2006, 02:05:15
Cita de: "Angelical"
La historia de la Princesa de la Luna viene como bien dice la sipnosis de una antigua leyenda... También se la conoce como Taketori monogatari o Kaguya.... Aquí os dejo en primer lugar un enlace de wikipedia que hace mención a esa leyenda, trasladémonos con ella al antiguo Japón ^^(http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/kaguyahime.jpg)
Angelical, los muchas gracias por la película y la leyenda Taketori monogatari! :)
Publicado por: Teinosuke en 06 Noviembre, 2006, 12:19:11
Eso si entre esta y la del feniz...via tener que pensar que el señor ichikawa no estaba bien de la cabeza y que estaba algo perturbado jajaja
Publicado por: Csebb6662 en 03 Diciembre, 2006, 07:08:46
Publicado por: Sigurd en 03 Diciembre, 2006, 09:13:14
Cita de: "Csebb6662"
pues lo cierto es que esta peli esta editada en dvd con audio en japones y subs en ingles, si hay demanda me la pillo y la ripeo.
Csebb6662, saludo!
Si alguna vez veré esta película en la lengua japonesa es significa que será hecho el milagro pequeño. :)
Sueño con esto.
Publicado por: Jose. El Luzu en 03 Diciembre, 2006, 09:15:20
Cita de: "Csebb6662"
pues lo cierto es que esta peli esta editada en dvd con audio en japones y subs en ingles, si hay demanda me la pillo y la ripeo.
Hombre, estaria muy bien tio. :punk:
Publicado por: Reader en 03 Diciembre, 2006, 11:35:18
Publicado por: pazguaton en 03 Diciembre, 2006, 11:50:42
Publicado por: mishkina en 03 Diciembre, 2006, 13:19:38
Publicado por: nipol en 03 Diciembre, 2006, 13:28:15
:punk:
Publicado por: Csebb6662 en 27 Diciembre, 2006, 03:08:12
Espero haberlo hecho todo bien
Publicado por: holleymartins en 27 Diciembre, 2006, 03:42:44
En el foro tenemos un hilo para cada película, y si hay ripeos distintos, pues los ponemos todos juntos en vez de crear un hilo para cada uno. De esa forma es más fácil encontrar algo y lo tenemos todo más ordenado, por eso he borrado el hilo que habías creado con tu ripeo y lo que he hecho ha sido colocar los enlaces de tu ripeo en el primer post, de forma que se vea rápido.
Para la próxima vez, te recomiendo que uses los generadores del nuevo tipo de fichas que tenemos ahora en el foro, son muy cómodos y sencillos de usar (de cualquier modo, si tienes alguna pega no dudes en preguntar ;) ):
-> Generador ficha artística de la película (http://www.allzine.org/Foro/beta/genart.html).
-> Generador ficha técnica del ripeo (http://www.allzine.org/Foro/beta/gentec.html).
Muchas gracias de nuevo un saludo ;) ./a
Publicado por: Sigurd en 27 Diciembre, 2006, 04:46:09
Csebb6662
La película - el regalo para un año nuevo! Los muchas gracias.
Has traído la alegría en mi casa. :)
Publicado por: Conri en 27 Diciembre, 2006, 06:06:15
Saludos!
*saionara*
Publicado por: Csebb6662 en 27 Diciembre, 2006, 18:31:01
Publicado por: Jose. El Luzu en 27 Diciembre, 2006, 18:32:41
Publicado por: Sigurd en 27 Diciembre, 2006, 20:34:04
Cita de: "Csebb6662"
Vaya pues muchas gracias holleymartins por moverlo a sus sitio, el caso es que soy un poco torpe para todo esto y ni siquiera se como he podido hacer la ficha jajaja
Csebb6662, saludo.
Importante solamente aquello que has hecho ripeo de esta película milagrosa! :)
Los muchas gracias.
Publicado por: mishkina en 01 Enero, 2007, 16:36:31
Publicado por: Sigurd en 10 Enero, 2007, 09:36:53
Dos ficheros son acabados. Mí en la admiración. Gracias por milagroso ripeos. :)
Publicado por: Angelical en 11 Enero, 2007, 12:01:04
Cita de: "Conri"
Esta peli la recuerdo solo por Angelical que no recuerdo en que chat te encontre.... y preguntabas por esta movie, la busque por todos lados pero nada.... veo que ya estas contenta con tu peli! XD asi q la bajare para ver que tal esta.....
Saludos!
*saionara*
Jeje ciertamente Conri.... y el chat fué el de asia-team (creía que no te acordabas ya xd .... ) Acababa de registrarme hacía poco en la página y fué de lo primero que tenía en mente al llegar (llevaba buscando esa peli "muuuucho tiempo" y el que me aún pegué hasta que salió el enlace que yo subí aquí xd.... ) así que al ver el chat ni me lo pensé.... recuerdo que entré con la esperanza de encontrar esta peli y me decidí a preguntar a todo el mundo por si alguien sabía algo.... y tú fuiste el único en contestarme e interesarse por mi búsqueda.... tb que me decías que la tenía un amigo tuyo.... pero al final nunca supe que pasó xd.... :P Gracias x todo ^^
Viendo lo evidente pincho yo tb ;) Mil gracias Csebb6662. Y si nadie se ha puesto ya con estos subs.... pues me gustaría ser yo quien los tradujese, no en vano me siento ya casi parte de ella xd.... (tanto tiempo.... ) jajaja
Son algo más de mil lineas.... podría empezar este fin de, aprovechando que estoy tb con los de la Ballada de Orín.... así me meto mas caña xd.... bueno aquí queda mi ofrecimiento (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/sleep1.gif) Ya me diréis!!!!
Un abrazo (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/china1.gif)
Publicado por: Teinosuke en 12 Enero, 2007, 11:44:04
Publicado por: professor keller en 15 Enero, 2007, 06:13:13
¿Alguna posibilidad de colgar los subs en otro server? Hay que registrarse para bajarlos de allí, y no aceptan e-mails genéricos...
¿Alguien sabe qué cantidad de líneas tienen los subs? Si no son muy extensos, podría ponerme con la traducción. Si pasan las 800, 900 líneas, podría hacerlos igual, pero necesitaría ayuda para sacarlos en menos tiempo.
Saludos.
Edito: después de postear leí un mensaje anterior de Angelical, en donde se ofrecía a traducir los subs. ¿Quieres que los hagamos juntos? Podríamos repartirnos media peli cada uno, ¿qué te parece? Claro que primero... ¡necesito los subs!
Publicado por: Conri en 15 Enero, 2007, 06:32:19
*saionara*
Publicado por: Csebb6662 en 15 Enero, 2007, 13:48:34
Cita de: "Sigurd"
Csebb6662, Saludo.
Dos ficheros son acabados. Mí en la admiración. Gracias por milagroso ripeos. :)
De nada amigo. ;)
Publicado por: Sigurd en 15 Enero, 2007, 15:48:09
Cita de: "Csebb6662"
Cita de: "Sigurd"Csebb6662, Saludo.
Dos ficheros son acabados. Mí en la admiración. Gracias por milagroso ripeos. :)
De nada amigo. ;)
Csebb6662, Saludo!
Tu ripeo ahora es mirado con las decenas de la gente en muchos países del globo terrestre! :punk:
Gracias, amigo!
Publicado por: professor keller en 15 Enero, 2007, 19:12:23
Cita de: "Conri"
professor keller habla con Angelical por lo de la traduccion y si quieres mandame un privado con el mail donde los quieres y te los envio!
Gracias, Conri. Ya les envié un privado a ambos.
Trataré de registrame en kloofy, pero antes necesito otra dirección de e-mail...
Saludos.
Publicado por: aguijon en 15 Enero, 2007, 20:52:59
Cita de: "professor keller"
Trataré de registrame en kloofy, pero antes necesito otra dirección de e-mail...
Si quieres una invitación de GMail, no tienes mas que pedirla.
Publicado por: professor keller en 20 Enero, 2007, 06:54:41
Sólo contarles que Angelical y yo estuvimos en contacto y nos pusimos de acuerdo para encarar juntos la traducción de estos subs. Vamos a hacer un CD cada uno. Es la primera vez que ambos compartimos una traducción. Si nos acoplamos bien al trabajo en equipo seguramente haremos alguna más.
El trabajo de traducción ya empezó, de modo que voy a publicar también el anuncio en la sección se subs. Saludos.
Publicado por: Angelical en 20 Enero, 2007, 16:12:52
Cita de: "professor keller"
Hola,
Sólo contarles que Angelical y yo estuvimos en contacto y nos pusimos de acuerdo para encarar juntos la traducción de estos subs. Vamos a hacer un CD cada uno. Es la primera vez que ambos compartimos una traducción. Si nos acoplamos bien al trabajo en equipo seguramente haremos alguna más.
El trabajo de traducción ya empezó, de modo que voy a publicar también el anuncio en la sección se subs. Saludos.
Pues sí.... la verdad es que contactamos muy bien verdad.... :P si te descuidas casi ni acabamos.... jajaja y bueno seguro que daremos más de una alegría por aquí a la gente con nuestro trabajo.... jeje la verdad, mola, menudo pedazo de equipo xd.... :D Muchas gracias profe, un abrazo ^^
Saludos people (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/flirt.gif)
Publicado por: professor keller en 20 Enero, 2007, 17:33:52
Cita de: "Angelical"
Pues sí.... la verdad es que contactamos muy bien verdad.... :P si te descuidas casi ni acabamos.... jajaja
Debo admitir que esa es una de mis palabras favoritas... pero vale, mujer, que esto es público y me estás haciendo sonrojar... upss
Espero que hagamos un buen trabajo con los subs. Saludos para todos y todas.
Publicado por: Angelical en 20 Enero, 2007, 18:19:29
Cita de: "professor keller"
Cita de: "Angelical"Pues sí.... la verdad es que contactamos muy bien verdad.... :P si te descuidas casi ni acabamos.... jajaja
Debo admitir que esa es una de mis palabras favoritas... pero vale, mujer, que esto es público y me estás haciendo sonrojar... upss
Espero que hagamos un buen trabajo con los subs. Saludos para todos y todas.
Naaaa no hay porque sonrojarse.... y menos por algo que esté bien.... sonrojarse si haces el mal, no algo bueno, me alegro mucho de tener la oportunidad de conocer a alguien culto y agradable como tú, siempre se hace más llevadero e incluso divertido máxime a la hora de hacer tareas en común xd, gracias profe (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/bigrazz.gif) Nos vemos luego, seguro que haremos un trabajo impecable :P
Un abrazo people (http://i4.photobucket.com/albums/y143/Angelical/z4dwinkingeye.gif)
Publicado por: professor keller en 20 Enero, 2007, 19:51:34
Yo estoy traduciendo igualmente las líneas, pero obviamente necesito repasar luego toda la traducción junto a la película. Gracias por adelantado. Saludos para todos, y uno especial para mi coequiper
Publicado por: professor keller en 22 Enero, 2007, 15:45:10
Publicado por: maurazos en 15 Febrero, 2008, 09:38:46
Un saludo
Publicado por: -mu- en 12 Febrero, 2009, 18:01:57
Muchas gracias por el ripeo y los subs.
Publicado por: yogiyamada en 29 Enero, 2011, 17:29:28
Publicado por: subeteorimono en 15 Agosto, 2017, 21:05:41